Ten kolorowy dom rodzinny jest pełen skarbów z parafii Alberta Hadleya i siostry siostry

instagram viewer

Każda pozycja na tej stronie została ręcznie wybrana przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.

Minęło osiem lat, zanim projektantka wnętrz Colleen Bashaw i jej mąż, budowniczy luksusowych domów, Bruce Bohuny, zdążyli wyremontować dom w Ridgewood w stanie New Jersey, który dzielą z trójką dzieci. „Jesteśmy jak dzieci szewca” – śmieje się Bashaw. Chociaż główny Brązowy projekt sali przyznaje, że sala centralna Colonial nie była na początku ich wymarzonym domem, dostrzegli jego potencjał i byli podekscytowani możliwością przekształcenia go w swój wymarzony dom. Dla Bashawa oznacza to wnętrza przesycone klasyczną wrażliwością – w tym ukłon w stronę ikon takich jak Parafia Sióstr i Dodie Thayer – ale zelektryzowana nieoczekiwanymi szczegółami i kapryśnymi akcentami. Teraz przestrzeń jest najlepszym domem rodzinnym. „Ma wszystkie te zakamarki i zakamarki, więc każdy ma swoje miejsce, co było szczególnie przydatne podczas Covid” – mówi projektant.

insta stories

Hol wejściowy

Colleen Bashaw

Przeczytaj McKendree

Przeszłość i teraźniejszość Bashaw łączą się w holu wejściowym, gdzie nałożyła na siebie oprawiony w ramę dywanik, który kupiła jako asystentka projektanta w Parafia Hadley Associates na tapecie z nadrukiem ananasa, symbolu gościnności. „Zawsze mile widziane, mile widziane, mile widziane” – mówi Bashaw, która oprócz prowadzenia własnej firmy jest dyrektorem wykonawczym ds. designu w sieci hoteli butikowych Cape Resorts.


Kuchnia

colleen bashaw białe szafki kuchenne, marmurowe blaty

Przeczytaj McKendree

Zapalony kucharz i gospodyni (w normalnych czasach), Bashaw zaczął od kuchni, słonecznego dodatku do domu z lat 40. XX wieku. Centralnym punktem jest fantazyjny, zapiekany kaptur, który wisi nad backsplashem z płytek cementowych, który ma zburzyć czynnik formalny. Mosiężne i szklane półki na panelach tapet w stylu Chinoiserie otaczają go i przywiązują do ceramicznej papugi w rogu. To jeden z kilku ukłonów w stronę Siostry Parish, która kochała egzotyczne ptaki. „Byłem bardzo podekscytowany, że mogę dać tej papudze dom”, mówi Bashaw o kawałku, który był przechowywany przez lata.


Bar

colleen bashaw bar złote krany szare szafki marmurowe blaty

Przeczytaj McKendree

colleen bashaw bar ze złotymi kranami i niebiesko-białą mozaiką

Przeczytaj McKendree

Otwarta kuchnia obejmuje część wypoczynkową z imponującą ekspozycją talerzy do sałaty i barkiem z małym mosiężnym zlewem. To tutaj rodzina zbierała się o piątej przez większość nocy podczas pandemii na koktajle i gry, a goście rozpoczynają wieczór, gdy para może się zabawić. „Mój mąż robi niesamowite koktajle” – mówi Bashaw.


Jadalnia

Colleen Bashaw Home Tour Jadalnia z brązowym dywanikiem

Przeczytaj McKendree

Jutowy dywan i rattanowy wisiorek zdobią jadalnię, w której znajdują się krzesła w stylu Ludwika XVI, które Bashaw zaprojektował ponad 20 lat temu dla Virginia Hotel w Cape May. „Tkanina Quadrille do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych sprawia, że ​​krzesła wydają się młodsze” — mówi. Jeśli chodzi o zasłony, Bashaw nigdy nie używa ich na własnych oknach, chociaż robi je dla klientów.


Pokój rodzinny

colleen bashaw pokój rodzinny czerwony dywan

Przeczytaj McKendree


Bashaw opisuje wielopoziomowy pokój rodzinny jako „kryjówkę cyganerii”, chociaż jej mąż woli określenie „jaskinia damy”. Indiańskie dywany przekazywane przez dziadków Bashawa zapewniają geometryczny pop na tapecie Hines Palmetto, podczas gdy czerwony dywan, który jej mąż kupił podczas pierwszego małżeństwa, otacza przestrzeń szmaragdowozielonym aksamitem sofa. Bashaw pokazuje również swoją miłość do ręcznie blokowanych indyjskich tekstyliów i słoni. „Stało się dostępne dla wszystkich, ale jest super przytulne; wszyscy gromadzimy się, aby oglądać filmy” – mówi.


Biuro

Colleen Bashaw

Przeczytaj McKendree

Stolarka w kolorze śliwki zawiera eksplozję wzoru w biurze Bashawa, gdzie Christian Lacroix tapety pokrywają ściany, a mosiężna sputnikowa lampka wysadzana kryształowymi stokrotkami zwisa z nich sufit. „Chciałem stworzyć kreatywny pokój, taki jak buduar, w którym będę mógł robić igły, czytać lub pracować” – mówi Bashaw. „Kobiecy nie musi być bladoróżowy”. Szkice Alberta Hadleya przedstawiające pokoje, nad którymi Bashaw pracowała jako asystentka, odnoszą się do wczesnych dni jej kariery.


Główna sypialnia

colleen bashaw główna sypialnia biała lniana jasnoniebieska tapeta

Przeczytaj McKendree

Bogata kolorystyka odetchnie w głównej sypialni, gdzie Bashaw tworzy kojący kokon w jasnoniebieskiej i białej palecie w połączeniu z wyluzowanymi naturalnymi materiałami. Srebrne panele liści dodają wymiaru po obu stronach okien, a perforowana metalowa zawieszka z żarówkami na zewnątrz nadaje cyrkowi atmosferę, gdy jest oświetlona w nocy. W pokoju wisi najcenniejsze dzieło Bashawa – dzieło decoupage wysadzane motylami, klejnotami i zwierzętami, które Albert Hadley zrobił jako prezent zaręczynowy dla pary. „Interpretuję to jako wyruszenie w podróż, nie wiedząc, co znajdziesz”.


Kąpiel podstawowa

Colleen Bashaw łazienka z niebieską płytką

Przeczytaj McKendree

colleen bashaw łazienka niebieska tapeta

Przeczytaj McKendree

Subtelna tapeta Bob Collins & Sons z sypialni małżonków trafia do łazienki w łazience. Podczas gdy botaniczne nadruki Trowbridge zachowują spokój, jaskrawoniebieskie i białe cementowe płytki pod stopami zapewniają nieoczekiwany zamęt wzoru i koloru. Jeśli chodzi o centralny punkt, Bashaw zauważa: „Granatowa wanna z metalowymi oczkami uwydatnia kobiecość pokoju”.


Sypialnia starszej córki

colleen bashaw nadruk słonia w sypialni

Przeczytaj McKendree

Świąteczny nadruk Josefa Franka Textile Hawaii na ławce i fotelu był punktem wyjścia do sypialni starszej córki Bashawa. Na pierwszym miejscu jest jednak tkanina w oprawie słonia – jedna z wielu z kolekcji projektantki – która służy jako wezgłowie łóżka z baldachimem, które Bashaw uratowała z jej sypialni z dzieciństwa zrehabilitowany. „To był całkowicie mahoniowy baldachim z narzutą z oczkami „Mały domek na prerii” – mówi.


Sypialnia młodszej córki

Colleen Bashaw sypialnia

Przeczytaj McKendree

Bashaw wymyślił żywą, bajkową enklawę z sufitem w cukierkowe paski, w połączeniu z tapetą bąbelkową w stylu Alicji w Krainie Czarów. Płaski język narodowy dla jej młodszej córki. Podobnie jak w innych miejscach w domu, projektant bawi się plażową teksturą i zawiera zabytkowe znaleziska, w tym lustro w kształcie motyla z rattanu z lat 50. i modny, kwiatowy igłę z lat 60. XX wieku. „To najszczęśliwszy pokój, w którym można się obudzić” – mówi.


Kąpiel Córek

colleen bashaw łazienka różowa tapeta

Przeczytaj McKendree

Metalowa toaletka w stylu aptekarskim i kinkiety w stylu industrialnym firmy The Urban Electric Company, która Bashaw wskazuje, że punkt wyjścia programu wzmacnia ładną, bladoróżową paletę w dziewczęcych kąpiel. „Zawsze chciałam używać tych świateł” – mówi.

Więcej informacji...

Śledź House Beautiful na Instagram.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.