Dokąd Megan Rapinoe zmierza po przejściu na emeryturę? Ten stylowy apartament w Nowym Jorku

instagram viewer

W 2021 r. Sue Bird I Megan Rapinoe, jedna z najbardziej utytułowanych par władzy w sporcie, znalazła nowy rodzaj ozdoby: wystrój swojego pierwszego wspólnie zakupionego domu. Dla byłej obrończyni WNBA i aktualnej mistrzyni reprezentacji USA kobiet zwycięski typ pochodzi od stylistki Rapinoe, Karli Welch, która wystawiła ją na Lista A ELLE DECOR projektant Marka Grattana.

„Nowy Jork to naprawdę wyjątkowe miejsce dla nas obojga” – mówi Rapinoe.

Rapinoe pokornie wtrąciła się do DM Grattana na Instagramie: „Moja narzeczona i ja właśnie dostaliśmy mieszkanie w SoHo i potrzebujemy HALP!” Miejsce w pytanie brzmiało: pied-à-terre o powierzchni 1650 stóp kwadratowych z dwiema sypialniami, wysokimi sufitami, pięknymi widokami na miasto i tarasem na dachu uruchomić. „Nowy Jork to naprawdę wyjątkowe miejsce dla nas obojga” – mówi Rapinoe. – Sue jest stąd. Czujemy się jak w miejscu, w którym się zakochaliśmy – pod wieloma względami czuję się jak w domu”. Grattan był oczarowany tym, jak gwiazda piłki nożnej używała emoji. „Zazwyczaj pozwalam ludziom się trochę pocić” – mówi. Tym razem odpowiedział tego samego dnia.

insta stories

salon otoczony lustrami i oknami ma przekrój z czarnymi skórzanymi poduszkami do siedzenia i poduszkami oparcia z tkaniny w kwiaty, niski szklany koktajl oprawiony w gięte drewno i ciemny wzorzysty dywan

W salonie kanapa obita płótnem firmy Dedar i skórą Miltona Sokola, stolik koktajlowy i lustro zostały wykonane na zamówienie przez Marka Grattana. Dywan pochodzi od Hechizoo Textiles.

Kelly’ego Marshalla

Grattan wiedział, że będzie potrzebował „HALP!” z projektem, jego pierwsze zlecenie na projekt mieszkaniowy poza własnym Dom w Meksyku. (To mieszkanie w budynku zaprojektowanym przez Luisa Barragána znalazło się na okładce ELLE DECOR w kwietniu 2021 r.). W tym celu zaprosił przyjaciółkę i częstą współpracownicę Chloe Pollack-Robbins z Ciekawy żółty projekt, aby zarządzać pracą i utrzymywać postęp prac w rzeczywiście skompresowanym harmonogramie. „Jestem raczej gawędziarzem” – mówi Grattan. „Chloe rozumie moje usterki, wyzwalacze i bałagan. Bardzo łatwo było z nią w to wejść.”

Zajrzyj do wnętrza SoHo Pied-à-Terre Megan Rapinoe i Sue Bird
Sue Bird siedzi na stołku w czarno-biały wzór, a Megan Rapinoe stoi obok niej w jadalni pokój ze szklanym stołem i brązowym zamszowym bankietem na tle zielonych ścian z fakturą i kolorową abstrakcją obraz

Rapinoe i Bird nieustannie podróżowali przez cały proces, mieszkając głównie w swoim domu w Seattle. Kiedy byli obecni, zdali sobie sprawę, że czeka ich silna praca zespołowa. „Sportowcy i artyści nie różnią się zbytnio” – mówi Bird. „Jest proces. I nie możesz pomijać kroków, po prostu nie możesz.

„Sportowcy i artyści nie różnią się zbytnio” – mówi Bird. „Istnieje proces”.

Największym przedsięwzięciem był projekt na planie otwartym kuchniaw którym Pollack-Robbins, szukając przyborów na wynos podczas spotkania, zauważył na początku, że brakuje funkcjonalnych szuflad. Do czasu zainstalowania brazylijskiego kwarcytu – odmiany o nazwie Crystal Tiffany, używanej w blaty, odskoki wykonany na zamówienie wyspa— nawet uchwyty do szuflad zostały wykonane na zamówienie.

Sufit w kolorze głębokiego szmaragdu sprawia, że ​​część dzienna wydaje się organicznie wspaniała, jak życie pod spektakularnym liściem. Rozświetlony liliowy, przypominający spód skąpanego w słońcu płatka, był nieoczekiwanym wyborem Grattana na tę okazję. obszary przejściowe domu, korytarz prowadzący do kwater prywatnych i klatka schodowa prowadząca do dach. Rapinoe początkowo była ostrożna, ale paleta, choć trudna w teorii, jest piękna w wykonaniu. „Chciałem spróbować momentu, w którym nie wygląda to na papierze” – mówi Grattan. „To działa tylko w prawdziwym życiu”.

w kuchni znajduje się wyspa z jasnozielonego marmuru z dwoma brązowo-czerwonymi skórzanymi stołkami barowymi i czteroramiennym żyrandol z kloszami w kolorze kości słoniowej, marmurowym backsplashem i błyszczącymi brązowymi kafelkami powyżej i jasnozielonymi szafki

Blaty kuchenne, backsplash i niestandardowa wyspa są wykonane z brazylijskiego kwarcytu. Stołki barowe zaprojektował Mario Bellini dla Cassina, a płytki Rombini w Glossy Brun zaprojektowali Ronan i Erwan Bouroullec dla Mutina. Okucia są firmy Kohler.

Kelly’ego Marshalla

Projekt zapewnił także projektantowi przestrzeń, dosłownie i w przenośni, do testowania nowych metod produkcji. Udało mu się wyprodukować i zainstalować wolnostojące, gięte lustro za niestandardową segmentową sofą w salonie, czego próbował od lat. Wyciągnął także nowe procesy ze swojej pracy w firmie kreatywnej Solange Knowles Święta Czapla, współpracując z artystą Quincy Ellisem z Fracture Studio na Brooklynie w celu opracowania materiału żywicznego na podstawę trójkątnego stołu ze szklanym blatem, przesuniętego pomarańczowym aksamitem bankiet ze skórzaną lamówką.

„Ilekroć myślę o emeryturze i przyszłości, myślę o naszych przyjaciołach i rodzinie siedzących na kanapie i dzielących się radością” – mówi Rapinoe.

Minutowa, monochromatyczna sypialnia główna od ściany do ściany wykładziny którego elementem wydaje się być wykonane na zamówienie łóżko, pokryte aksamitem i chromem oraz ubrane w narzutę wykonaną z pozostałości tkanin z kolekcji tapicerowanych taboretów Grattana dla galerysty Krystyna Grajales. Wbudowane szafki nocne i kolejny przykład lustrzanej ściany oferują dyskretną funkcjonalność i poczucie wielkości na dużą skalę. Łazienka to oaza spokoju z podwójną głowicą prysznicową, inspirowana ostatnimi podróżami Grattana po São Paulo, wyłożony przyciemnianymi w wodzie płytkami mozaikowymi Sicis z aluminiowymi odcieniami sięgającymi od podłogi do sufitu. okna.

sypialnia ma miętowozielone ściany, lustrzaną ścianę za łóżkiem obitym jasnym aksamitem w kolorze wody i jasnozieloną szafkę nocną, kinkiet z brązu, dębowy fotel z oparciem w kształcie serca, miętowozielony dywan

W głównej sypialni łóżko, pościel, szafka nocna i lustro są wykonane na zamówienie. Dywan pochodzi od Fabrica, dębowy fotel od R & Company, a ściany pomalowane są w kolorze Antique Jade autorstwa Benjamina Moore'a.

Kelly’ego Marshalla

To mieszkanie zapewnia parze powrót do domu w jeszcze jeden ważny sposób: Bird wycofał się z WNBA w 2022 r., a Rapinoe ogłoszony w lipcu, że tegoroczne Mistrzostwa Świata Kobiet będą jej ostatnimi. Praca Grattana przygotowuje grunt pod nowy, ekscytujący rozdział w ich życiu. „Ilekroć myślę o emeryturze i przyszłości, myślę o naszych przyjaciołach i rodzinie siedzących na kanapie i dzielących się radością” – mówi Rapinoe.

Bird podziela tę opinię, kiwając głową na rzecz niepodlegającą negocjacjom – zainstalowanie telewizora w salonie, gdzie będą mogli się spotykać i oglądać wydarzenia sportowe na żywo. Dla dwóch najlepszych sportowców na świecie Grattan był grą.

wrzesień 2023 okładka elle Decor

Ta historia pierwotnie ukazała się we wrześniowym numerze ELLE DECOR z 2023 roku. SUBSKRYBUJ

Z: ELLE Decor USA

Możemy zarabiać prowizję za linki na tej stronie, ale polecamy tylko produkty, które poleciliśmy.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.