Vizitați casa din Hudson Valley a lui Sheila Bridges, care a funcționat în HB în 2001

Ideea de a te muta „în nordul statului” din New York suna absolut inconformist. Oamenii au mers în Hamptons sau în Westport, Connecticut, dar nu știam de nimeni care să fi cumpărat 13 acri în Valea Hudson și să-l umple cu... animale. Apoi, din nou, Sheila Bridges nu a fost niciodată despre tendințe.

Când am cunoscut-o, Sheila vânduse această casă, care avea vedere la râul Hudson, și plănuia următoarea ei aventură. Dar pe măsură ce ne apropiam, am auzit multe povești despre casă și am citit cu aviditate despre asta în cartea ei Sirena Cheală. Chiar și privind în urmă la el astăzi, spațiul emană elan și eleganță. În sufragerie, văd dungile caracteristice ale Sheilei: albastru, gri și verde moale. Există un amestec perfect de antichități și piese noi, arătându-și mâna ei pricepută la curatorie care nu se simte niciodată forțată. Acest lucru este valabil și astăzi pentru munca ei: când vizitezi o cameră Sheila Bridges, ești îmbrățișat. În confort, răgaz și încântare.

De asemenea, probabil că veți fi inspirat: poveștile despre casa lui Sheila din Hudson Valley au crescut în imaginația mea până când soțul meu și cu mine am căutat și am găsit în cele din urmă una pe a noastră.

---

Un râu curge pe lângă el

Designerul din Manhattan, Sheila Bridges, se îndreaptă spre dealurile cu vedere la Hudson.

(Această poveste a fost difuzată inițial în House Beautiful în 2001.)

Mai erau și alte case cu camere mai mari și lemn mai frumos, dar toate au fost uitate de îndată ce Sheila Bridges a coborât pe aleea mărginită de molizi falnici și a văzut priveliștea. Ea stătea pe veranda cu stâlpi albi a casei coloniale din tablă cocoțată pe un promontoriu cu vedere la o cotitură a râului Hudson. În fața ei era aceeași panoramă care captivase artiști precum Thomas Cole și Frederick Church în urmă cu peste un secol. „Am văzut plăci cu vele, remorchere și oameni făcând caiac și am urmărit toată această activitate, hipnotizată”, spune ea. Designerul din New York, care își petrece zilele lucrătoare înmoaie marginile dure ale Manhattanului, căuta un refugiu în care ea ar putea răsfăța toate acele pasiuni care nu au nimic de-a face cu decorarea - cum ar fi drumețiile și călăria și snowboarding. „Acum Dolby, Jack Russell Terrier-ul meu, are treisprezece acri de patrulat”, spune ea. „Decorul a fost atât de magnific, încât casa aproape că nu a contat. Știam că o pot repara.”

Construit în anii 1880 și „modernizat” în anii 1960, cu tavane coborâte și lambriuri din lemn laminat, locul trebuie dezbrăcat până la oasele sale simple, fără pretenții. Podurile au tras mocheta de la perete la perete pentru a scoate la iveală podelele originale din scânduri late de pin și au rupt dulapurile blocate în colțuri ciudate. Când era gata să sufere, ea doar s-a uitat pe fereastră și-a smuls culorile din râu și din cer. Albastrul apos, verdele și griurile pe care le-a ales sunt la fel de evanescente ca ceața și se schimbă odată cu lumina, reluând tonurile în continuă schimbare ale peisajului. Luând o cură de luminiști precum Cole și Church, Bridges și-a pictat camerele cu atmosferă.

Mobilierul este la fel de neafectat ca casa. Canapele și scaunele adânci invită oaspeții să se stabilească pentru conversații lungi. Piesele americane cu spătar drept sunt dospite cu importuri franceze mai languide, ca un scaun de club Art Deco din piele moale. Dungile îndrăznețe se amestecă cu carouri vibrante și elemente solide liniștitoare. Orice merge și totul se mișcă în mod casual. „Nu exista niciun motiv să avem mobilier de epocă „important”, spune Bridges. „Nu sunt o persoană formală și aceasta nu este o scenă. În plus, ceea ce este important este că această casă este ceea ce vezi pe fereastră.”

Acest locuitor al orașului este din ce în ce mai aproape de pământ. Ea urmărește trecerea și venirea unui vultur pleșuv care și-a construit cuibul într-un copac din apropiere. Ea învață să citească cerul și să știe când o furtună peste munți se îndreaptă spre ea. Vara trecută, Bridges s-a așezat în casă timp de o lună și a terminat prima ei carte, Furnishing Forward, un ghid practic pentru decorare, care va fi publicat de Little, Brown în toamna viitoare. „Dar de obicei, îmi las munca înapoi în Manhattan”, explică ea. „Totul scopul de a fi aici este să fac doar ceea ce îmi hrănește sufletul.”

---

Fiecare căsuță modernă are nevoie de dungi personalizate

Un model atât de curat și clasic, este practic un neutru.

---

Urmărește House Beautiful pe Instagram.

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să-și furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și conținut similar pe piano.io.