Jak projektanci wnętrz dekorują przedmiotami od swoich matek

Ta niedziela to Dzień Matki, coroczna okazja do obsypania matek prezenty, uczucia i wszechstronna wdzięczność. Ale wszyscy dobrzy synowie i córki wiedzą, że o mamie powinno się myśleć znacznie częściej niż raz w roku — to naturalne, że masz w domu jakieś przedmioty, które ją przypominają. Przed świętami poprosiliśmy 9 projektantów wnętrz, aby podzielili się cennymi rzeczami w swoich domach z jednego szczególnego powodu: są pamiątkami po matkach.

Marika Meyer: lustro ze złotego liścia

„Moja babcia miała talent do projektowania, z zamiłowaniem do neoklasycznych elementów z połowy wieku i zbierała przedmioty podczas podróży po świecie z moim dziadkiem”, mówi Projektant z Waszyngtonu. „To włoskie lustro z płatków złota, około 1940 roku, wisiało w przedpokoju mojej babci odkąd pamiętam. Został mi przekazany i od tego czasu wisi w moim własnym domu. Była dla mnie inspiracją, co wydaje się pasować, ponieważ ona i ja jesteśmy drugim i czwartym w długiej linii Marikas w mojej rodzinie!"

Jamie Drake: miniaturowa rzeźba

„Jako dziecko w Woodbridge w stanie Connecticut byłem bardziej zafascynowany półkami nad telewizorem w naszym pokoju rodzinnym na niższym poziomie niż dużym pudełkiem poniżej” – żartuje partner. Drake/Anderson. „Kiedy szczególnie nudny odcinek Gunsmoke lub coś podobnego, moje oczy wędrowały po pomysłowo ułożonych książkach i przedmiotach w magazynie marynowanych, dziobatych cyprysów”, wspomina. Prawdziwy projektant, Drake był zafascynowany przedmiotami dekoracyjnymi już w młodym wieku: „Książki antyczne, Encyklopedia Britannica, moja długa antyczne kufle do piwa zmarłego dziadka ze strony matki, różne wazony i pudełka, książki o sztuce – półki były dla mnie rogiem obfitości fascynacji” on mówi.

Teraz, lata później, jeden z tych przedmiotów mieszka we własnym domu Drake'a w Nowym Jorku. „To dość małe, jasne, nefrytowe, emaliowane, ceramiczne popiersie kobiety. Moja matka wyrzeźbiła tę elegancką i pogodną sylwetkę w latach czterdziestych, uczęszczając do Yale School of Art. Jako dziecko był poza zasięgiem na wysokiej półce, ale jako dorosły leży na kredensie za moim łóżkiem, pilnując mnie, gdy śpię."

Michelle Gerson: Antyczne półmiski

„Moja mama ma kolekcję półmisków, które zbierała przez wiele lat i zawsze podziwiałem je z daleka, Projektant z Nowego Jorku mówi. „Pewnego dnia powiedziałem jej, że ich kocham, a ona nie mogła w to uwierzyć, ponieważ nie sądziła, że ​​to moja estetyka”. W prawdziwym pokazie macierzyńskiej hojności, Gerson wspomina: „Następny Dzień Matki podarowała mi je i od tego czasu je cenię”. Teraz mieszkają w kuchni Gersona, gdzie może ich zobaczyć co dzień.

Caroline Rafferty: Mosiężne palmy

„Po śmierci mojej babci rodzice obdarowali mnie tymi niesamowitymi rzeźbami palm, które kiedyś stały w salonie ich domu w Michigan” – mówi Dom Piękny Może gwiazda okładki. Z siedzibą w Palm Beach Rafferty była blisko ze swoją babcią, którą nazywała Dearie (była inspiracją dla Sklep projektantka otworzyła się w tym roku z mamą), a drzewa są stosownym przypomnieniem o niej.

„Mają brązowe pnie, mosiężne liście, ametystowe łóżka i orzechy kokosowe ze strusich jaj. Z pewnością są początkiem rozmowy i wygłaszają takie oświadczenie w pokoju, nie traktując siebie zbyt poważnie – tak jak moja babcia.

Lee Ledbetter: Ślub w Chinach

„Dwanaście lat temu, po śmierci mojego ojca, moja matka zaskoczyła mnie prezentem w postaci ich srebra ślubnego – a wspaniały zestaw ręcznie kutych sztućców Allana Adlera z początku lat 50. założyciel Lee Ledbettera i współpracowników.

Dla Ledbettera był to idealny prezent. „Wiedziała, że ​​podziwiam nowoczesny design z jego subtelnym ukłonem w stronę neoklasycznych kształtów, i podejrzewała, że ​​mój chłopak (obecnie mąż) Douglas i ja użyjemy go, gdy będziemy się bawić – i mamy. Cenię sobie jakość i wagę zestawu Adler i myślę o moich rodzicach, gdy organizujemy kolację.”

Nicole Fuller: waza przekazywana z pokolenia na pokolenie

„Mam różany, ręcznie dmuchany szklany wazon z Czech”, mówi nowojorski projektant Folarz. Przedmiot ma długą historię w rodzinie Fullera: „Pierwotnie była to moja prababcia przekazała go mojej babci, potem mamie, a teraz jest ze mną, w moim domu w Nowym Jorku” wyjaśnia. „To jedna z moich ulubionych pamiątek po mojej mamie. Zawsze wypełniam go świeżymi kwiatami ciętymi lub gałązkami (w zależności od pory roku). Jest magiczny i wszystko, czym go wypełnię, wygląda pięknie”.

Amanda Lantz: przestarzały obraz

„Mam obraz małej dziewczynki modlącej się w ozdobnej ramie” – mówi założyciel Projekt i doradztwo Lantz. Podobnie jak wazon Fullera, obraz ma znaczącą przeszłość: „To znaczy dla mnie tak wiele, że wisiał nad łóżkiem mojej prababci, łóżka mojej babci i łóżka mojej matki” – mówi Lantz. „Teraz mała dziewczynka modli się w mojej sypialni”.

Janie Molster: kolekcja talerzy

"W sypialni gościnnej mojego domu mam słodką, staromodną winietę z ulubionymi tabliczkami z ptakami mojej mamy otaczającymi odbitkę Audubona mojej teściowej ”, wyjaśnia z Richmond. Molster jej hołdu nie jednej, ale dwóm matkom.

Muffie Faith: rzeźba z brązu

„Moja mama dała mi wiele rzeczy, które cenię” – mówi projektantka at Projekt Elżbiety Stuart. Oprócz pierścionka, który podarował jej matka zaledwie 10 dni przed śmiercią („Nie nosiła dużo biżuterii w miarę upływu czasu, ale przez cały czas nosiła ten pierścionek”, mówi Faith), projektantka uwielbia też rzeźbę, którą jej matka dała jej na wesele prezent. „To ma dla mnie tak duże znaczenie” – mówi. „To piękna rzeźba kobiety, która należała do mojej mamy i dorastała w naszym domu”.

Poza tym zauważyła, że ​​jej pogląd na obraz zmienił się z czasem: „Kiedy byłam dzieckiem, patrzyłam na niego jak na starszą panią. Kiedy byłem nastolatkiem, myślałem, że jest gruba; a kiedy stałem się kobietą, zdałem sobie sprawę, że jest piękna i idealna”.

Śledź House Beautiful na Instagram.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.