Projektantka Elizabeth Hay przekształca angielską chatę dla swojej pięcioosobowej rodziny
Kiedy jej rodzina stała się pięcioosobową imprezą, projektantka wnętrz z Singapuru Elżbieta Hej z Elizabeth Hay Design wiedziała, że w końcu będzie potrzebowała bazy do odwiedzenia krewnych w rodzinnej Wielkiej Brytanii. Jej 6000 stóp kwadratowych, 16czStuletnia chata pokryta strzechą w Devon, wyposażona w aneks dla gości i sześć sypialni, była właśnie tym miejscem – ale musiała ją odzyskać.
„Przez jakiś czas wynajmowaliśmy dom pełnoetatowym lokatorom, więc zdecydowałem się odnowić wnętrza domku, aby uczynić go bardziej przytulnym domem dla rodziny” — mówi Hay. „Będąc kwintesencją domku Devon, był już pełen uroku, ale dość neutralny pod względem kolorystycznym”.
Aby uchwycić „dziwaczny” charakter domku, Hay wprowadził warstwy ciepłych kolorów i wiele wzorów (pomyśl o miękkich tkaninach marek takich jak Dekory Barbaresa, Róża Bernal, I Claremonta). Łączyła stare i nowe z przedmiotami pochodzącymi z całego świata, aby stworzyć coś, co opisuje jako eklektyczną, żywą atmosferę.
„Znałem to wszystko tak dobrze i czułem się jak w domu, ale nie widziałem tego wcześniej”.
„Jestem wielkim kolekcjonerem i zawsze szukam ciekawych przedmiotów i mebli, które ja chwytam za każdym razem, gdy zobaczę je na aukcji, aby wykorzystać je w moich projektach i we własnym domu” – wyjaśnia Siano. Weźmy na przykład półki na książki i obraz krowy w salonie, a także prawie wszystkie stoliki boczne i akcentujące krzesła w całym domku. Wszystkie zostały kupione po okazyjnej cenie (półki kosztowały około 65 dolarów!) na aukcjach.
Malowanie istniejącej stolarki na zabawne odcienie – jak w toalecie – pomogło w prosty sposób przekształcić przestrzeń, podobnie jak tapeta w sypialniach.
„Pierwszy raz, kiedy to wszystko było przygotowane i zaprojektowane z daleka, było tak surrealistyczne” — mówi Hay. „To było najdziwniejsze uczucie, ponieważ znałem to wszystko tak dobrze i czułem się jak w domu, ale nigdy wcześniej tego nie widziałem”.
Salon
Na zdjęciu powyżej.
Siano używane a Pierre'a Freya tkanina perkalowa na sofie i sparowana z poduszkami z Kolekcja Guya Goodfellowa. Dwufunkcyjny stolik podnóżek/stolik kawowy Projekty Nicole Fabre tapicerka. Przytulność obfituje w fachową zabawę wzorami. Półki na książki są pomalowane Wodny Edward Bulmer.
Jadalnia
Kompozycja kwiatowa wg Pnąca Róża poprawia estetykę angielskiej chaty. Używane siano Biały ołów Little Greene malować na ścianach, belkach stropowych i stropach oraz bogato Niewidzialna zieleń Edwarda Bulmera odcień w kuchni.
Główna sypialnia
„Użyliśmy wielu tapet w sypialniach, aby były przytulne i dodały kolorów i wzorów bez wprowadzania jakichkolwiek zmian konstrukcyjnych” — mówi Hay. Tutaj zainstalowała Aleta Piza tapeta. Ławka jest ręcznie malowana przez mamę Hay. Hay znalazł 18th-Wieczna komoda na aukcji.
Sypialnia
Hay zaprojektował wiklinowe zagłówki w tej uroczej sypialni gościnnej. Pościel pochodzi z Puszpanjali.
Sypialnia
A Pierre'a Freya Tapeta Fleurs de Mai dobrze komponuje się z kołdrą w kratkę Iana Mankina Wzór Suffolka.
Łazienka
Ręka matki Hay nałożyła szablon na podłogę, aby dodać wyróżniającą się warstwę projektową do tej łazienki.
Sypialnia
Pomalowane na żółto łóżka z baldachimem – zaprojektowane przez Hay – doskonale kontrastują z głęboką zielenią Edwarda Bulmera ściany i musztardowa pościel. Lampa to wazon, który Hay zamontowała do oświetlenia.
Łazienka
Aranżacja talerzy inspirowana projektantką Veere Grenney's jadalnia w Tangerze została pomysłowo zaaranżowana w aneksie łazienkowym.
pytania i odpowiedzi
Dom piękny: Jaki był zakres projektu?
Elżbieta Hej: Wystarczy pomalować, umeblować i trochę stolarki i zrobić dobrze. W niektórych łazienkach położyliśmy płytki.
HB: Jaki jest jeden z twoich ulubionych elementów?
EH: W jednej z łazienek moja mama ręcznie narysowała istniejącą drewnianą podłogę, aby dodać trochę zainteresowania, co całkowicie zmieniło przestrzeń.
HB: Jakieś wyzwania po drodze?
EH: Ten projekt powstał w szczycie Covid. Pracowałem nad nim zdalnie z Singapuru z moją mamą – która na szczęście mieszka 20 minut dalej – zarządzając tym projektem za mnie. Nie mogłem nawet być na instalacji ani na sesji zdjęciowej ze względu na ograniczenia w podróżowaniu przez Covid i ciągle prowadziłem rozmowy wideo.
Śledź House Beautiful na Instagram.
