List redaktora Jo Saltz, kwiecień 2020 r.

Joanna Saltz: Jesteśmy w Portland, które według mnie jest stolicą zrównoważonego rozwoju tego kraju. Więc chcę wiedzieć, czy Twoi klienci pytają, czy naciskają na zrównoważony rozwój?

Ande Hess: To, co usłyszymy, to to, że chcą żyć bez wpływu na środowisko. Chcą więc ekologicznych tkanin i wszystkich naturalnych produktów spożywczych. Staram się prowadzić rozmowę, co jest dla Ciebie ważne? Czy to długowieczność? Ponieważ istnieją inne sposoby na zbadanie tego, czego naprawdę chcą, nie tylko tkanina organiczna, ale może tkanina wytwarzana lokalnie.

Jo: Czy czujesz odpowiedzialność, która popycha ten program?

Maks Humphrey: Myślę, że ważna jest dla mnie przejrzystość i niekoniecznie jest to coś, o co proszą klienci, ale kiedy mówię im, gdzie coś pochodzi z lub jaka historia się za tym kryje lub jaki jest wpływ na środowisko, to jest coś, co zabierają i opowiadają swoim przyjaciołom i rodzina. Jeśli powiem im: „kupiliśmy to od rzemieślników z Vermont i to jest ich zaangażowanie w zrównoważony rozwój”, to zostanie powtórzone. Więc nie jest to coś, o co proszą, ale jest to historia, której mogą się trzymać.

Andee: Częścią tej rozmowy jest również to, że jeśli jest to portlandzki lub regionalny, mają większą wrażliwość niż w przypadku pracy poza stanem z innymi klientami. Myślę, że lokalne zaopatrzenie jest czymś, o czym bardzo dbamy, ponieważ dysponujemy niesamowitymi zasobami dla lokalnych producentów i wytwórców.

Jo: Czy możesz podać przykład niektórych?

Andee:Pratt i Larson na przykład jest to salon z kaflami, który produkuje tutaj kafelek, dzięki czemu możesz się z nim zaangażować i zdobyć go w odpowiednim czasie. Myślę, że wysyłka jest również bardzo interesująca, ponieważ produkty można dostać w dowolnym miejscu przez cały czas. Na Osmose, zastanawialiśmy się więcej, czy jest gdzieś blisko, co możemy wykorzystać do zmniejszenia tego śladu węglowego.

Maks.: Dobrą rzeczą w Portland jest nie tylko to, że możesz być lokalny, ale możesz też stać się hiperlokalny. Możesz dostać stół, który jest tutaj zrobiony z drewna, to jest drewno odzyskane z Oregonu. Wszystko zależy od materiałów.

Katie Dahl: Widziałem klientów pytających o to na bardzo konkretne tematy, ale nie o cały dom. Często się to pojawia, gdy mówimy o podłogach drewnianych i tarasach, ponieważ wiemy, że możemy je zdobyć lokalnie. Dlatego cieszę się, że klienci nawet o to pytają. Osobiście staramy się z nimi rozmawiać o szybkiej modzie w aranżacji wnętrz io tym podejściu do kupowania mebli, które chcą mieć długowieczność, a niekoniecznie są wykonane w inny kraj Nawet jeśli to nie jest lokalne, nadal uważam, że ma wartość, że jest robione w Stanach Zjednoczonych i jest wykonane z jakością, którą, wiesz, ta rama wytrzyma w górę. Na świecie jest też wiele mebli już wykonanych i istniejących i myślę, że zdecydowanie staramy się zachęcić naszych klientów do obejrzenia mebli vintage.

Maks.: Jest ostatecznie najbardziej zrównoważony.

Jo: Max, poruszyłeś to trochę, ale myślę, że tak wiele z tego to też edukacja, prawda? Uwielbiam to, że zachęcasz swoich klientów do takiego myślenia o vintage.

Katie: Wymaga to o wiele więcej pracy, myślę, że z naszej strony, ale zdecydowanie uważam, że dodaje trochę więcej warstwy, czyni ją bardziej wyjątkową.

Święty Freres: Myślę też, że w Portland bierzemy za pewnik to, ile mamy. Wiesz, czarny orzech Oregon, biały dąb — możemy wyjść na podwórko i wybrać płytę, którą chcemy. To naprawdę na wyciągnięcie ręki. W ten sposób robimy rzeczy, których nawet nie uważamy za zrównoważone. Po prostu mamy okazję to zrobić tutaj, ponieważ jest już na miejscu. Ludzie robią to od dziesięcioleci.

Maks.: Czy śledzicie Salvage Works? Właśnie napisali, że mają drewniane płyty, belki, które pochodziły z wraku statku u wybrzeży Oregonu z 1917 roku. I to jest historia. Chodzi mi o to, czym jest projektowanie wnętrz, prawda? Opowiada historię i w ten sposób wszyscy wygrywają.
Jo: Dodaje również do warstwy twojego pokoju. Chodzi mi o to, że projektantowi nie jest zabawnie kupować wszystko po prostu z pudełka lub z salonu. Pomysł, że rzeczy mają historię, historię czy coś, sprawia, że ​​przestrzeń jest naprawdę wyjątkowa. Ale inną rzeczą jest to, że naprawdę wiele z tych rozmów krąży wokół ludzi z pieniędzmi. Dobrze? I wiesz, często, powiedzmy sobie szczerze, farba o niskiej zawartości LZO może być droższa. Więc w jaki sposób ludzie bez dużych budżetów mogą praktykować zrównoważony rozwój w swoim domu?

Maks.: Vintage zajmuje tę kategorię. Ale także, mam na myśli, to dla nas świetne, że możemy robić zakupy w okolicy i wydawać pieniądze naszych klientów, ale bardziej interesujące jest to, ja ze zrównoważonym rozwojem, gdy jest skalowalny, i są firmy, które hipotetycznie to robią lub się do tego zobowiązują, lubić IKEA powiedziała, że ​​do 2030 roku zaczną używać wszystkich materiałów pochodzących z recyklingu. Skalowalność jest ekscytująca. Są największym sprzedawcą mebli na świecie, więc to może coś zmienić.

Jeśli tego nie robią, firmy te używają tego jako modnego hasła marketingowego. Kazałem klientce zobaczyć krzesło, które jej się podobało, a ja pomyślałem, nie wiem o tej firmie; Zajmę się nimi. Ich komentarz na ich stronie internetowej brzmi: „Korzystamy z fabryk w Wietnamie, Chinach i Indiach, a my wchodzimy i upewniamy się, że przestrzegają naszych surowych standardów”. Otóż ​​to. Nie było, jakie są te surowe normy? Są firmy, które wykonują dobrą robotę: na przykład Sunbrella ma na swojej stronie internetowej tak wiele literatury na temat tego, co robią i co to właściwie oznacza.

Jo: Myślę, że najważniejsze jest to, że nie jest trudno znaleźć miejsca, które dobrze sobie radzą – wystarczy poświęcić trochę czasu, aby się im przyjrzeć.

Ostrokrzew: Po prostu myślałem o różnych aspektach zrównoważonego rozwoju, ponieważ myślę, kiedy zaczynamy o tym myśleć to, na początku to jak odzyskane drewno i tekstylia i niektóre z tych rzeczy, ale jest zdecydowanie głębszy poziom. Jeśli mówimy o projektowaniu mieszkaniowym, czy chcesz zainstalować podgrzewacz ciepłej wody lub Insta-hot w swoim zlewie? Po prostu zawsze pytaliśmy, kiedy rozmawiamy o kuchniach, a potem pomyślałem, co za strata energii na ogrzewanie herbaty. To był po prostu jeden z tych luksusów, które zawsze uwzględnialiśmy, a potem pewnego dnia pomyślałem, o rany, naprawdę?

Maks.: Możesz to jednak zrównoważyć. Powiedz, w porządku, włożymy Insta-hot, ale użyjemy zmywarki, która nie używa żadnych chemikaliów.

Katie: Rozmawiałem z moimi klientami z Insta-hot. Po pierwsze, dla prawdziwego pijącego herbatę nie wystarczy – nigdy nie jest tak gorąca.

Ostrokrzew: Niektóre z tych rzeczy są amerykańskimi udogodnieniami, które lubimy, być może przyjmujemy za pewnik. W kuchni premium chcemy mieć dzwonki i gwizdki, ale jakie są rzeczy, które tak naprawdę są nam sprzedawane, a które w rzeczywistości nie są zrównoważone?

Jo: Tak, ktoś zapytał mnie, czy chcę Insta-hot i pomyślałem, nie, ale teraz zdaję sobie sprawę, że nie mam nawet czajnika. Chyba powinienem kupić czajnik.

Maks.: Jak podgrzewasz wodę? Gotujesz to?!

Jo: Gotuję wodę, jeśli jej potrzebuję.

Maks.: Twoje dzieci nie lubią gorącej czekolady ani niczego w tym rodzaju?

Jo: Właściwie robię gorącą czekoladę w naprawdę staromodny sposób, mleko na kuchence.

Andee: Właściwie chciałbym wrócić do pierwotnego pytania, ponieważ chciałem usłyszeć, jak ludzie myślą o zrównoważonym rozwoju w kategoriach przystępności. Ponieważ zmagam się z tą dynamiką z klientami o to, co według nich jest przystępne cenowo. Gdybym miał pieniądze, myślę, że byłbym skłonny zainwestować je w kawałki, które próbuję je sprzedać, dlatego czuję się pewnie w rozmowach z nimi. Ale naprawdę trudno jest rozmawiać o przystępności cenowej, gdy większość klientów jest narażona na szybką modę mebli detalicznych.

Katie: To się nazywa wyrzucanie. Więc jeśli jesteś w tym dobry, zadzwonisz do mnie za półtora roku i wspaniale, zrobimy to ponownie.

Andee: Staram się im przypomnieć, że cenimy sobie lokalnych rzemieślników, których powinno stać na życie i płacenie własnych zarobków. Tak jak to, że ich krzesło jest drogie, pamiętaj, ile godzin na nim spędzili i jak cenisz swój czas. Więc kiedy porównujesz to do innego kraju, który nie spełnia tych standardów, musisz podjąć świadomą decyzję, czy to wszystko w porządku.

Jo: 100%. Rzecz, do której z pewnością staram się wnieść Dom Piękny Uważam, że nierozsądnie jest oczekiwać, że każdy może sobie pozwolić na najdroższą wersję wszystkiego w domu. Dobrze? Musimy zrobić miejsce w naszym wszechświecie dla ludzi, których stać tylko na kilka drogich rzeczy i muszą kupić inne niedrogie rzeczy. Myślę więc, że wraca do tego, o czym mówił wcześniej Max, podobnie jak wiedza. Dowiedz się, gdzie chcesz i możesz wydać pieniądze.

Andee: Po prostu mówię moim klientom, to jest świetne, to jest bardzo przystępne cenowo. Myślę, że powinniśmy również wspomnieć o całej idei zielonego prania. Doszliśmy do punktu, w którym wszystko mówiło, że jest zielone. Ale myślę, że prawdziwym zrównoważonym rozwojem jest znalezienie rzeczy, które są w twojej społeczności i to wszystko jest tutaj. Wszystko, czego potrzebujemy, aby połączyć ceramikę, stoły, krzesła, elementy vintage, znajduje się w promieniu sześciu mil od miejsca, w którym siedzimy, tak. Jeśli po prostu spędzasz czas na rozglądaniu się i poznawaniu sklepów i ludzi.

Katie: Myślę, że również zatrudnienie doświadczonego specjalisty od projektowania wnętrz jest zrównoważonym wyborem, ponieważ wiemy, co robimy.

Ostrokrzew: To interesujące, ponieważ mówiłeś o dzieciach, a ja będę odradzał ludziom częste wymienianie mebli, gdy mają małe dzieci, ponieważ chcą tylko kolejnego wyrzuconego dywanika. Mówię: „po prostu nie kupuj teraz kolejnego jednorazowego dywanu. my nie potrzebować spędzić osiem godzin na szukaniu dywanu, który wyrzucisz”.

Katie: Uważam, że dzieci wydają się podbijać stawkę przejrzystością, gdzie nagle, gdy ludzie mają dzieci, zaczynają myśleć o takich rzeczach jak odgazowywanie.

Maks.: Jakby czytali artykuł o Goop, który mówi, że twoje blaty zawierają chemikalia i są tak, że nie mam żadnych chemikaliów na blacie i wszystko, co musisz zrobić, to powiedzieć: „Dobra, ten nie."

Andee: Myślę, że to coś w rodzaju tego, co próbowałem powiedzieć wcześniej. Myślę, że na pewnym poziomie ludzie robiący to, co mogą, jest może czymś więcej niż to, co robili wcześniej. Nie chcę wymyślać wymówek, ale nie każdego stać na najdroższą, nie zrównoważoną wersję wnętrza. Dobrze? Więc jeśli są małe zmiany, które mogą wprowadzić, na przykład odnowić sofę, zamiast kupować wszystko, kupować zupełnie nową lub trzymać się starego dywanu, to świetnie.

Jo: Ok, więc czyja to odpowiedzialność? Zrównoważony rozwój?

Katie: Mam na myśli, czy po prostu mówisz, że to wszyscy? Tak. Naszym obowiązkiem jest przedstawianie sugestii i rozmawianie o lokalnym zaopatrzeniu, a ich obowiązkiem jest wydawanie pieniędzy.

Andee: Byłam bardzo mile zaskoczona, kiedy ostatnio byłam w Wysoka temperatura aby zobaczyć to na pierwszym planie. Ucieszyłem się słysząc, że to była rozmowa, która miała miejsce. Myślę, że firmy też naprawdę starają się dać z siebie wszystko.

Maks.: Czy macie młodszych klientów, takich jak milenialsi, którzy troszczą się o to bardziej niż starsi klienci ludowi?

Andee: To zależy.

Maks.: Uważam, że młodsi klienci są dla mnie trudniejsi do wyedukowania i są bardziej natywni cyfrowo i bardziej przyzwyczajeni do dodawania do koszyka dużych zakupów, więc jest to więcej nacisku, więcej edukacji i starszego klienta, który ma więcej czasu i pieniędzy, mogę trochę lepiej sprzedawać na pamiątkę, zrównoważoną Sztuka. Jedyną dobrą rzeczą, którą myślę, że amerykańskie firmy muszą teraz zrobić, to nadrobić zaległości w zakupach e-commerce. Wiesz, Urban Electric ma teraz szybki program wysyłkowy, podobnie jak wiele wysokiej klasy firm projektantów. Nikt, nawet najwyższy klient końcowy, nie będzie już czekał na nic 16 tygodni.

JS: Zdecydowanie. Po prostu wpadło mi do głowy: Czy myślisz o zrównoważonym rozwoju w wersji demonstracyjnej?

Ostrokrzew: Tak, zburzyliśmy nasz dom i go zdekonstruowaliśmy. Więc zdjęliśmy dach, zdemontowaliśmy komin, tak jak go zbudowałeś, tylko odwrotnie. Ale jeśli chodzi o darowizny, myślę, że ludzie nawet o tym nie wiedzą. Podobnie jak kwota, którą demonstrujesz—każdy egzemplarz nadaje się do recyklingu, Prawidłowy? Toaleta, klocki sidingowe, dach, każdy kawałek, możesz albo dostarczyć do miejsca, gdzie przyjdą odebrać, a potem odpisać to w podatkach jako darowiznę podatkową.

Katie: Uważam, że coś, w czym branża może być lepsza, to proces samplowania. Istnieje wiele próbek, które się marnują. Firmy nie zawsze je przyjmują, a czasami pojawiają się w absurdalnej ilości opakowań. I wszyscy potrzebujemy sampli, ale gdyby istniał system, który, jak czułem, promowałby mniej wyrzucania, byłby świetnie.

Śledź House Beautiful na Instagram.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.