Înțeles în spatele denumirilor produselor IKEA

Aproape toată lumea și mama lor dețin una dintre acestea comode($179, ikea.com), care este un cuvânt suedez adecvat pentru „minereu” (un fel de stâncă).

În mod adecvat, această linie pentru copii se traduce prin „capabil” în suedeză, ceea ce probabil se simte fiecare băiețel și fetiță când dețin adorabila bucătărie de joc a seriei. ($129, ikea.com).

Când vine vorba de semnificația din spatele bibliotecii BILLY ($50, ikea.com), nu este atât de șocant: la fel ca în America, este un nume de băiat popular în Suedia.

Colecția tradițională de dormitoare de la IKEA cunoscută sub numele de linia HEMNES (probabil știți că cineva arată că deține tăblia, comoda sau noptiera) poartă de fapt numele unui oraș din nordul Norvegiei.

Mulți dintre noi ne-am odihnit o băutură sau două în ziua noastră pe o masă auxiliară LACK ($14, ikea.com) sau măsuță de cafea, dar adevăratul sens din spatele cuvântului din patru litere este „lac” în suedeză.

Când vine vorba de covoare IKEA, majoritatea sunt numite după locuri. Acest grafic alb-negru în special

Și numele acestor covoare false din piele de vacă ($199, ikea.com) traduceți în Cold Town, un loc situat în nord-vestul Danemarcei.

Acest fotoliu de mesteacăn ($199, ikea.com) este un favorit, deoarece este foarte confortabil și are un spate înalt care oferă un sprijin serios al gâtului, ceea ce ar putea avea legătură cu motivul pentru care numele se traduce prin „punct” în suedeză.

Dacă doriți un stil clasic și scaun de calitate, nu căutați mai departe decât cele din lemn masiv (49 USD, ikea.com), care poartă numele unui vechi nume scandinav pentru băieți.

Când vine vorba de artă de perete, piese vândute în trei - ca această colecție de postere ($12, ikea.com) — fac parte din seria TRILLING, care se traduce prin „triplet” în suedeză. Cat de inteligent?

Unde ar fi chipsurile noastre fără aceste cleme de etanșare ($2, ikea.com)? (Vechi, asta e.) Ei sunt numiți în mod corespunzător BEVARA, care se traduce prin „conservare” în suedeză.

Când vine vorba de veselă colorată din plastic (citiți: non-breakable), ne gândim doar la un singur lucru: o petrecere! Și, aparent, IKEA face și el, motiv pentru care au numit această linie KALAS, care înseamnă „petrecere” în suedeză.