Interviu Mary Douglas Drysdale

Frances Schultz: Ați proiectat pentru un cuplu cuib gol golit de la o casă cu cinci dormitoare din suburbie la o casă cu un dormitor din oraș. A fost la fel de drastic pe cât pare?

Mary Douglas Drysdale: Da și nu. De asemenea, au o casă în Cape Cod, unde petrec cât mai mult timp posibil. Acolo se va aduna familia și unde se vor retrage în cele din urmă. Cheia este să ajungi la ceea ce ai cu adevărat nevoie. E o plăcere în sine. Clientul meu spune că aceasta este mica ei cutie de bijuterii.

Ce fel de casă era inițial?

Este una dintr-o serie de case cu șiruri din Georgetown construite în jurul anului 1900 ca locuințe pentru oamenii care lucrau în casele mai mari din zonă. La început nu exista nici măcar o scară la etajul al doilea - doar o scară. Există o cameră lungă și îngustă pentru locuit și sufragerie, o bucătărie și două camere mici și o baie la etaj. Baia inițială avea jumătate din dimensiunea actuală, așa că am îndepărtat dulapul dormitorului pentru a face baia mai mare. Un luminator aduce multă lumină și creează o senzație de spațiu.

Unde este dulapul?

Am transformat cealaltă cameră de la etaj într-un dressing cu dulapuri.

Deci ai esențialul.

Întotdeauna spun „Planul etajului este generatorul” și, deoarece spațiul nu a putut fi modificat, întrebarea a devenit cum să-i oferim un anumit rafinament.

Ați adăugat mulaje simple și ați dat tratament special chiar și celor mai elementare elemente, cum ar fi pereții și podelele.

Îmi plac spațiile în care oriunde te uiți ai ceva de descoperit. După ce ați fost în această casă pentru o vreme, vedeți pereții cu dungi și podeaua cu modele. În biblioteci descoperi plăcile aranjate în viniete. Totul păstrează atenția privitorului și îl face mai elegant și mai interesant. Totul devine un detaliu.

Îmi place acel covor fermecător Madeline Weinrib cu o canapea damascată mai relaxată și scaune de club din sufragerie.

Are un aspect extraordinar, deoarece este neașteptat, iar modelul este de fapt aproape de modelul damascului, deci funcționează. Rezistența culorilor se leagă și leagă împreună zona de relaxare. De asemenea, definește puțin spațiu la ușa din față pentru un foaier și, pe de altă parte, permite o zonă nemetalizată pentru masa de luat masa.

Scaunul venețian de lângă ușă este ca o piesă de sculptură.

Puteți să o trageți în zona de relaxare, dacă doriți, dar este, de asemenea, practic să puneți o poșetă sau o servietă când intrați. Cu dimensiunea unei camere ca aceasta și pentru că ușa și perdelele sunt acolo unde sunt, era ca un ansamblu care avea nevoie de o pereche de cercei sau de eșarfă. Scaunul acela părea perfect.

Arta modernă este, de asemenea, un pic de punctuație.

Pictura de Maryanne Pollock a schimbat aroma la fel ca și covorul. Nu elimină confortul pieselor tradiționale. Le actualizează și aduce un nou nivel de energie în cameră.

Să vorbim despre galben și alb. Este o combinație pe care o asociez cu tine din anumite motive.

Ha! Râd mereu despre asta pentru că am făcut un showhouse cu aceste perdele mari în carouri galbene și albe, iar ulterior le-am pus în casa mea. Cand Verandă mi-a prezentat casa în 1996, perdelele alea erau pe copertă. De atunci am fost asociat cu galben și alb. Se întâmplă astfel că clientul meu iubește această nuanță specială de galben. Ea spune că se simte ca casa strălucitoare, iar când vine acasă se simte caldă și confortabilă.

M-aș simți așa venind acasă în acest dormitor. Are o calitate aproape coddling, ca și cum cineva vine să-mi cânte un cântec de leagăn și să mă băgă înăuntru.

Da, este nostalgic, romantic și dulce. Avea niște mobilier vopsit de bunicul ei când era mică și își dorea foarte mult să o folosească. Am duplicat designul florilor pe un pat ieftin și am creat o variantă pentru a picta pe pereți.

Ați păstrat mobilierul și așternutul foarte simplu, în concordanță cu spiritul perioadei. A fost asta intenția?

Da, și este o cameră mică, lată de numai opt sau nouă picioare. Amestecarea cuverturilor adaugă un alt strat; provin din aceeași tradiție a mobilierului pictat manual și a picturii decorative. Totul este o sărbătoare a meșteșugurilor americane - și, de asemenea, amintiri, cred.

Îmi place vechea secretară folosită ca presă pentru lenjerie.

Piesa respectivă este și o moștenire. Aceasta este o familie care își prețuiește cu adevărat istoria și folosește lucrurile transmise. Dacă o persoană nu poate folosi o masă sau un sifonier, va găsi un frate sau un nepot care poate. Este revigorant să vedem asta astăzi.

Și, așa cum ați făcut jos, ați adăugat un covor strălucitor în amestec pentru a împiedica camera să fie prăfuită.

Este un sisal pe care l-am pictat cu dungi. Ador dungile. Oamenii așteaptă un covor, dar poate nu acesta.

Cum l-ai pictat?

Tocmai am măsurat-o, am lipit-o și am pulverizat-o cu vopsea acrilică.

Se poartă bine?

Tocmai am făcut-o anul trecut și acum alte persoane le-au comandat, așa că cred că voi face mult mai mult. Va trebui să vă țin la curent.

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io.