Przewodnik projektanta, jak uzyskać właściwy światowy wygląd

Para z bezgraniczną pasją do wzorów pozyskuje Betsy Burnham, aby ją zaszczepić Kalifornijski dom z nowoczesnym marokańskim nastrojem.

Dawid A. Keeps: Ta nieruchomość w Los Angeles wyglądałaby jak w domu w marokańskiej medynie. Jaka jest historia?

Betsy Burnham: Był to współczesny dom z lat 70., w którym właściciele wychowywali swoje dzieci. Potem zburzyli go i zbudowali nowy dom na zamówienie, który jest dwa razy większy. Koncepcja architektoniczna była współczesna marokańska, ale należało ją traktować ostrożnie, aby nie wyglądać zbyt modnie. Więc oparłem się bardziej na nowoczesnym niż marokańskim.

Jak sprawiłeś, że dom nie przypominał riadu?

Wykorzystaliśmy globalną mieszankę mebli z różnych epok, w tym anglo-indyjskich, azjatyckich i angielskich. Połączyliśmy francuską tapicerkę inspirowaną latami 40. z wikliną w stylu Nowej Anglii. Para dużo podróżuje i docenia piękne rzeczy i początkowo myślałam, że wolą bardziej wyszukane antyki. Ale wybrali łóżko z zagłówkiem, które jest prawie plemienne. Zaskoczyli mnie swoją nieustraszonością.

Czy któryś z nich miał jakieś specjalne życzenia?

Dywany są ważną częścią ich tradycji ormiańskiej i rumuńskiej, a mąż nawet nie mówił o tkaninach, dopóki nie kupimy dywanów. Nie chcieli tradycyjnych Persów; te mają zbyt dużo kolorów i wzorów, aby czuć się nowocześnie. Dla mnie wyblakłe dywany są bardziej wyrafinowane. W korytarzach zamiast dywanów wstawiamy mozaiki tworzące chodniki.

Powiedz mi, że musisz popracować w terenie w Maroku dla tego projektu!

Rzeczywiście pojechałem do Maroka podczas fazy projektowania i dzwoniłem do nich z suku do koła i zawierał dla nich transakcje. Byłem zalany wszystkimi kolorami, szalonymi kaflami i ozdobami. W głowie kłębiły mi się pomysły, ale chcieliśmy, aby ten dom był ponadczasowy i luksusowy. To nie musi oznaczać fantazji. Chodzi o wysokiej jakości materiały. Musisz wybierać i wybierać wielkie gesty.

Te wyłożone płytkami stopnie z pewnością są wspaniałe – prawdziwe schody do nieba. Po co iść tam, gdzie inni boją się stąpać?

Schody mogą być tak nudne i ciche. Dlaczego nie mieliby rozpocząć rozmowy? Ale klasyczne marokańskie schody kafelkowe w 10 różnych kolorach i wzorach nie nadają się tutaj do życia. Tak więc mój partner projektowy, Max Humphrey, i ja ograniczyliśmy paletę — trzy wzory o wysokim kontraście w zaledwie trzech kolorach — dla podstopnic. Schody są z tego samego białego wapienia co podłogi, więc płytki mogą być gwiazdami pokazu.

Skoro o tym mowa, użyłeś również marokańskich lampionów gwiazdowych. Jakie jest odwołanie?

Gwiazdy są symbolem Maroka. W pokoju proszkowym sparowaliśmy vintage wisiorek z umywalką w kształcie gwiazdy i kafelkami z promieniującymi wzorami o różnej skali. Pokój ma dużo energii. W łazienkach można łamać zasady.

Jak wyciągasz wzory warstw?

Jestem wielkim zwolennikiem tego, że działają jako neutralni. W jadalni kominek jest pokryty misternie wytrawionym kamieniem w czerni i bieli, który z daleka wydaje się szary. Nawet tkanina na krzesłach, która wygląda jak nadmuchana tkanina Fortuny, wydaje się neutralna, ponieważ kolory mają te same odcienie.

Jakie są twoje nowe neutralne?

Wszechstronne i naturalne materiały: drewno, kamień, żelazo, len, skóra i zamsz są neutralne. Może być rustykalny, jak dom w Laurel Canyon, ale może to być również elegancki penthouse w stylu Armaniego w Nowym Jorku. Jeśli chodzi o kolory, to inspiruje mnie moda, więc klasyki – niebieski denim, zieleń wojskowa, szara bluza melanżowa, wielbłąd, a nawet kamuflaż – to także kolory neutralne. I nie zapominajmy o czerni i bieli.

Czy masz pomysł na biały?

W tym domu to White Dove Benjamina Moore'a. Białe ściany są dobrym rozwiązaniem, zwłaszcza jeśli pociąga Cię kolor, wzór i tekstylia. Ale nie ten surowy, zimny kolor Liquid Paper; aby być zachęcającym, biel musi być ciepła. Mocne biele z odważnymi kolorami zapewniają wyrazisty i dopasowany wygląd. Kremowe biele o stonowanych kolorach są bardziej organiczne i artystyczne.

Skąd bierze się czerń?

To raczej akcent. Uwielbiam czarny marmur i ciemne drewno. Wszystkie okna w domu są z czarnej stali, co dodaje dramatyzmu białym ścianom i kamiennym posadzkom. To czyste, ostre i eleganckie płótno, ale dla mnie dom nie jest wykończony, jeśli jest całkowicie neutralny. Czeka tylko na dodanie akcesoriów i podkręcenie.

Pokoje gościnne z pewnością podkręcają kolor.

To nie są codzienne przestrzenie i chcieliśmy, żeby się wyróżniały. W jednym apartamencie zamieniliśmy żywą kołdrę ślubną w stylu vintage w zagłówek i połączyliśmy ją z żółtymi lampami stołowymi. Odpowiedni odcień musztardy jest wesoły w małych dawkach. Ale to nie jest neutralne — więc proszę, nie maluj ścian na żółto.

Zobacz więcej zdjęć tego wspaniałego domu tutaj »

Ta historia pierwotnie ukazała się w wydaniu z marca 2016 roku Dom Piękny.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.