Grudzień/styczeń 2013 Zasoby dotyczące emisji
Każda pozycja na tej stronie została ręcznie wybrana przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
Pełną informację o produkcie znajdziesz w naszym wydaniu grudzień/styczeń 2013. (R) = Handel detaliczny (R, T) = Handel detaliczny i handel (T) = Tylko handel (M) = Producent
Źródła farb:
Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com.
Farba C2 (M); c2paint.com.
Donald Kaufman Kolor (M); donaldkaufmancolor.com.
Farrow & Ball (M); farrow-ball.com.
Fine Farby Europy (M); finepaintsofeurope.com.
Poślizg (M); glidden.com.
Farby Portola (M); portolafarby.com.
Farba Ralpha Laurena (M); ralphlaurenpaint.com.
Valspar (M); valsparpaint.com.
56 PEJZAŻ
Stół obiadowy, custom — szyk przemysłowy autorstwa Chrisa Baileya (M); industrial-chic.com. krzesła do jadalni, Krzesło boczne Madeleine z wyblakłego dębu — sprzęt do renowacji (R); regeneracjahardware.com. sztućce, Gałązki; Obrączki na serwetki, Liść botaniczny — Michael Aram (R, M);
michaelaram.com. Serwetki, Festiwal w srebrze – Sferra (R, M);
sferra.pl. Okulary, Aliseo – Nason Moretti (M);
barneys.com. Obraz-Sandip Kuriakose, Nowe Delhi.
64 DUSZA
Strony 64 do 73: Projektant:Aleksander Doherty; alexanderdohertydesign.com; 646-342-2494.
Salon:Farba do scian, Pawilon Szary; farba wykończeniowa, Lamp Room Grey — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. Tkanina na sofę, Pościel Lynford w kolorze naturalnym 9100-01 — Blithfield & Co. przez Lee Jofa (T); leejofa.com.Rzucić, Menara – Frette (R); frette.com.
Jadalnia:Żyrandol, vintage Holly Hunt – John Koch Antiques (R, T); kochaniques.com. krzesła do jadalni, Charlotte — Intérieurs (R, T); interieurs.pl. Farba do scian, Pawilon Szary; farba wykończeniowa, Lamp Room Grey — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com.
Biblioteka:Farba do scian, London Clay — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. Wykładzina podłogowa, pleciona juta – Ceramiczna Stodoła (R); potterybarn.com. Lampa podłogowa (w pobliżu sofy) — sprzęt do renowacji (R); regeneracjahardware.com. Frędzle (na kanapie) — Houlès (T); houles.com.
Pokój gościnny:leżanka, vintage—ABC Carpet & Home (R, T); abccarpet.com. Farba do scian, Dix niebieski; farba wykończeniowa, Owalny pokój niebieski; Farba sufitowa, Wszystkie białe — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. Rzucić; poduszka podłogowa— De Le Cuona (W); delecuona.pl.
Wykładzina podłogowa, Henley — stodoła ceramiczna (R); potterybarn.com.
Sypialnia główna:Farba do scian, Galeria zdjęć Czerwony; farba do wykończenia i drzwi, Charleston Gray — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. brązowy rzut, kaszmir – De Le Cuona (M); delecuona.pl.
74 KOJĄCY I ETERYCZNY
Strony 74 do 85: Projektant:Barbara Barry; barbarabarry.com; 310-276-9977. Projektowanie krajobrazu: Margaret Carole McElwee; 949-387-2777.
Jadalnia:Żyrandol, Nevo autorstwa Arturo Alvareza (M) — Ylighting (R); ylighting.com. krzesła do jadalni, niestandardowe przez projektanta.
Salon:Sofy, krzesła beczkowe, podnóżki, krzesła pantofle, niestandardowe przez projektanta. Tkanina osmańska, Scala Stripe — Różany Tarlow (T); rosetarlow.com. Tkanina na krzesło beczkowe, Tekstura Glacis — Henry Calvin (T); calvinfabrics.com. Tkanina na sofę, Scala Adamaszek — Różany Tarlow (T); rosetarlow.com. Niebieska tkanina na krzesło, Wełna Jedwabna Lodowiec 29485/15 — Kravet (T); kravet.com. Stolik kawowy owalny, Kaboszon z kości słoniowej Barry Barry – Henredon (M); henredon.com. Okrągły stolik kawowy, Oberon Barbary Barry — Meble Baker (T); piekarzmeble.com. Pokrycie ścian, jedwab barwiony w platynie – fromental (M); fromental.co.uk. Lampa podłogowa, Gigante — Donghia (T); donghia.com. Stolik, Alastair — Dessin Fournir (T); dessinfournir.com. Antyczny szwedzki zegar— Lief Almont (R, T); liefalmont.com.
Kuchnia i sala śniadaniowa:Farba, Jasnoszary — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. Tabela, Stuart — Richard Mulligan (M); michal.com. Tkanina na krzesło, Kreskowanie w Vervain — Rogers & Goffigon (T); 212-888-3242. Żyrandol, Westport — komfort wizualny (R, T); visualcomfort.com. Pokrycie ścian, Drag — Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. Odcienie— Konrad (M); conradshades.com.
Pokój rodzinny:Sofy, Drago – Donghia (T); donghia.com.
Tkanina na sofę, Huntley w Heath — Rogers i Goffigon (T); 212-888-3242. Skórzana otomana, niestandardowe przez projektanta. Krzesło i podnóżek, Box Back Barry Barry — McGuire (M); mcguirefurniture.com. Tkanina na krzesło, Brigadoon — Rogers i Goffigon (T); 212-888-3242. Lampa podłogowa z ramieniem obrotowym— Paul Ferrante (T);
paulferrante.com. Odcienie— Konrad (M);
conradshades.com. Dywan obszarowy, Candid Stripe Barbary Barry — Kravet (T); kravet.com.
Pokój gościnny:Pościel, Barbara Barry dla Bloomingdale's (R); kwitnie.com.
Sypialnia główna:Ławka, Pantofel Barry Barry – Henredon (M); henredon.com. Tkanina ławkowa, Castel Messina w Celadon 8057/23 — Castel (T): castelmaison.com. Tkanina pościelowa i zasłonowa, Wyblakłe maki Hodsolla McKenzie (T); zimmer-rohde.com. Tkanina na krzesła i podnóżek, Linton Plain w Aqua — Lee Jofa (T); leejofa.com. Lampy wahadłowe, Armis — Dessin Fournir (T); dessinfournir.com. Stoły perkusyjne w białym brązie – Robert Kuo (T); robertkuo.com.
Zewnętrzny obszar:Stół obiadowy, teak — Botania Królewska (M); royalbotania.com. Krzesła do jadalni, leżaki, kanapa, Bowmonta; stolik koktajlowy, Krzemień; wszystko przez Barbarę Barry — McGuire (M); mcguirefurniture.com.
90 WYPRÓBOWANE I PRAWDZIWE
Strony od 90 do 99: Projektant:Kevin Isbell; kevinisbell.com; 646-678-5421.
Salon:Farba do scian, Sól selerowa; Farba sufitowa, Constellation Blue — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Zielona sofa, św. Tomasza; Krzesło pantofel lawendowy, krzesło Klismos, fotel biały, Bridgewater — tapicerka Luther Quintana (T); lqupholstery.pl. Krzesło pantoflowe i lawendowa tkanina na poduszkę, Mina w bzu — Jane Churchill (T); janechurchill.com. Tkanina na poduszkę na sofę, Tkana wełna i moher 00-278 — Chapas Textiles (T); chapastextiles.com. Tkanina ramy sofy, Płótno mumii – Donghia (T); donghia.com. kinkiet ścienny, Ramię obrotowe Bill Blass — komfort wizualny (M); oswietlenie.com. Dywan, Eastwind — dywan saksoński (M); saxcarpet.com. Tkanina na zasłony i poduszkę w kwiaty, Seaglass duży kwiatowy — Duralee (T); duralee.com. Żółta tkanina na sofę, Ryga 1120 w Pollen 14 — Romo (T); romo.pl. Kosz na kłody— Ogrody Mecox (R, T); mecoxgardens.com.
Karnisz i pierścienie— Morgik Metal Designs (M); morgik.com.
Jadalnia:Farba do scian, Citronée 281; farba sufitowa, Pokrywa chmur — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Karnisz i pierścienie— Morgik Metal Designs (M); morgik.com. Żyrandol, Winston — Remains Lighting (T); pozostaje.com. krzesła do jadalni, Captiva; Stół obiadowy, Dakota — skrzynia i beczka (R); crateandbarrel.com. Tkanina zasłonowa, Sewilla Medalion — Galbraith & Paul (T); galbraithandpaul.com. Tkanina ławkowa, Wytłaczana skóra aligatora — skóra Edelmana (T); edelmanleather.com.
Salon: Sofa, JM Frank — tapicerka Luther Quintana (T); lqupholstery.pl. Tkanina zasłonowa, Nowa pokorna w bladym bzu — Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Fotele do gry, fotel, Zmodyfikowane skrzydło — Bilhuber Basics (T); bilhuber.pl. Tkanina narzutowa, Krzew dymny na pościeli w tytoniu — Galbraith & Paul (T); galbraithandpaul.com. tkanina na fotel, Cambridge Handloom — Duralee (T); duralee.com. kinkiet lustrzany, Global Double Arm — komfort wizualny (M); oswietlenie.com.
Pokój gościnny: Farba do scian, Mroźna Mięta — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Karnisz i pierścienie— Morgik Metal Designs (M); morgik.com. kinkiet ścienny, Ramię obrotowe Bill Blass — komfort wizualny (M); oswietlenie.com. Tkanina zasłonowa, Jangala Rose — Osborne i Little (T); osborneandlittle.com.
Pokój rodzinny: Sofa, Sekcja 91141 — Hickory Chair (M); hickorychairpearson.com. Tkanina na sofę, Malmo we mgle; Tkanina zasłonowa, Rubani w Kantonie — Romo (T); romo.pl. Czasopismokosz— Ogrody Mecox (R, T); mecoxgardens.com.
Pokój gościnny: Ławka, Neta—Oly (M); olystudio.com. Tkanina zasłonowa, Warstwy zygzakowate — Robert Allen (T); robertallendesign.com.
Korytarz: Latarnia wisząca, Charleston — odcienie światła (R, T); shadesoflight.com. Dywan i biegacz, Sahara — półksiężyc dywan (R, T.); crecentcarpetimporters.com.
Główna sypialnia: Pokrycie ścian, średni Madagaskar Grasscloth — Crezana Design (R, T); crezana.com. Tkanina zasłonowa, Serafina w kantonie 7306-04 — Romo (T); romo.pl. Zagłówek—Luther Quintana Tapicerka (T); lqupholstery.pl. Tkanina zagłówka, Tusk 28 — Malabar (T); malabar.co.uk. Sofa, fotel—Podstawy Bilhubera (T); bilhuber.pl. Sofa i fotel Tkanina, Kizu 1061-016 — Tkaniny Stratum przez Pollacka (T); pollackassociates.com. Wykładzina podłogowa, Warkocz Palmowy — Saksonia (M); saxcarpet.com. kinkiety, Ramię obrotowe Bill Blass — komfort wizualny (M); oswietlenie.com.
100 NATURALNY
Strony od 100 do 105: Projektant krajobrazu i basenów:Chrisa Rawlingsa, Baseny Domów Wodnych; waterhousepools.com; 413-530-7910.
Projektant zakładu:Anna Hadjuk; Śpiewające Ogrody Brookowe; 845-789-1294.
Kowal:Kuźnia na Wzgórzu Bitewnym; Battlehillforge.com.
106 AUTENTYCZNOŚĆ
Strony 106 do 115: Projektant:Michaelu Formice, 212-260-8511; michaelformica.com.
Kolor ścian w całym:Hardwick biały 5—Farrow & Ball (M); farrow-ball.com. Kolor sufitu w całym:Kamień szumiący 241—Farrow & Ball (M); farrow-ball.com.
Salon:Sofa, gruziński — George Smith (M); georgesmith.com. Tkanina na sofę, Królewski zamsz/bagno — skóra Edelmana (T); edelmanleather.com. Tabele końcowe autorstwa Kaare Klint – Rud Rasmussen; rudrasmussen.com. Lampy stołowe Karl Springer – Galere (R, T); galere.net. Stolik kawowy Billy Baldwin – Bruce Erhard; 561-588-7288. Rzeźbiony stół sosnowy przez Johna Dickinsona – R. Louis Bofferding (T); bofferdingnewwyork.com. Tkanina na krzesła wypoczynkowe, Billy w Tudor – Rogers i Goffigon (T); 203-532-8068. Szklane butelki, Tapio Wirkkala – Venini (W); venini.it. Krzesła Van Day Truex/Hinson and Co. — Donghia (T); donghia.com. Rzeźba, Seria Sonambient Harry'ego Bertoi; bertoiaharry.com.
Salon, alternatywny widok:Sofa, gruziński — George Smith (M); georgesmith.com. Tkanina na sofę, Królewskie Zamszowe Bagno — Skóra Edelmana (T); edelmanleather.com. Tynkarskie stoły końcowe przez Johna Dickinsona – Galere (R, T); galere.net. Dywan—Galerie Anne-Sophie Duval; annesophieduval.com. Rzeźba drewniana—Beall i Bell (R, T); bealandbell.com. Krzesło wiązane Marcela Wandersa – Cappellini Nowy Jork (M); cappellini.it. Aluminiowy stół skrzyniowy Andrea Salvetti — Dilmos Milano (T); dilmos.com. Akwarele autorstwa Juliana Schnabla – Galeria Gavlak; gavlakgallery.com. Tkanina na krzesła wypoczynkowe, Gattopardo w Amur — Rogers i Goffigon (T); 203-532-8068. Przebity stół przez Isamu Noguchi – Galere (R, T); galere.net.
Graba:Krzesło— Robert Wilson; robertwilson.com. Brązowy żółw François-Xavier Lalanne —demischdanant.com. Rzeźba metalowa—Galere (R, T); galere.net. Hebanowe jajko Alexandre Noll – Galerie Patrick Seguin; patrickseguin.com. Oprawy oświetleniowe, Tarcza Annabelle Selldorf – Vica (R, T); vicadesign.com.
Foyer:Komoda Karl Springer – Galere (R, T); galere.net. Rosyjskie krzesło sosnowe Mario Ceroli — Cristiani Sztuka i Design; cristiani.net. Rzeźba drewniana—Awangarda (R, T); avantgardenltd.com. Rzeźba z białego metalu Sol Lewitt – Galeria Barbara Kraków; barbarakrakowgallery.com. Drewniany talerz Alexandre Noll – Galerie Patrick Seguin; patrickseguin.com. Obrazy przez Marco Tirellego; marcotirelli.com. Tabela— stypendyści Bassama (R, T); basamfellows.com. Ceramiczny Claude Conover – Galere (R, T); galere.net. Tapeta motyl Damien Hirst — Inne kryteria; innekryteria.com. Akwarele Ross Bleckner – Galeria Gavlak; gavlakgallery.com.
Pokój telewizyjny:Tkanina na sofę, Deco Stripe w kolorze 43 — Anna French (T); annafrench.co.uk. Lampa podłogowa—Wilson Antiques (R, T); 561-802-3881. Stolik kawowy z japońskiego cyprysu; zabytkowe poduszki—Beall i Bell (R, T); bealandbell.com. Krzesło, Edwardian — George Smith (M); georgesmith.com. Tkanina na krzesło, Lis w kolorze 4 — Anna French (T); annafrench.co.uk. Zestaw linorytów Sol Lewitt – Galeria Barbara Kraków; barbarakrakowgallery.com.
Rzeźbiona lampa podłogowa zbliżenie w sypialni:Tapicerka ścienna, Cholet — Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Lampa podłogowa; mieszane metalowe pudełko—Galere (R, T); galere.net.
Biuro:Biurko pokryte skórą; krzesło na pergamin Karl Springer – Galere (R, T); galere.net. Lampa stołowa, drewno czeczota – Beall and Bell (R, T); bealandbell.com. Fotogram Adam Fuss – Cheim i Read; cheimread.com. Fotografia autorstwa Williama Kleina — Galeria Howarda Greenberga; howardgreenberg.com. Radio stołowe—Tivoli Audio (M); tivoliaudio.com.
Kuchnia:Tabela przez Franka Gehry'ego – Knolla (R, T); knoll.com. Półki metalowe Dieter Rams – Vitsoe (M); vitsoe.com. Fotografia przez Herba Rittsa; herritts.com.
Sypialnia:Tapicerka ścienna, Cholet — Quadrille (T); quadrillefabrics.com. Ceramika Claude'a Conovera; lampa z kryształu górskiego Karl Springer – Galere (R, T); galere.net. Komoda, Sang de Boeuf – Beall i Bell (R, T); bealandbell.com. Telewizja— Sony (M); sony.com. Pościel i pościel, nie dostępny.
116 KUCHNIA MIESIĄCA
Strony 116 do 120: Projektant:Louise Brooks; brooksandfalotico.com; 203-966-8440.
Farba, Super biały — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com.
Meble, custom—CJS Custom Architectural Millwork (M); cjsmillwork.com.
Okucia do szafek— Schaub (M); schaubandcompany.com.
Blat, Glassos (M); ccsstone.com. Lodówka i płyta kuchenna— poniżej zera (M); subzero-wolf.com. Zmywarka—Bosch (M); bosch-home.com/us. Tonąć—Franka (M); frankeusa.com. Kran, Concetto—Hansgrohe (M); hansgrohe-polska.pl. Posadzka, Linear Metallic w stali — Amtico (M); amtico.com. Płytka Backsplash, Inca ze szczotkowanego aluminium — worki Ann (M); annsacks.com. Dywan—Jonathan Adler (M); jonathanadler.com. Krzesła, Criss Cross — Zuo Modern (M); zuomod.com. Stół obiadowy—Oomf (M); oomphonline.com. Żyrandol—Bocciego (M); bocci.ca.
124 KĄPIEL MIESIĄCA
Strony 124 do 126: Projektant: Bill Ingram;billingramarchitect.com; 205-324-5599;.
Farba ścienna/sufitowa, Weekendowy wypad — Benjamin Moore (M); benjaminmoore.com. Wisiorek— na południe od rynku (R, T); southofmarket.biz. Kinkiety, Devon – Vaughan (T); vaughandesigns.com. odcienie, Oryginalne osłony przeciwsłoneczne – Conrad (M); conradshades.com. Dywan—Dash i Albert (R, T); dashandalbert.com. Tkanina zasłonowa, Pajęczyna — Rogers i Goffigon (T); delanyandlong.com. Stołek; ręczniki—Bellewether (R); sklepbellewether.com. Płytka ścienna prysznicowa, białe metro – American Olean (M); americanolean.com. Wanna—Zuma (M); zumacollection.com. Wypełniacz wanny; krany—Mosiądz Newport (M); newportbrass.com. Próżności; apteczki, niestandardowe przez projektanta. Próżność ciągnie—Ansaldi i Synowie (R); ansaldi.com. Zlewozmywaki—Toto (W); totousa.com.
Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.
