Projekt Mary Bryan Peyer Sea Island destyluje sześć dekad rodzinnych wspomnień w domu wakacyjnym na Sea Island

instagram viewer

Każda pozycja na tej stronie została ręcznie wybrana przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.

Dzięki mądrym doborom kolorów projektant sprawił, że przekazywane antyki są żywe, świeże i pasują do ich nadmorskiego środowiska.

To opowieść o pamiątkach rodzinnych i o tym, jak jeden projektant tchnął w nie nowe życie, aby stworzyć cudownie kapryśną ucieczkę nad morzem. Nasza historia powstała ponad 60 lat temu w Gruzji Morska wyspa, kiedy mężczyzna i jego żona kupili nadmorski domek dla swojej rosnącej rodziny. Przez następne sześć dekad ich dzieci dorastały i miały własne dzieci, a te dzieci miały dzieci. Dziś nieruchomość służy jako miejsce spotkań czterech pokoleń tej samej rodziny. Dom jest klasyczny i skromny w taki sposób, jak tylko nadmorskie domki mogą być z śnieżnobiałą fasadą i ciemnoniebieskimi okiennicami. Wnętrze natomiast to skarbnica antyków i żywych kolorów, dzięki pracy projektanta i wieloletniego przyjaciela rodziny, Mary Bryan Peyer.

insta stories
jadalnia z tapetą w kwiaty, drewnianym stołem i białymi i pomarańczowymi krzesłami z rattanu

Studio Sarah Winchester

biblioteka, regał z książkami, regał malowany na pomarańczowo

Studio Sarah Winchester

Projektantka rozpoczęła swoją pracę od rozbudowy domu, tworząc dwa nowe skrzydła od głównej chaty dla dzieci. „Naszym zamiarem było dodanie czegoś bez zmiany estetyki oryginalnego domu” – wyjaśnia. Ta estetyka pochodzi z bogatej kolekcji sztuki i wystroju, którą rodzina zgromadziła przez cztery pokolenia. Patriarcha rodziny, polityk przez całe życie, poświęcił swoje życie służbie ludowi Gruzji i spędził czas z administracją Cartera jako ambasador zagraniczny. On i jego żona dużo podróżowali w tym czasie i zbierali pamiątki z całego świata. Podczas przebudowy i przeprojektowania jego dzieci, klienci Peyera, miały tylko jedną prośbę: „Chcieli ponownie wykorzystać wszystkie wspaniałe dzieła sztuki i artefakty, ale pokazać je w zaktualizowany sposób”.

Misją Peyera było połączenie tej światowej kolekcji z jasną, tradycyjną paletą kolorów. Nigdzie ta mieszanka nie jest bardziej wyraźna niż w głównej części mieszkalnej domku. Historia kolorów jest tutaj dwojaka. Benjamina Moore'a Orzeźwiająca mięta nadaje nadmorski ton, a elementy zebrane przez rodzinę dodają tekstury. Równoważenie tych dwóch elementów pozwoliło Peyerowi stworzyć przestrzeń, która wydaje się całkowicie klasyczna, ale pełna życia.

Wykorzystanie kaprysu zręczną ręką pozwoliło Peyerowi, aby dom wypełniony antykami nie wydawał się zbyt ciężki. Zanim zaczęła projektować, wraz z klientami opróżniła dom i odsłoniła wszystkie przedmioty, które ich rodzina zebrała przez lata. „Byłem w stanie zobaczyć wszystko”, mówi Peyer. Inspiracja wydawała się nie mieć końca, a mieszanka koloru i wzoru ujawniła się. „Wszystko to się złożyło i mogłam się skupić” – wyjaśnia. Żywy wzór stał się główną linią projektu Peyera. Można go znaleźć w każdym pomieszczeniu, co daje jasno do zrozumienia, że ​​nie jest to muzeum, ale miejsce, w którym spotykają się rodziny.

przedpokój z niebieskimi drzwiami

Studio Sarah Winchester

Ostatni rozdział historii Sea Island zaczyna się tam, gdzie się zaczął: od kolekcji antyków. Bez nich Peyer nie byłby w stanie stworzyć takiej eksplozji kolorów i wzorów, którą mogłoby cieszyć się następne pokolenie rodziny. To właśnie to ujęcie wzoru i eklektyzmu sprawia, że ​​ten dom różni się od wielu innych na Sea Island. „To jest interesujące” – mówi Peyer. „To dom z osobowością”.


Pokój rodzinny

salon, niebieskie fotele sofy, kolorowa kanapa, dywanik, pionowy niebieski shiplap, sławy i dzieła sztuki

Studio Sarah Winchester

Ściana galerii w salonie składa się z elementów gromadzonych przez rodzinę na przestrzeni lat. Eklektyczny wystrój, taki jak ten, odegrał ogromną rolę w podejściu Peyera do ogólnego projektu domu.

pokój rodzinny z pionową niebieską klapą, dywanem, kolorową sofą, grafiką ścienną

Studio Sarah Winchester

Peyer wybrał odważny wzór w głównej części mieszkalnej. „W tej przestrzeni musi być 15 różnych tkanin”, ocenia, co jest efektem kontynuacji projektowania między pokoleniami i uhonorowania stylu oryginalnego domu. „Próbowaliśmy ponownie wykorzystać wiele mebli, więc dużo malowaliśmy, tapicerowaliśmy i tapetowaliśmy” – mówi.


Foyer

tapeta w kwiaty, przedpokój, białe drzwi i listwa koronowa

Studio Sarah Winchester

Peyer nadał kolorowy ton domowi, instalując „Paradiso” Niny Campbell dla Osbourne & Little w przedpokoju (który prowadzi do sal pokrytych „Zimba” Schumachera w żywym cytrynie). Delikatne niebieskie sufity – południowa tradycja – działają jak neutralna zasłona kolorowych ścian.


Sypialnia

sypialnia

Studio Sarah Winchester

Część przebudowy domu obejmowała budowę oddzielnych skrzydeł do spania dla dzieci. Peyer w końcu nazwał je „skrzydłem chłopców” i „skrzydłem dziewcząt”. Ten pokój, w którym mieszkają dwie osoby w skrzydle dziewczyn, jest pełen jasnych, makowych wzorów, które stały się znakiem rozpoznawczym tego projektu.


Biuro

Biuro

Studio Sarah Winchester

Jeśli szukasz standardowego biura z ciemnym drewnem i dużymi skórzanymi krzesłami, to trafiłeś w niewłaściwe miejsce. Peyer chciała nadać pomieszczeniu trochę osobowości i pokryła sofę w „Seabra” Jima Thompsona w Persimmon, która posłużyła jako trampolina dla koloru, który pomalowała na wbudowane półki na książki. W tej rodzinie, mówi Peyer, nie ma czegoś takiego jak za dużo kolorów.

Zobacz więcej domu poniżej.



Śledź House Beautiful na Instagram.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.