Dom Elizabeth Pash w Locust Valley to najbardziej przytulne miejsce spotkań rodzinnych
Każda pozycja na tej stronie została ręcznie wybrana przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
„Nigdy nie kupuj czegoś TYLKO po to, aby to kupić.” Może wydawać się to dziwną radą od sklepikarza, ale dla tytułowego właściciela Elizabeth Pash Wnętrza i Antykiedykt ten jest kluczem do dobrego projektu. „Zawsze mówię klientom, aby się nie spieszyli — lepiej poczekać, aż znajdzie się coś, co kochasz” — mówi Pash, który ma sklepy zarówno na Manhattanie, jak iw Locust Valley, malowniczym miasteczku na Long Island, około godziny drogi od jej domu w Miasto. „To właśnie nadaje sens domowy”.
Rayon Richards
To również podejście, które Pash zastosowała do udekorowania domku weekendowego swojej własnej rodziny w Dolinie Szarańczy, którego jest właścicielką od 2004 roku. „To piękna okolica, pełna wspaniałych domów – nasz wcale nie jest jednym z nich!” ona się śmieje. „Ale ma tyle uroku”. Zbudowany w latach trzydziestych pięciopokojowy dom z falistą bocznicą w stylu Adirondack urzekł ją podczas pierwszej wizyty; Pash i jej mąż, mający pod stopami czwórkę małych dzieci, uznali, że będzie to idealne miejsce na ucieczkę z miasta.
O ile kupno domu było łatwą decyzją, o tyle jego wyposażenie było bardziej skomplikowanym procesem. Jeden po drugim uaktualniała każdy pokój – wyszła z dywanów kudłatych z lat 70. i ciężkich zabiegów okiennych, weszła ozdobna sztukateria i francuskie drzwi – wypełniając je mieszanką niestandardowych elementów (takich jak przekrój z niebieskiego aksamitu, który wyciąga się w łóżko małżeńskie dla odwiedzin kuzynów), antyków z jej sklepów (ma szczególne upodobanie do Louisa meble XVI) oraz dzieła sztuki osobistej (kolekcja antycznych map w pokoju rodzinnym obejmuje Waszyngton, gdzie dorastała, oraz stan domu jej męża Kalifornia). „Zajęło to trochę czasu, ale było warto” – mówi Pash. „Dom potrzebuje warstw i wspomnień, aby poczuć się jak w domu”.
Rayon Richards
Minionej wiosny, gdy pandemia zniszczyła życie wszystkich, Pasze ponownie znaleźli się pod dachem domu w Dolinie Szarańczy. „Kiedy się wprowadziliśmy, jedynymi meblami, jakie mieliśmy, była sofa, którą zostawili nam poprzedni właściciele – my… Byliśmy tak podekscytowani posiadaniem domu, że cała nasza szóstka zmieściłaby się w nim razem” – Pash przypomina. Szesnaście lat później ona, jej mąż i czwórka dorosłych dzieci wciąż tłoczą się razem, aby obejrzeć ulubione filmy lub złapać grę. Teraz mają tylko trochę więcej miejsca do rozłożenia.
Salon
Rayon Richards
Projektantka i właścicielka sklepu Elizabeth Pash wybiera się na wakacje do swojej rodzinnej Locust Valley w stanie Nowy Jork. Fotel: Ferrella Mittmana. Stolik kawowy: Wnętrza i antyki Elizabeth Pash. Dywan: Podłogi Glen. Grafika: José Basso przez Windsor Fine Art. Pończochy miniaturowe: B. Mianowicie projekt. Farba: Glacier White autorstwa Benjamina Moore'a.
Jadalnia
Rayon Richards
Pash zamienione przesuwne szklane drzwi na klasyczne francuskie. Żyrandol: John Rosselli & Associates. Stół obiadowy: Meble Woodbridge. Krzesła do jadalni: Tylko Studio. Zastawa stołowa: Bernardauda. Motyle kryształowe: Bakarat. Serwetki: Pościel Leontyńska. Dywan: Podłogi Glen.
Nie przesadzaj.
Tajemnica projektanta do idealnej wakacyjnej konfiguracji? Zachowanie subtelności. „Kluczem jest użycie tego, co masz – niekoniecznie musi być świąteczny, aby być świątecznym! Do mojego świątecznego wystroju zawsze włączam zabytkową zastawę stołową. Następnie wrzuć trochę czerwonego amarylisa do antycznego niebiesko-białego słoika, aby natychmiast uzyskać sezonowy dodatek”.
Pokój rodzinny
Rayon Richards
Sekcyjny: Ferrell Mittman z tkaniny Schumacher, z poduszkami z tkanin Brunschwig & Fils (cętkowana), Jane Churchill (żółta) i Meg Braff Designs (kwiatowa). Malowane panele drewniane: Malarstwo brzegowe. Krzesło: Whitehall Antiques z tkaniny Colefax i Fowler. Stolik oraz lampa: Wnętrza i antyki Elizabeth Pash. Zasłony: Rosenfeld Wnętrza z tkaniny Jane Churchill z wykończeniem Samuel & Sons.
Rayon Richards
“Uwielbiam dobry bar!” mówi Pash, która pomalowała ją na wysoki połysk Patriot Blue Benjamina Moore'a. Urządzenia: Lodówka na napoje Sub-Zero i kostkarka do lodu U-Line.
Legowisko
Rayon Richards
Paleta w pokoju „wydaje się świeża latem, ale przytulna przy kominku zimą” – mówi Pash. Sofa oraz krzesła: O. Henry House przez John Rosselli & Associates. Tekstylia: Peter Fasano (krzesła), Schumacher (sofa), Twin Ponds Studio (poduszki). Stolik: Currey i Spółka. Lampy, wazon, wózek barowy, oraz stolik kawowy: Wnętrza i antyki Elizabeth Pash.
Główna sypialnia
Rayon Richards
„Uważam, że okna palladiańskie trudno się ubrać, nie wyglądając na tandetne”, mówi Pash. Jej rozwiązanie: zostaw centrum nagie – i ciesz się porannym słońcem. Krzesło oraz tkanina zasłonowa: Cofax i Fowler. Sofa: Ferrell Mittman z poduszki w tkaninach Designers Guild i Galbraith & Paul. Stolik: Antyki Whitehall. Stolik kawowy: Antyki Carnegie Hill. Dywan: Sztywny. Farba: Biały gołąb Benjamina Moore'a.
Rayon Richards
Zagłówek: Tkanina Jane Churchill z wykończeniem Samuel & Sons. Szafka nocna: Tekstylia Chelsea. Lampa oraz lustro: Wnętrza i antyki Elizabeth Pash. Pościel: Matouk.
Zobacz więcej
Śledź House Beautiful na Instagram.
Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.
