Melissa Rufty actualizează o casă tradițională din Louisiana

Într-o casă sudică clasică, Melissa Rufty păstrează tot ce este mai bun din trecut, în timp ce injectează culori și modele șic - de la pereți de cantalup până la imprimeuri de animale - care spun: „Aceasta nu este casa bunicii tale”.

Mimi Read: Această casă din orașul mic a avut cu siguranță unele personalități foarte mari implicate de-a lungul anilor.

Melissa Rufty: Toată lumea din Monroe, Louisiana, cunoaște acest loc. A fost casa copilăriei regretatului Speed ​​Lamkin, autor și dramaturg - numit uneori „Truman Capote al săracului” - care a trăit mulți ani pe banda rapidă din Manhattan. Apoi s-a întors acasă și nu l-a adus pe nimeni altul decât Mark Hampton pentru a-și decora locul.

Acesta trebuie să fi fost un act greu de urmat!

Între Lamkin și clienții mei a existat un alt proprietar, așa că nu a trebuit să fac sacrilegiul separării camerelor lui Mark Hampton - acestea erau deja plecate, cu excepția imaginilor. Clienții mei sunt un cuplu tânăr cu un copil. Nici măcar nu erau siguri că vor să rămână aici când mi-au cerut să mă urc din New Orleans să-l văd.

Care a fost impresia ta?

M-am îndrăgostit imediat de casă. Este ca un personaj grozav din sud, cu ciudățenii minunate - există un șemineu în stil Imperiu în camera de zi și un pridvor discret, mobilat cu răchita bunicii soției. La prima vedere nu părea să aibă nevoie de mult, dar mi-am dat seama că era prea tradițional pentru ei. Scopul a fost de a-l face mai intim și mai actual.

Îmi place viața de sufragerie a unui cantalup împotriva pereților de culoare cantalup.

Parcă culoarea a sărit din pictură. De fapt, a fost asortat cu o nuanță în perdelele Fortuny existente. A fost dificil să obțin umbra potrivită - eram îngrijorat că ar arăta ca portocala arahidelor de circ de marshmallow! Pentru a face mai puțin zaharină, am suprapus o glazură umbroasă, care adaugă tonuri de caramel, precum și textură și mișcare. Sunt despre culori care se mișcă și se schimbă.

Ai folosit și câteva nuanțe foarte liniștite.

Fiecare cameră nu trebuie să fie un „wow”. Seamănă foarte mult cu muzica: ajustați subtil basul și înălțimea în timp ce vă deplasați prin spațiu. Camera de zi este de un gri cald, dar când lacuiți pereții, ei prind lumina dimineții, după-amiezii și a serii. Efectul se schimbă pe tot parcursul zilei. Pânza gri neutră mi-a permis să împrăștie prin spațiu culori mai bogate pe care le-am scos din tapiseria antică a proprietarilor de case - drăguțe verzi, pepeni, rugini, mici focuri de albastru.

O cameră maro lângă una cenușie sună sumbru. Dar în mâinile tale, nu este.

Maro-ciocolata bibliotecii era deja acolo și m-am gândit: Minunat! Este într-adevăr o culoare subevaluată. Am refăcut aproape totul în aceeași nuanță, dar în diferite texturi - piele, blană, lenjerie, catifea - pentru a face camera să se simtă mai mare și mai confortabilă. Apoi am adăugat un tablou modern. Roșii și roșii din pictură arată surprinzător - și atât de bine - împotriva maro.

Aveți în mod clar un talent pentru a conjura opulența sudică. Cum faceți ca fantezia să se simtă proaspătă?

Folosesc un sistem de verificări și solduri. Dacă mă simt că am o școală prea veche, voi arunca o piesă modernă, o lucrare cu limba în obraz sau ceva sexy precum țesătura cu imprimeu leopard de pe scaunele din sala de mese. Este pantoful cu toc înalt din cameră - ceva care spune: „Aceasta nu este casa bunicii tale”.

Fiecare cameră are nevoie de un stiletto?

Fiecare spațiu beneficiază de un moment imprevizibil. Este ca persoana de la o petrecere care este interesantă pentru că nu se potrivește foarte bine cu matrița. Nu știu despre tine, dar este o persoană pe care aș schimba o carte de loc pentru a sta lângă ea.

Vedeți mai multe fotografii ale acestei case superbe »

Această poveste a apărut inițial în numărul din martie 2017 al Casă frumoasă.

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io.