Secretele unei vedete „Milioane de decoratori de dolari” pentru o casă elegantă

SENGA MORTIMER: Mulți oameni aleg un decorator după ce i-au văzut lucrările într-o revistă, dar tu ești la televizor. V-ați conectat doi Decoratori de milioane de dolari?

MARY McDONALD: Kimm Uzielli și cu mine ne-am întâlnit de fapt în liceu; suntem prieteni de zeci de ani. Și întâmplător, am mers la facultate cu soțul ei, Alessandro, care este stră-strănepotul lui Henry Ford, fondatorul Ford Motor Company. Când s-au căsătorit, au întemeiat o familie și au găsit această renaștere georgiană din Beverly Hills, a fost o potrivire firească să lucrăm împreună. Aveam deja o înțelegere estetică. Pe tot parcursul proiectului, am râs tot timpul despre acei ani de liceu.

KIMM UZIELLI: Mary a fost întotdeauna inspirația mea. Este o soră zână! Doar emană stil. Și ea devine cine sunt. Sunt atât de bucuros că am înrolat un prieten drag pentru casa noastră în loc să angajez pur și simplu orice decorator.

Care a fost misiunea de proiectare?

MM: Acum un deceniu, când a început, Kimm și Al știau că vor un decor care să reziste timpului într-un mod clasic. Am urmat un traseu tradițional, cu punctuații de culoare și atingeri de glamour. Al a cerut ca interioarele să reflecte mediul de pe Coasta de Est în care crescuse, plus să fie atmosfera potrivită pentru a-și prezenta colecția de fotografii în creștere. Dar a trebuit să se potrivească și cu rădăcinile californiene ale lui Kimm. Și casa trebuia să lucreze pentru copii și câini. Deci, trebuia să fie șic și foarte locuibil.

Descrieți camera de zi ca fiind lustruită, dar neprețuită - chiar Coasta de Est se întâlnește cu Vestul.

MM: Ne-am dorit un sentiment de eleganță calmă, cu o mulțime de grupuri primitoare de locuri pentru o familie în creștere. Am ales o schemă neutră, cremoasă - cu accente gri, negru și galben - care intensifică fotografia îndrăzneață, dar acționează și ca o pânză pentru a adăuga mobilier de-a lungul anilor.

Ești cunoscut pentru spațiile capricioase - acest studiu, de exemplu, este plin de ceramică chineză atât de supradimensionată, încât arată ca oameni care umplu o cameră.

MM: Îmi plac interiorul albastru și alb și, în special, ceramica albastră și albă și pot veni întotdeauna cu noi versiuni ale temei din care să creez. Kimm își dorea acel sentiment proaspăt Hamptons, dar studiul trebuia să fie confortabil, așa că fundalul cald, maro ciocolată, părea corect. Mi-a plăcut arta fiicelor, așa că lucrările lor erau încadrate să fie atârnate pe unii dintre pereți, ceea ce a adăugat un efect de familie jucăuș. Și apoi am adus toate aceleași țesături în bucătărie, inclusiv bancheta din zona de mic dejun, pe care am laminat-o mat pentru practic.

Cum a evoluat stilul tău de când ai început în anii 1990?

MM: Am trecut de la maximalist colorat la aprecierea unui minimalism mai neutru, liniar, și apoi înapoi. Într-adevăr nu sunt multe lucruri pe care să nu le iubesc sau să nu le pot aprecia - doar nu toate stilurile dintr-o dată. Pentru acest loc, am vrut să încorporez mobilierul contemporan ca un mic curent de tensiune într-o bază tradițională.

Care este cea mai importantă cameră din casă pentru tine?

MM: Dormitor. Patul dvs. trebuie să fie primitor, iar camera ar trebui să ofere o senzație de intimitate liniștitoare, chiar dacă spațiul este modern. Îmi place să am o zonă de relaxare chiar și în cele mai mici dormitoare, cu toate acestea se poate face. Poate un banchet de colț sau un canapea la capătul patului - oriunde puteți crea o nișă care spune: „Stai aici și citește”. Și majoritatea important, îmi place să mă concentrez pe un pat luxos - panouri din țesătură cu căptușeală curată, de exemplu, sau un fel de ecran în spatele patului pentru ambianță. O schemă de culori liniștitoare sau confortabilă poate face diferența. Culorile zbuciumate sau textilele vrând-nevrind țipă într-un dormitor, sfidând un sentiment de intimitate sau odihnă.

Pentru că sunteți prieteni, este acesta un proiect de decorare care nu se termină niciodată?

KU: Exact! Mary va veni și vă va sugera întâmplător ceva care va adăuga o calitate proaspătă casei. Știe toate aceste lucruri mici care fac o mare diferență. De-a lungul vieții noastre aici - cu Mary la cârmă - trăim cu un strat suplimentar de plăcere.

Mai multe despre Mary McDonald

Baza de acasă: Los Angeles

Firma fondată: 1995

Instagram:@marymcdonaldinc

După cum se vede pe: Bravo's Invidia proprietății și Decoratori de milioane de dolari

Nu veți regreta niciodată să vă distrugeți pe: Sotia ta! Și, de asemenea, un covor.

Sfaturi pentru utilizarea mărcii dvs. negre? Picteaz-o toate negru. Dacă clienții nu doresc acest lucru, punctez camera cu mese laterale din abanos sau cutii negre. Îmi place și puțin merge un drum lung.

Nu ați admite niciodată că faceți cumpărături la: Recunosc totul! Fac cumpărături peste tot - oamenilor cu un stil deosebit nu le pasă de unde provine ceva. Am găsit pretutindeni ochiuri de pretutindeni, de la cataloage la vânzări în garaje.

Ce face un impact mare pentru mai puțin de 100 USD? Pictarea spătarelor bibliotecilor. Culorile mele de acces sunt Farrow & BallDix Blue și Rectory Red și Benjamin Mooree Whitall Brown.

Ești un stickler pentru: Măsurare. Este o plictiseală reală, dar miezul afacerii. Nu îl puteți folosi dacă nu se potrivește!

O regulă: Lăsați 18 inci sau mai mult între măsuța de cafea și canapea, altfel abia puteți trece.

Tratamentul ferestrei de semnătură: Sunt un designer frustrat de rochii de bal, așa că îmi plac două straturi de perdele cu o tijă dublă. Chiar și cele mai simple pliuri pot face ca o cameră să se simtă terminată.

Flori: Bujori mari, suflători, grămezi de hortensii albe sau un tuf de aceeași lalea.

Foi: Folosesc mărci obișnuite pentru camere pentru copii și oaspeți, dar într-un master, frumos monogramat Lenjerie Leontine sunt divine.

Cea mai bună carte: A mea! Dacă e epuizat, aș opta pentru una dintre cărțile lui David Hicks.

Vedeți mai multe fotografii ale acestei case superbe aici »

Această poveste a apărut inițial în numărul din aprilie 2016 al Casă frumoasă.

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io.