Meg Young, założycielka Cailini Coastal, przenosi styl Cape Cod do Kalifornii

instagram viewer

Każda pozycja na tej stronie została ręcznie wybrana przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.

Dzięki niebiesko-białej kolorystyce, klasycznej boazerii i akcentom wikliny i rattanu, można by wybaczyć, że pomyliłeś ten przestronny rodzinny dom z jednym w nadmorskim miasteczku w Nowej Anglii. W rzeczywistości to właśnie zamierzała Meg Young, gdy wyposażyła dom swojej rodziny w południowej Kalifornii z pomocą projektanta Jen Harkavy. „Nasz dom jest w Kalifornii, ale w głębi serca jestem dziewczyną ze wschodniego wybrzeża” – mówi Young. „Mój mąż i ja pochodzimy z północnego wschodu i chcieliśmy wprowadzić do naszego domu w Kalifornii styl wybrzeża Nowej Anglii, który kochamy”.

Na szczęście miała na to świetne środki: Young jest założycielem Wybrzeże Cailini, nowa witryna handlowa oferująca plażowy wystrój domu, od rattanowych huraganów po pasiaste dywany na zewnątrz. Założyła firmę w zeszłym roku, aby pomóc ludziom w dodawaniu „doskonałego wykończenia” do ich domów. (W czasie, gdy wiele osób walczyło o mieszkanie, Young rozpoczął markę z głębszą misją: przez pierwsze sześć miesięcy Cailini Coastal przekazała 100% swoich zysków na rzecz

insta stories
Rodzinna obietnica, organizacja non-profit wspierająca rodziny zmagające się z bezdomnością).

żłobek

Molly Rose Fotografia

leżanka

Molly Rose Fotografia

Podobnie jak jej właściciel, marka łączy w sobie styl kalifornijski i wschodniego wybrzeża – po prostu równowagę, którą Young znalazła we własnym domu. „W Kalifornii styl jest bardziej wyluzowany, minimalistyczny, jasny i przewiewny” – mówi Young. Aby to odzwierciedlić, namalowała prawie całą przestrzeń u Benjamina Moore'a Szara Mgła oraz Koronka Chantilly, a następnie „zawierała wiele naturalnych elementów, takich jak odzyskane drewniane płaszcze i meble z rattanu oraz oprawione zdjęcia z niektórych nadmorskich miast Kalifornii, w których mieszkaliśmy”. Rezultatem jest łatwa, przewiewna przestrzeń, która jest jednocześnie klasyczna i świeży. Czytaj dalej, aby zobaczyć pełną wycieczkę.


Salon

salon

Molly Rose Fotografia

Salonik

Molly Rose Fotografia

Chociaż nie wprowadzili żadnych większych zmian strukturalnych, Harkavy współpracował z Youngiem, aby określić przepływ i układ, które miały sens dla ich rodzina: „Wolę bardziej tradycyjny rozkład pomieszczeń, w którym każdy pokój ma swoją własną określoną przestrzeń, a mój mąż uwielbia otwarty plan”, mówi Młody. „Szukaliśmy sposobu na odróżnienie każdego pokoju bez oddzielania ich ścian”.

Young zachowała neutralne tło w salonie, ale ułożyła się w akcenty teksturowe, aby przywołać nadmorski klimat, który kocha.

KUP TEN POKÓJ: Poduszka agrest; Lustro iluminatorowe; Dywan Cob Cob; Miski Southampton; Bardzo duży słoik z bażantem z magnolii; Komorowa muszla Nautilusa; Topiary z bukszpanu; Wazon Catalina – Mały; Miska na białe ciasto; Koraliki ze szkła morskiego w kolorze turkusowym – duże; Splash Stolik Książka; Stolik kawowy w Kalifornii; Stolik kawowy w stylu wyspiarskim Book; Książka „Życie i miłość morza”; Stolik kawowy Nantucket Book; Lampa stołowa Biltmore; Huragan trzciny; Narzuta Madaket Merino


Kuchnia

kuchnia

Molly Rose Fotografia

„To jeden z aspektów planu piętra, który uwielbiam” — przyznaje Young o kuchni, która otwiera się na pokój rodzinny. „Z dwójką maluchów wspaniale jest móc pozwolić dzieciom bawić się lub oglądać program, podczas gdy ja gotuję lub sprzątam. Mogę mieć ich na oku, jednocześnie wykonując zadania, których potrzebuję”.

„To także świetna przestrzeń do rozrywki” – mówi. „Nie możemy się doczekać tego lata!”

KUP TEN POKÓJ: Wisiorek Seabrook – polerowany nikiel; Prostokątna deska do wędlin granatowych; Dywan Lanikai;Stojak na książkę kucharską Bali w kolorze białym; Duża Cytryna Miska


Kącik śniadaniowy

kącik śniadaniowy

FOTOGRAFIA MOLLY ROSE

Choć dom (i sklep) Younga łączy w sobie styl kalifornijski i nowoangielski, gdzie spotykają się pod wpływem barw, jakie daje plaża. „Ogólna paleta kolorów jest bardzo neutralna i odzwierciedla kolory, które można znaleźć nad wodą” – mówi Young. „Użyliśmy bieli, szarości, miękkiej zieleni i wielu różnych odcieni niebieskiego”.

KUP TEN POKÓJ: Duży żyrandol Chatham; Miska Sconset; Huragan owinięty wyspą.


Pralnia

pranie

FOTOGRAFIA MOLLY ROSE

Estetyka domu rozciąga się nawet na pralnię, gdzie Young pokrył ściany niebiesko-białym Tapeta i powieszono topiary artystyczne wydruki, oba ze sklepu. „Żartuję, że to salon marki… ale tak naprawdę jest” – mówi Young o domu. „Wprowadziłem tę markę na początku pandemii, a kilka miesięcy później przeprowadziliśmy się do naszego domu. Nasz dom stał się naszym studiem fotograficznym, więc wybierając wszystko, od oświetlenia i luster po dywaniki i pościel, wybrałem moje ulubione produkty ze sklepu CC”.

KUP TEN POKÓJ: Dywan Beachwood; Riley Muszelka Tapeta; Cytryna Topiary Art Print; Drzewo pomarańczowe Topiary Art Print; Huragan granatowy owinięty wyspą; Kosz na śmieci Sconset.


Sypialnia

sypialnia

FOTOGRAFIA MOLLY ROSE

sypialnia

FOTOGRAFIA MOLLY ROSE

Nic dziwnego, że dom jest informowany przez wodę: „Mieszkamy na półwyspie i widzimy wybrzeże od Santa Monica do Malibu” – mówi Young. I pomimo swoich korzeni na Wschodnim Wybrzeżu, nie bierze tego światła z Zachodniego Wybrzeża za pewnik. „Prawie każdej nocy wyprowadzamy nasze córki na balkon na górze, aby oglądać zachód słońca”.

KUP TEN POKÓJ: Dywan Calypso; Lampa stołowa Seabright; Huragan trzciny; Huragan granatowy owinięty wyspą; Poduszka w paski z falami; Poduszka Nauset; Duża Poduszka Lanai


Patio

stół obiadowy

Molly Rose Fotografia

Mimo że najwyraźniej uwielbia ten styl, Young ostrzega: „Coastal może szybko zmienić się w kicz. Najłatwiejszym sposobem, aby temu zapobiec, jest ustawienie większości wystroju odzwierciedlającego wybrzeże poprzez kolory, wzory i tekstury” – radzi. „Utrzymaj dosłowny wystrój wybrzeża na minimalnym poziomie i zamiast tego skup się na elementach, które są natchniony przy wybrzeżu”.

Zobacz więcej o domu Younga poniżej.


Śledź House Beautiful na Instagram.

Hadley KellerDyrektor ds. CyfrowychHadley Keller jest pisarką i redaktorką mieszkającą w Nowym Jorku, zajmującą się projektowaniem, wnętrzami i kulturą.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią oraz importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.