Raportul Rufino: 18 articole inspirate de apartamentul lui Albert Hadley din 1996
Fiecare articol de pe această pagină a fost ales manual de un editor House Beautiful. Este posibil să câștigăm comision pentru unele dintre articolele pe care alegeți să le cumpărați.
Omul nostru din oraș, Robert Rufino, revede unul dintre spațiile sale preferate din istoria HB.
Am avut marea plăcere să-l cunosc pe regretatul Albert Hadley, unul dintre cei mai celebri designeri ai secolului XX. Profesor iubit și adevărat maestru al meșteșugului său, domnul Hadley a influențat puternic designul american timp de peste trei decenii, în special ca cofondatorul și președintele legendarei firme de design Parish-Hadley, unde a lucrat din 1962 până în 1999, iar mai târziu cu omonim firmă.
Domnul Hadley a combinat frumos stilurile tradiționale și contemporane în munca sa și nu i-a fost niciodată frică să reducă drama și să arate câteva reținere – chiar și în casele clienților de nivel înalt precum fostul vicepreședinte Albert Gore, Jacqueline Kennedy Onassis și Astor și Getty familii.
Motto-ul domnului Hadley pentru decorare a fost:
„Este cu adevărat despre a crea o calitate a vieții, o frumusețe care hrănește sufletul.” Nicăieri acest lucru nu a fost mai evident decât în apartamentul din Upper East Side, unde a locuit peste 20 de ani. Fotografiat de Casa frumoasa în 1996, este un studiu într-o simplitate plină de suflet, care este la fel de inspirat și astăzi.Domeniul Decanului
(Povestea extrasă din numărul din 1996 al revistei House Beautiful.)
Nu există interior mai exemplar în opera lui Albert Hadley, decanul decorului american, decât propriile sale săpături.
„Stabilirea oaselor unei camere o dată pentru totdeauna, apoi aranjarea ei cu mobilier și accesorii care ar putea rămâne așa timp de cinci ore sau cinci luni sau cinci ani”—acesta este ceea ce Albert Hadley găsește plăcut să creeze pentru el însuși. Decanul decorațiunii americane și președintele companiei renumite din New York, Parish-Hadley Asociații consideră că o cameră cu „fonduri” bune ar putea găzdui orice cantitate rezonabilă de Schimbare.
Se referea la apartamentul său „perfect obișnuit” din anii 1920, într-un cartier „bine, dar deloc distins din punct de vedere arhitectural” din Upper East Side din New York. „A fost atât de urât încât nu am putut rezista”, își amintește Hadley, un bărbat căruia îi plac provocările. — Și nici nu am rezistat prețului. Trăiește mulțumit de douăzeci de ani în aceste trei camere, care sunt aproape surprinzătoare prin modestia lor. Și în toți acești ani s-a bucurat de recompensele solide de a fi „îndreptat lucrurile” într-un mod muscular, definitiv.
Îngrășând pereții nesubstanțiali, Hadley a creat „adâncime și rezistență vizuală”, precum și spațiu de depozitare. Lipsite de integritate, mulurile tradiționale au fost smulse, plintele și cornișele din sufragerie înlocuite cu niște niște oglinzi pline de farmec care fac pereții să plutească. Căminul „înalt și hidos” a fost o altă victimă, înlocuită de un împrejmuire superficial de lemn pictat, care este atât de anonim încât să fie practic de neobservat. Și în timp ce pe ușă era împins peste exact cinci centimetri și jumătate pentru a se alinia cu altul, pragul ușii care duce la sferturile din spate a fost mutat pentru a elimina oboseala de a privi direct pe hol spre dormitor.
Toate acestea au permis apartamentului să poarte multe, multe înfățișări. Cel mai recent este un valentine, aproape naiv, față de ceea ce Hadley numește „lucruri cottagey, de la începutul secolului” – tapițerie încântătoare cu smocuri adânci și cele mai simple, mai fără vicleșug și cele mai rectilinii mese. Cealaltă știre Hadley este culoarea. La semnătura lui roșu cu patru alarme, el a adăugat restul primarelor. „Dacă ceea ce am făcut îmi permite să trăiesc mai simplu”, spune el, „voi fi reușit”.
Sufrageria
În sufragerie, pereții lui Mark Sciarrillo, cu mistrie, cu o textură aspră, au așchii de oglindă și bucăți de mică și foiță de aur – „pentru o anumită îngheț”, spune Albert Hadley. Tavanul a fost finisat cu vopsea lucioasă, una dintre mărcile decoratorului. Canapeaua victoriană a aparținut bunicului său din Tennessee. Hadley spune că a ales acesta și șezlongul „pentru disciplina lor de linie, ceea ce mi se pare foarte satisfăcătoare și de preferat în zilele noastre oricărui lucru mai elaborat.” Oglinda razelor de soare este Parish-Hadley proiecta.
Pieter Estersohn
Pereche de lămpi mari Patricia în Blanc de Chine
Christopher Spitzmiller
"Christopher a fost un mare prieten al domnului Hadley.”
Ecran de fundal Tokyo
Maison Gerard
Lampă de podea Milton
Serena & Lily
Masuta de cafea Demeter
Ben Soleimani
„Un design atât de simplu, dar modern.”
Sezlong supradimensionat Knightsbridge
Suprastoc
Masă laterală Elaine în negru de la CFC
One Kings Lane
„Un tradițional masă de scoici, dar cu o răsucire.”
Masa laterala Maroc
Colecția Castelului Wendell
Covor din piele de vacă alb-negru
Pottery Barn
Fiona Pernă Canapea
Arhaus
„Doar destulă opulență din lumea veche.”
Studiul
Hadley folosește această cameră „de rezervă” ca studio, bibliotecă și loc de distracție mai puțin formal decât în camera de zi. Oaspeții ocazionali dorm pe pat de zi, care are o bază lac roșu și a fost făcut pentru acest niș.
Sarah Kaltman Cantor
Tapet din in și tweed Aberdeen Taupe
Phillip Jeffries
„Îmi place o influență ușoară în materie de îmbrăcăminte pentru bărbați.”
Aplic fix pentru bibliotecă
Vaughan Designs
„O aplice clasică de perete este pentru totdeauna!”
Masa de Ceai Isadora In Natural
Bungalou 5
„Perfect pentru păstrarea parfumurilor.”
Kettle Classic Telefon de birou în negru
Burke Decor
Topaz cu hașura încrucișată
Fabricut
Dormitor
Patul și patul Hudson's Bay îmbrăcați în pânză de paie sunt în cele două culori întotdeauna identificate cu Hadley. Masa de capăt cu etaje, care nu ar putea fi mai umilă, este un exemplu de mobilă americană de căsuță pe care designerul o găsește atât de potrivită modului simplu în care își dorește să trăiască acum. Sculptură cu unghii pe piedestal de Armin Postler.
Sarah Kaltman Cantor
Ecran modern
Interiorul
Masuta laterala inalta cu blat din sticla
Artemest
Scaun de sufragerie Lalia
West Elm
Pat Untufted Squire
Ballard Designs
Urmărește House Beautiful pe Instagram.
Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să-și furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și conținut similar pe piano.io.
