Tkaniny do zastosowań zewnętrznych Morris & Co. zataczają koło

Kiedy brytyjski projektant tekstyliów, poeta i aktywista William Morris napisał: „Przeszłość nie umarła, żyje w nas i będzie żywa w przyszłości, którą jesteśmy teraz pomaga tworzyć”, prawdopodobnie nigdy nie wyobrażał sobie, że świat designu będzie celebrował piękno natury poprzez jego kultowe motywy Arts and Crafts od ponad 160 lat później. Tej wiosny, Morris & Co., odrodzenie pierwotnie założonej przez niego firmy, uruchomiło jej Kolekcja Outdoor Performance, składający się z trwałej, odpornej na promieniowanie UV i wodę tkaniny z zmywalnym wykończeniem, antybakteryjnym i trwałym kolorem, a wszystko to we wzorach charakterystycznych dla marki.

Przenoszenie piękna natury do wnętrz było przewodnią inspiracją Williama Morrisa, mówi główna projektantka Morris & Co., Jessica Clayworth, i dlatego „było to prawdziwy dreszczyk emocji, gdy ukończę krąg i wyrzucę swoje projekty na zewnątrz w ramach tej kolekcji outdoorowej.” Wewnątrz historycznej fabryki firmy w sercu W Lancashire w Wielkiej Brytanii zespół rzemieślników zapewnia trwałość tkaniny, dzięki czemu nowa kolekcja idealnie nadaje się do każdego otoczenia, od ogrodów zimowych po ogród tarasy.

„Otworzyliśmy nowe możliwości w sposobie wytwarzania naszych tkanin, przygotowując je tak, aby nadążały za intensywnym użytkowaniem w domach rodzinnych” – mówi Clayworth. „Jestem bardzo zadowolona, ​​że ​​udało nam się zachować oryginalny, archiwalny charakter tych XIX-wiecznych projektów, tworząc jednocześnie kolekcję tkanin zagruntowaną i gotową na życiowe przygody”.

Aby wystawić na próbę wszechstronność i styl kolekcji składającej się z 25 tkanin, Morris & Co. zatrudnił projektantkę wnętrz z Houston, Courtnay Elias z Kreatywny projekt wnętrz z tonikiem aby na nowo wyobrazić sobie swoją przestrzeń zewnętrzną za pomocą nowej linii. „Moim celem było być bardzo tradycyjnym w oryginalny sposób, z plisowanymi ściągaczami na poduszkach i miękkimi marszczeniami na poduszki” – Elias wyjaśnia swoją słoneczną, letnią koncepcję, która przywołuje na myśl Wybrzeże Amalfi z jego błękitami, zielenią i cytryną żółtaczka.

W przypadku projektu zewnętrznego projektant radzi zacząć od rozmieszczenia mebli, a następnie wybrać tkaniny w oparciu o specyfikę przestrzeni. „Kiedy patrzysz do środka, niezwykle ważne jest, aby traktować to, co na zewnątrz, tak samo jak to, co znajduje się w pomieszczeniu” – mówi. „Nigdy wcześniej nie miałam draperii na tarasie, ale słońce w Teksasie robi się intensywne, a dodanie ich było naprawdę miłą ulgą!”

Niezależnie od przestrzeni, Elias rozważa nakładanie różnych wzorów i drukuje jako swoją mocną stronę. „biorę pod uwagę skalę i rodzaje wzorów” – mówi. „Zwykle sprawdzają się kwiaty zmieszane z geometrią, na przykład w kratę. Połączenie motywu kwiatowego na całej powierzchni z bardziej liniowym wzorem winorośli i motywem kwiatowym w małej skali również może być piękną kombinacją.”

Wynik końcowy nie tylko odzwierciedla wyrafinowany, starannie przemyślany styl wnętrz jej domu, ale także udowadnia, że ​​przy użyciu odpowiednich materiałów nie ma potrzeby iść na kompromis. Elias była podekscytowana możliwością wyposażenia swoich mebli w tkaninę, która dopasowuje się do warunków pogodowych i z łatwością radzi sobie z różnymi warunkami pogodowymi. A jej nowe krzesła, zasłony i poduszki firmy Morris & Co., z uzupełniającymi wykończeniami firmy Samuel & Sons, zostały zaprojektowane i stworzone z myślą o trwałości, dzięki czemu może cieszyć się tarasem przez długie lata.

Właściwie była już świadkiem, jak tkanina radzi sobie z wyzwaniami. „Droga przyjaciółka była załamana, kiedy rozlała czerwone wino na jedną z kanap, ale ciecz po prostu się zbryliła. Tak łatwo to wytarliśmy!” – wspomina projektantka. „A mój syn w wieku studenckim regularnie zaprasza przyjaciół, aby spędzali czas i oglądali mecze sportowe – wszystko układa się znakomicie”.

Kolekcja otworzyła także przed Eliasem nowe możliwości życia na świeżym powietrzu. Meble i tkaniny na tarasie zachęciły jej rodzinę do przeprowadzania zajęć na świeżym powietrzu, które wcześniej odbywały się wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych, dzięki czemu spędzają więcej czasu na wylegiwaniu się, zabawie i cieszeniu się przyrodą. Zrealizowana wizja Eliasa pokazuje, jak przestrzenie zewnętrzne mogą stać się czarującym przedłużeniem domu, oferując oazę stylu, komfortu i naturalnego blasku. Czy może być lepszy hołd dla Williama Morrisa?