Ten dom na ranczo w Connecticut otrzymuje romantyczne traktowanie

Wpis wprowadza kilka domowych motywów: stonowane nadruki (tapeta Rose Tarlow Melrose House), czarne hity (tapeta Rose Tarlow Melrose House). metalowe kinkiety i rama lustra), oraz mieszanie rustykalnego i wyrafinowanego (szczupłe oparcia siedzeń z siedziskami w Schumacherze Bawełna lniana). „Niebiesko-biały to mój wybór” – mówi Thornton.

Thornton pomalował szprosy okienne na czarno, a ramy na biało w oszklonym pokoju; efekt nadaje wyrazistości delikatnej palecie bladych francuskich i pawich błękitów. Sofa jest pokryta tą samą tkaniną Peter Fasano co ściany. Krzesła szpulowe Laguna, wzory Motif. Żyrandol Paul Ferrante.

Najszybszy sposób na upewnienie się, że klasyczny niebieski i biały nie będą zbyt słodkie: wrzuć niespodziewany odcień, jak bakłażan lub zieleń jabłka, aby uzyskać paletę, która jest pewna, jak w domu. Tapeta Phillip Jeffries z tkaniny w kolorze indygo nadaje wyrafinowany ton. Podnóżek w tykające paski i stolik na karty owinięte nadrukiem Fortuny pochodzą z kolekcji domowej Lee Ann Thornton Interiors. Holenderskie drzwi otwierają się, odsłaniając bar.

W salonie tuftowane krzesła Lee Industries stoją obok stolika kawowego chinoiserie z blatem z trzciny pokrytej szkłem. Thornton pomalował nogi sofy na biało – „jedna z tych niestandardowych decyzji o cichym wpływie”. Kasetonowy sufit i wbudowane szafki nadają wymiar i intymność małej przestrzeni z niskim sufitem.

Aby nadać nowo wybudowanemu pomieszczeniu charakter na zawsze, wybierz tapetę z powtarzającym się wzorem. Te abstrakcyjne kwiaty w wyblakłym indygo przypominają klasyczny perkal, ale są młodzieńcze. Od indygo po kobalt, błękit nadaje jadalni romantycznego uroku. Ponieważ „swobodnie unosząca się” przestrzeń jest widoczna z innych pomieszczeń, Thornton zwrócił szczególną uwagę na jej klimat, decydując się na abstrakcyjną kwiecistą tapetę Tyler Graphic. Czarny metalowy żyrandol autorstwa Paula Ferrante gra na ebonizowanym drewnie niestandardowych krzeseł z trzciny cukrowej, które mają poduszki z tkaniny Quadrille z wykończeniem z rafii. Obrus ​​jest autorstwa Zsuzsanny Nyul. Dywan Merida.

Podniesienie sufitu w głównej sypialni „zmieniło wszystko”, mówi Thornton – ściany są wytapetowane tkaniną z trawy Phillipa Jeffriesa; łóżko jest ubrane w pościel Johna Robshawa i „wygląda na to, że mogłoby być w domku nad jeziorem”; żyrandol Paul Marra.

Poziome ścianki nakładkowe i rustykalne metalowe elementy konstrukcyjne nadają wannie czystość i wydajność; podłoga ze sztucznego drewna, ułożona w jodełkę, to łatwa w pielęgnacji płytka porcelanowa od Greenwich Tile & Marble; wisiorek, Thomas O’Brien za komfort wizualny; ściany w White Dove Benjamina Moore'a.

Córka „nie chciała różowego pokoju”, mówi Thornton, który zamiast tego zmieszał paletę morskiej pianki, turkusu i lawendy; sofa” – jak ta autorstwa Lee Industrie sin tkanina Quadrille – „do pokoju dziecka, robię to”, mówi, dodając, że zachęca to do rodziny czas; zasłony z tkaniny Romo z lamówką z pomponami.

Thornton zaprojektował sypialnię córki, „aby zabrać ją przez jej nastoletnie lata”. Tapicerka Quadrille łóżka Lee Ann Thornton Interiors Home Collection jest jednocześnie magiczna i elegancka. Pościel Serena i Lilia. Ta chwiejna, zygzakowata tapeta — również od Quadrille — ładnie współgra z bulwiastą lampą Barbara Cosgrove. Szafka nocna wyściełana kością, Roberta Roller Rabbit.

W pokoju chłopców płaski dywan Turabian & Sariyan zapewnia idealną powierzchnię do cichej zabawy samochodami wyścigowymi lub klockami; pufa jest od Serena & Lily, kinkiety od Circa Lighting, a tapeta od Quadrille.

Kratki i paski dodają dekoracyjnego rozmachu sypialni bliźniaków, w której pościel Serena i Lily kontrastuje z tapicerką z John Robshaw Textiles.

Producent Doretta Sperduto.

Widzisz tu coś, co Ci się podoba? Sprawdź nasze przewodnik zakupowy gdzie go znaleźć.

Ta historia pierwotnie ukazała się w listopadowym wydaniu Dom Piękny.