Elliot Interiors odrestaurowało nowojorską farmę po 20 latach zaniedbań

Zan Young i Sara Haydock, duet stojący za firmą zajmującą się projektowaniem wnętrz z siedzibą w Bedford, wydawał się bardzo blisko domu Zan Young i Sara Haydock Wnętrza Elliotta. Celem było uczynienie z niego na zawsze domu dla Haydock i jej rosnącej rodziny.

Dawny dom Haydocka wydawał się „w stylu przejściowym”, mówi. „Pragnęliśmy czegoś o większym uroku i charakterze”. Posiadłość z czterema sypialniami, mieszcząca trzy i pół łazienki, usytuowana między stadninami koni, była strzałem w dziesiątkę, ale wymagała trochę pracy, aby przywrócić ją do życia.

„Kości były pełne potencjału”, mówi Haydock. „Miał wspaniałe detale, takie jak obszerne listwy, stare sosnowe podłogi i tak dużo światła”. Ale po przekazaniu między najemcami i po 20 lat zaniedbania, miał też wykładzinę od ściany do ściany (nawet w jadalni!), małą kuchnię i warstwy łuszczącej się bieli farba.

Haydock i Young zaczęli od zastąpienia całego dywanu drewnianą podłogą, poplamioną na ciemny, intensywny brąz ma na celu pokazanie jego wieku na przestrzeni czasu, a następnie skierowanie uwagi na stworzenie poczucia miejsca w wnętrze. Wykorzystali tony ziemi (myślę o jasnych odcieniach zieleni i błękitu), naturalne tekstury i zabawne warstwy wzorów.

Nawet w najbardziej oficjalnej przestrzeni domu – salonie – nic nie wydaje się zbyt duszne ani cenne, dzięki zestawienie lakierowanych wykończeń z naturalną wikliną i współczesnymi tkaninami w połączeniu z barwionymi aksamitami i pościel.

Połączenie wysokich i niskich mebli, takich jak CB2 krzesła do jadalni z Wykonane towary stół jadalny, zachowaj interesujący projekt, a duet tchnął również nowe życie w elementy vintage. Pomalowali lustro ze sklepu z używanymi rzeczami na wysoki połysk Benjamin Moore Peale Zielony i wymieniłem niektóre z istniejących mebli Haydock zamiast kupować nowe.

„Łatwo Ci kręcić się w głowie, gdy próbujesz wybrać ulubione elementy z całego arsenału projektowania” — mówi Young. „Przypominam Sarze: 'Poszukujemy dla ciebie, ale także dla szczegółów tego domu'”.

Oznaczało to użycie kultowych tapet, które od lat znajdowały się na listach obu projektantów —Bali Hai. Quadrille'a, Soane's Dianthus Chintz, oraz Les Touches firmy Brunschwig & Fils– i nakładanie warstw w kolekcji sztuki amerykańskiej męża Haydocka, której obrazy ze szkoły nad rzeką Hudson wydawały się „stworzone do” przestrzeni.

„Zan przypominałby mi, żebym wstał z głowy i poszedł z instynktem, jak zawsze” – dodaje Haydock. Ten instynkt jest tym, co zaowocowało ciepłym i zamieszkałym domem, który łączy w sobie wiejskie dziedzictwo ze współczesnym urokiem.

---

Wejście

Wspinaczka tradycyjna Soane Dianthus Chintz kwiaty nadają ton temu wpisowi. A Głównie Kosze konsola z wikliny i niestandardowe Coleen Rider kinkiety dodają uroku.

---

Pokój rodzinny

To najmniejszy pokój w domu, „ale najczęściej używany”, mówi Haydock. „Dzieci i psy gromadzą się na filmy w weekend”. Lustro jest przez Projekty Ballarda, dywan jest Sztywny, otomana jest zwyczajem w Alicja Sierżant tkaniny, krzesła są Lee Industriespokryte w Parafia Sióstr tkanina, a abażury są niestandardowe w Les Indiennes tkanina.

---

Jadalnia

Nie chcąc pożegnać się z formalną jadalnią domu, firma Elliott Interiors polegała na tym Kadryl tapeta, aby pokój miał własną przestrzeń, „gotowy do przebrania się na kolację, gdy to konieczne, ale otwarty również z kuchnią” – mówi Haydock. Stół jest? Wykonane towary, krzesła do jadalni są CB2, żyrandol jest Julie Neill za komfort wizualny, a dywan jest niestandardowy od Życie w Jaipur.

---

Kuchnia

To, co kiedyś było zamkniętą kuchnią, jest teraz otwarte na jadalnię i służy jako wytchnienie dla Haydocka. Przy tak wielu wzorach w otaczających pomieszczeniach ta przestrzeń jest powiewem świeżego powietrza. Koronka Chantilly Benjamin Moore szafki kontrastują z Bianco Angelico wyłożony marmurem backsplash. Wykończenia z nielakierowanego mosiądzu przez Wodociąg oraz Odmłodzenie ukłon w stronę korzeni domu. A zielony Oświetlenie doliny Hudson wisiorki łączą się z tapetą w jadalni.

---

Sypialnia

D Porthault oraz Dom Clarence poduszki dodają koloru. Zagłówek jest przez Serena i Lily a abażury są niestandardowe w a Kelly Wearstler tkanina.

---

Żłobek

„Nie jest tajemnicą, że kochamy niebieski, zwłaszcza w pokoju małej dziewczynki” — mówi Haydock. Tapeta jest Schumacherałóżeczko jest Serena i Lily, zabiegi okienne są Emily Burningham, a krzesło jest Serena i Lily w Parafia Sióstr tkanina.

---

Śledź House Beautiful na Instagram.