Elizabeth Pyne Tiny NYC Apartment

LISA CREGAN: Masz taki śmiały, żywy styl. Czy uważasz, że nieustraszoność jest umiejętnością nabytą, czy właśnie tym jesteś?

ELIZABETH PYNE: Działa w rodzinie. Jestem tak dumny, że jestem trzecim pokoleniem projektantów w McMillen, Inc. Moja zmarła babcia Betty Sherrill była długoletnią przewodniczącą. Miała taką wesołą, szczęśliwą estetykę, a ja jestem trochę do niej podobny. Para wazonów ze słoniami we wpisie jest bardzo w jej duchu, ponieważ wydobywają kwaśną zieleń tapety, ale także wywołują uśmiech. McMillen jest najstarszą firmą dekoratorską w Ameryce, co sprawia, że ​​ludzie myślą, że jesteśmy tacy tradycyjni. Doprowadza mnie to do szału! Zawsze byliśmy innowacyjni — Jackson Pollock spotkał Lee Krasnera na jednym z naszych wernisaży i zorganizowaliśmy pierwszy pokaz w galerii Willema de Kooninga. Moja mama, Ann Pyne, jest prezydentem McMillen, a jej styl jest bardziej mózgowy. Dzięki niej skupiam się na jakości. Ale to mieszkanie naprawdę odzwierciedla moich klientów — ulubionym kolorem żony jest akwamaryna.

I chłopcze, wziąłeś to sobie do serca.

Aqua to taki niesamowity kolor: niebieski, zielony i żółty jednocześnie. To, co jest wspaniałe w małych mieszkaniach, to możliwość stworzenia całkowicie otaczającego wrażenia za pomocą jednej spójnej nici kolorystycznej. Ale żeby to zrobić, musisz być odważny! Ten apartament z jedną sypialnią wychodzi na ruchliwą ulicę Manhattanu, ale w środku jest jego własne fantastyczne środowisko kolorów i wzorów — jest samowystarczalny, jak gniazdo. Znajduje się na szóstym piętrze w budynku, w którym jest dużo światła słonecznego, a moja mama zawsze mówi, że jasne pokoje powinny być jasne, a ciemne ciemne. Aqua jest jasna, ale jest też spokojna i podobna do spa, idealna dla pied-à-terre należącej do pary z Connecticut z dorosłymi dziećmi.

Co sprawia, że ​​dojrzała para z przedmieść prosi 34-latka o dekoracjęich mieszkanie?

Randka w ciemno z synem! Jak się okazało, żaden z nas nie czuł romantycznego związku, ale on uważa, że ​​jestem dobrym projektantem i teraz mnie poleca. Zanim dołączyłem do McMillen, pracowałem w dziale Old Master Paintings w Sotheby's i był to mój pierwszy duży projekt. Myślę, że moi klienci wiedzieli, że ryzykują, ale zostaliśmy wspaniałymi przyjaciółmi. To lekcja — zawsze idź na randkę! Nigdy nie wiadomo, co się stanie.

Z pewnością nie spodziewałem się, że ta tapeta się pojawi, kiedy otworzyłem frontowe drzwi.

Myślę o tej tapecie chinoiserie tak, jak o obrazie Watteau — fete galante, mała ucieczka ukryta w pokoju. Zawsze byłam marzycielem, a kiedy byłam dzieckiem, leżałam w łóżku i patrzyłam na wzór mojej tapety, przesuwałam dłonią po jej konturach i pozwalałam myślom wędrować w różne miejsca. Malowane ściany tego nie potrafią. Uwielbiam to, jak pagody i curlicues wzbudzają zainteresowanie, gdy tylko wchodzisz. Lustrzana wenecka skrzynia odbija światło słoneczne z okien po drugiej stronie pokoju. Wybrałem ten kawałek również dlatego, że jest wystarczająco mocny, aby utrzymać się z tapetą.

A czy jest tu miłośnik ptaków?

Tkanina na tej parze krzeseł jest jedną z moich ulubionych. Jest ręcznie malowany, co nadaje mu cudownej naiwności. Poza tym ptaki są takie urocze i często staram się wybierać rzeczy, które są optymistyczne i szczęśliwe. Metro może być frustrujące, a ludzie na ulicy mogą być trudni, więc twoje mieszkanie powinno to nadrobić. Mojej klientce tak bardzo spodobały się ptaki, że przeniosła je do antycznych grafik w sypialni. Ale żeby nie zrobiło się zbyt słodko, użyliśmy mocnego graficznego nadruku w oknach, zrobiliśmy z sofy solidny blok niebieskiego i dodaliśmy ten ciemny dywan dla gravitas. Salon może mieć wiele wzorów, ale w maleńkiej sypialni zrobiliśmy zagłówki i okna w tym samym druku, aby zachować równowagę i spokój.

Ten ciemny turkusowy z tyłu regałów naprawdę pokazuje męską stronę aqua.

To zajęło dużo czasu, zanim się udało. Zaczęliśmy od światła i gdy eksperymentowaliśmy, robiło się coraz ciemniej i ciemniej. Chcieliśmy, żeby to wywarło wpływ i byliśmy zaskoczeni, jak ciemno musieliśmy zejść. Ostatni odcień wyszedł z pasiastej poduszki na sofie. Wyróżniamy go białym koralem i niemiecką porcelaną dla nowoczesności, tak jak starożytne greckie świątynie wyglądają współcześnie na tle błękitnego nieba. Aqua i biel świetnie ze sobą współgrają. Używałem tej kombinacji wszędzie tutaj; śmietana nie byłaby wystarczająco chrupiąca.

Jesteś nowojorczykiem z własnym małym lokalem. Jakieś wskazówki dla mieszkańców małej przestrzeni?

Widzisz, jak te krzesła do salonu mają małe podłokietniki? Większość ich powierzchni jest przekazywana na siedzenie, więc możesz się w nich zwinąć. Czują się luksusowo i pojemnie, mimo że nie są duże. A wysoki stół między fotelami służy zabawie w ciasnej przestrzeni. Zamiast jakiegoś kręgu szwalniczego, w którym cztery osoby są zmuszone do rozmowy, dwie osoby siedzące na krzesłach mogą postawić drinki na stole i przeprowadzić prywatną rozmowę. Krzesło w sypialni ma zakrzywione oparcie, dzięki czemu można je schować w kącie. Kwadratowe plecy zajmowałyby znacznie więcej miejsca.

Najwyraźniej uwielbiałeś swoją babcię. Czy jest tu coś, co szczególnie ci ją przypomina?

To drobiazg — skręcone czarne świece na kominku. Były jednym z podpisów mojej babci i moja rodzina ma je wszędzie. Są trochę zabawne, więc umieszczała je w srebrnych świecznikach, aby pokój wydawał się bardziej przystępny. Była taka beztroska; po prostu chciała, żeby wszyscy czuli się komfortowo i dobrze się bawili. Nadal bardzo mnie inspiruje.

Przeczytaj więcej o tej jasnej, ryzykownej przestrzeni tutaj »

Ta historia pierwotnie ukazała się w lipcowym/sierpniowym wydaniu Dom Piękny.

Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.