Lorraine Kelly despre viața satului, renovările casei și oaspeții la cină

LORRAINE KELLY

Gazda ITV, în vârstă de 55 de ani, locuiește în Broughty Ferry, în afara orașului Dundee, alături de soțul cameramanului Steve Smith și fiica Rosie, de 20 de ani. Ea a lansat recent o gamă de articole de uz casnic

UNDE LOCUIESC

Când am început vânătoarea de casă acum opt ani, îmi doream o casă de familie adevărată. Ne-a plăcut casa noastră din Perthshire, dar era prea departe în mediul rural și am vrut ca Rosie să fie mai aproape de prietenii ei.

Am văzut această casă pe piață într-un sat liniștit de lângă Dundee. Este o proprietate ciudată, cu patru dormitoare Arts & Crafts, cu șeminee originale din anii 1920. Există un Aga în bucătărie și, mai degrabă decât să fie grandios și impresionant, este familiar și confortabil.

Ca familie de vânzareaceasta Am făcut-o treptat, a trebuit doar să renovăm câteva băi și să vopsim restul casei, lăsând toate caracteristicile originale minunate. Există o podea frumoasă din lemn și am folosit nuanțe de albastru și verde peste tot, care funcționează bine cu căldura lemnului. Chiar și Aga este albastru închis.

Pentru dormitor Am ales un albastru de ou de rață liniștitor pentru pereți cu perdele simple asortate. Am destule lumânări, care mă ajută să mă relaxez. Am vrut ca camera de zi să fie o cameră informală de familie, unde să putem flop pe canapele bine purtate. Îmi place mobilierul să fie bătut și în bucătărie am un scaun vechi mare pe care l-am cumpărat acum 30 de ani și încă îl iubesc.

Cred că fotografiile fac o casă și au zeci în diferite cadre care spun povestea vieții mele și a oamenilor pe care îi iubesc. Există poze alb-negru ale mamei și tatălui meu Anne și John când erau mici, instantanee din vacanțe de familie și vederi frumoase pe care Steve le-a luat de locurile mele preferate, Hebride, Shetland și Orkney.

INSPIRAȚIA MEA

Anne, mama mea, este cea mai mare influență a mea. A fost o casnică naturală care m-a învățat că nu ai nevoie de măreție sau de mulți bani și spațiu pentru a crea o senzație primitoare.

Părinții mei erau adolescenți când m-am născut și, împreună cu fratele meu mai mic Graham, am împărțit cu toții o singură cameră în Gorbals, Glasgow. Banii erau strânși, dar mama a făcut camera confortabilă cu un foc urlător, perne pe care le-a cusut și piese vechi de mobilier nepotrivite pictate pentru a arăta strălucitoare și veselă.

Aveam 12 ani înainte să ne mutăm într-un loc cu propria toaletă, iar eu și Graham aveam propriile noastre dormitoare. Nu voi uita niciodată bucuria, emoția și mândria mamei pentru noua ei casă - și mi-am dat seama atunci câtă fericire poate aduce o casă. Ea m-a învățat că poți schimba lucruri mici și să faci o mare diferență. Când am proiectat noua mea colecție de articole pentru casă, mi-am amintit asta. O mare parte din gama mea, precum și culorile din casa mea, sunt inspirate de plimbările mele preferate de-a lungul coastei scoțiene.

VIAȚĂ DE FAMILIE

Bucătăria este inima al casei noastre și este nebun și haotic, cu fotografii și cărți peste tot, o masă unde lucrez și un televizor, astfel încât Steve să mă poată urmări dimineața.

Pentru ocazii formale la fel ca Crăciunul, mâncăm în sala de mese, dar când avem prieteni în jurul meu stau la capătul mesei de bucătărie din stejar simplu, cu un pahar de vin în timp ce Steve gătește. Strângem șase persoane în jurul mesei și punem un chilli mare sau curry în mijloc și toată lumea se ajută singură.

Seturile de cutii sunt o indulgență al nostru. Costumele este actualul nostru favorit. Toată lumea se îngrămădește în sufrageria unde Steve are un televizor uriaș pentru fotbal și pe cele două canapele strălucitoare care au văzut zile mai bune. Când aprindem focul, mirosul de turbă scoțiană umple casa.

Mici urme de zgârieturi au fost lăsați pe canapele de terrierul nostru de frontieră Rocky care a murit acum câțiva ani. Ne lipsește teribil de el și într-o zi vom găsi un alt câine, dar între timp am inclus un excluder distractiv de pescuit pentru câini Scottie în noua mea gamă. Poate că într-o zi vom avea una adevărată.

Vezi Lorraine Home în magazinele JD Williams și online la jdwilliams.co.uk

Din: Revista House Beautiful

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io.