Wewnątrz pięknie odrestaurowanej posiadłości z epoki w pobliżu morza

instagram viewer

Zachwycony, że w końcu znalazłem dom w zasięgu wzroku plaża, projektant wnętrz i ilustrator Russell Loughlan początkowo nie brał pod uwagę niezbyt pożądanego stanu tej pięknej nieruchomości znajdującej się na liście II stopnia. Ale dzięki swojemu talentowi – a także ciężkiej pracy i mnóstwu czasu – zaprojektował przemyślane przestrzenie, które nawiązują do nich dziedzictwo i pięknie pracują w nowoczesnym stylu życia. Russell mieszka tu ze swoim partnerem Carlem, szefem działu kreatywnego i projektowania produktów dla marki mebli zrównoważonych Złoty paleci ich miniaturowy jamnik Mr Big.

„Od lat kręcę się po Deal i znam to na wylot” – wyjaśnia Russell Loughlan, specjalista ds. wnętrz projektant, którego gruziński taras na wybrzeżu Kentu zyskał rzeszę fanów dzięki swojemu kontu na Instagramie @thehouseondolphinst. Choć w ostatnich latach do miasta napływają londyńczycy – których przyciąga nadmorska promenada i rosnąca liczba niezależnych sklepów, sklepy z antykami i urocze puby – Russell upiera się, że nadal ma w sobie surowość „słonego starego morskiego psa”.

insta stories
oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Brent Darby / Dom piękny

W rzeczywistości urok Deala dla Russella był tak ogromny, że w ciągu ostatnich 16 lat ten seryjny renowator przeprowadzał się w obrębie miasta nie mniej niż cztery razy. „Uwielbiam ten projekt, a moim ostatecznym celem było uzyskanie tego najważniejszego widoku na morze” – wyjaśnia. „Cztery prace remontowe później i oto jestem, kilka sekund od plaży, a dokładniej 15 kroków.

Kiedy Russell znalazł dom, nie marnował czasu. Obejrzał go, złożył ofertę i zaakceptował ją, zanim jeszcze trafiła na aukcję. „Jestem szkodnikiem dla lokalnych agentów nieruchomości!” – śmieje się. Nagroda za jego wytrwałość jest teraz widoczna: jego szeregowy dom, położony pośród innych dziwacznych domów przy Dolphin Street – prawdopodobnie najładniejszej ulicy w mieście – to tradycyjny nadmorski marzenie.

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta

Dom stracił wiele ze swoich oryginalnych elementów, więc Russell odtworzył boazerie w jadalni z płyty MDF i tradycyjnych kolorów farb (Hardwick White i Picture Gallery Red, oba Farrow i Ball).

Brent Darby / Dom piękny

Ale daleko mu było do zwykłej żeglugi. „Byłem tak podekscytowany posiadaniem takiej piękności, że nie zwróciłem uwagi na stan wnętrza” – przyznaje Russell. „Pomyśl o ścianach magnolii, podłoga typu lino i brak ogrzewania. Dom został przerobiony na wiele sposobów na długo przed tym, zanim uzyskał status wpisany na listę zabytków i utracił go cechy okresu w tym procesie, więc było wiele do zrobienia, aby uczynić go przyjaznym dla życia”.

Priorytetem były zadania praktyczne, m.in. wykonanie nowego dachu i instalacja centralnego ogrzewania oraz wymiana podłóg, montaż paneli i uporządkowanie komina. Niestety podnoszenie ciężkich przedmiotów ujawniło wiele dramatów, w tym korniki, suchą zgniliznę i połamane krokwie, co oznaczało, że Russell nie mógł mieszkać w posiadłości przez rok, dopóki wszystko nie zostanie uporządkowane. „Na szczęście przyjaciele pozwolili mi przespać się na swoich sofach, więc mogłem najlepiej zarządzać projektami” – mówi.

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta

Ściany zdobi kilka starannie wybranych elementów, ale Russell na zdjęciu woli, aby na pierwszy plan wyszły drewniane boazerie i odcienie farb

Brent Darby / Dom piękny

Russell przyznaje, że zlecił wszystko podmiotom zewnętrznym i chociaż planuje nauczyć się kilku podstawowych rzeczy majsterkowanie umiejętności w tym roku, obecnie nie ma nawet wiertarki. To, co ma, to wizja. „Dom był pozbawiony charakteru poza niewielkim fragmentem oryginalnej boazerii w salonie, więc moim głównym celem było przywrócenie budynku do życia” – wyjaśnia. „Wykwalifikowani stolarze pomogli mi przywrócić elementy z epoki, odtwarzając drewniane boazerie i odtwarzając je na każdym piętrze i na klatkach schodowych. Chciałem, aby remont odzwierciedlał epokę, w której znajduje się nieruchomość, jednocześnie aktualizując ją pod względem umeblowania, wzoru i koloru, mimo że nie mogliśmy odsunąć się za daleko ze względu na jej dziedzictwo status.'

I w tym właśnie tkwi niezaprzeczalny talent Russella. Kiedy dom został już naprawiony, wykorzystał swoją kreatywność do opracowania schematu, który opisuje „eklektyczny minimalizm”, zawierający odważne, ale przemyślane stwierdzenia, dzięki czemu przestrzenie wydają się jednocześnie współczesne i przytulny. „Zawsze miałam fetysz pasków i myślałam głównie o ręcznym malowaniu efektu pasków sypialnia mi wystarczyło, ale skończyło się na przedpokoju, łazience i sypialni gościnnej!” – wyjaśnia. „Dość powiedzieć, że nie było to proste – w całym domu nie ma ani jednej poziomej ściany, a po kilku dniach maskowania zacząłem wątpić, co ja robię! To była ciężka praca, a moja szyja wciąż się regeneruje, ale jestem bardzo zadowolony z rezultatu, który jest dość hipnotyczny, ale i relaksujący.

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Przeszklone panele łączą kuchnię z jadalnią znajdującą się dalej i umożliwiają przepływ światła pomiędzy pomieszczeniami w tej ciemniejszej części domu. Blaty kuchenneI szafki, Zarówno Wicksa. Lampy wiszące, Jan Lewisa i Wspólnicy
Brent Darby / Dom piękny

W sypialni jest dużo naturalnego światła, a Russell chciał, aby paleta odzwierciedlała widok na morze z okna wykuszowego, więc wybrał kojące zielenie i błękity. Pozostałe pokoje są natomiast bardziej nastrojowe i minimalistyczne, nawiązując do przemytniczej historii obiektu.

„To bardzo ciężki dom, a zmiana oświetlenia podczas przemieszczania się między piętrami zdecydowanie wpłynęła na mój wystrój” – wyjaśnia. „Parter jest ciemny, więc użyłam mocnej palety inspirowanej Gruzją; to prawdopodobnie najodważniejszy kolor, z jakim się spotkałam, i nadaje przestrzeni prawdziwego charakteru. Zdecydowałem się nie montować górnego oświetlenia w większości domu, co jest zgodne z jego dziedzictwem i tworzy intymną atmosferę”. Już na samej górze przekształcił jeden z mniejszych pokoi w swoje biuro i studio. „To miejsce, w którym czuję się spokojny i kreatywny” – mówi – „chociaż schody zapewniają coś w rodzaju treningu”.

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Sprytny efekt farby dzieli kuchnię na dwie części w kolorze błękitu nad głębokim granatem, odzwierciedlającym nadmorskie położenie domu. Niebieskie jednostki i białe powierzchnie zapewniają świeżość wyglądu. Boazeria w Hague Blue (poniżej) i Oval Room Blue (powyżej), oba Farrow i Ball
Brent Darby / Dom piękny

Jeśli chodzi o wykończenia, miłość Russella do sztuki i jego doświadczenie w modzie zostały dobrze wykorzystane. „Kupuję zazwyczaj rzeczy vintage, używane lub antyki, ale nie chcę mieszkać w muzeum, więc łączę stare meble z nowoczesne obrazy i miękkie meble oraz eksponaty w wyjątkowy sposób, aby nadać pomieszczeniom osobowość i głębię” – on mówi. „Kiedyś poprzez swoją garderobę wyrażałam swoją miłość do kolorów, wzorów i faktur, ale wraz z wiekiem moje poczucie ubioru stało się bardziej stonowane, a wnętrza odważniejsze!”

Mały dziedziniec to jedyna przestrzeń, którą należy jeszcze zagospodarować i chociaż Russell ma na myśli pewną inspirację – „plan jest taki, aby stworzyć marokańską atmosferę” – jest tam bez pośpiechu, ponieważ ma idealną przestrzeń na świeżym powietrzu na wyciągnięcie ręki: „Jesteśmy tak blisko plaży, że w końcu używamy jej do wszystkiego, niezależnie od tego, czy jest to filiżanka herbaty z rano kanapka z bekonem lub wieczorem piwo i grill – oczywiście jeśli pogoda na to pozwala, bo Deal słynie z chłodnego północno-wschodniego Bryza.'

Biorąc pod uwagę tyle czasu i miłości spędzonej w tym nadmorskim domu, trudno się dziwić, że Russell nie planuje nigdzie w najbliższym czasie wyjeżdżać. „Ale ja naprawdę kocham ten projekt” – śmieje się. „Więc kto wie?”

Zobacz resztę domu...

Kuchnia

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Ręcznie wykonane marokańskie płytki zellige dodają tonu i faktury nad piecem. Płytki w przezroczystym pastelowym turkusie, Fabryka Mozaiki
Brent Darby / Dom piękny

Salon

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Piec opalany drewnem dodaje przytulności. Sofa, źródło: eBay'u i tapicerowane przez Russella. Kinkiety, Pooky. Żaluzje, Hillary
Brent Darby / Dom piękny

Korytarz

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Dla Russella odważne odcienie robią trwałe pierwsze wrażenie. Ściany zarówno w Picture Gallery Red, jak i Preference Red Farrow i Ball. Grafikaprzez lokalnego artystę Artur Neal
Brent Darby / Dom piękny

Główna sypialnia

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Ręcznie malowane paski były dziełem miłości. Ściany w Cromarty i Card Room Green, oba Farrow i Ball. Stolik nocny I lampa, lokalny targ vintage. Klosz, Johna Lewisa i Wspólnicy
Brent Darby / Dom piękny
oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Żebrowane szkło odzyskane z remontu kuchni stało się elementem wystroju sypialni.Kołdra, Willa i Yatesa
Brent Darby / Dom piękny

Pokoje gościnne

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
W tej zacisznej przestrzeni na szczycie domu znajdują się prace lokalnych artystów. Pościel, H&M I Willa i Yatesa. Stołki, Przebieg. Lampy, Uzdrowienie
Brent Darby / Dom piękny
oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Ten pokój na najwyższym piętrze jest azylem dla gości nocujących.Stolik boczny, stolik nocny I lampa sufitowa, wszystkie lokalne sklepy ze sprzętem vintage, Przebieg
Brent Darby / Dom piękny

Łazienka

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Monochromatyczne płytki i jasne paski tworzą w łazience żywe zderzenie. Podłoga I płytki ścienne, Zarówno Wypalona Ziemia. Ściany w Verdigris Green, Farrow i Ball. Lustro I oświetlenie, Zarówno Johna Lewisa i Wspólnicy
Brent Darby / Dom piękny

Dziedziniec

oferta wycieczki po domu styl nadmorskiego domu inspiracja do projektowania wnętrz tradycyjny kolorowy pasekikona Pinteresta
Wyraziste płytki i zabytkowe meble zapełniają przestrzeń zewnętrzną, dopóki Russell nie użyje całej swojej magii. Płytki, Płytki Topps. Tabela I krzesła, Willa i Yatesa
Brent Darby / Dom piękny

Śledź House Beautiful na TIK Tok I Instagrama.