Casa idilică din California a lui Jeffrey Alan Marks este ascunsă între munți și plajă
Fiecare articol de pe această pagină a fost ales manual de un editor House Beautiful. Este posibil să câștigăm comision pentru unele dintre articolele pe care alegeți să le cumpărați.
James Aspen Marks cunoaște o bucată bună de ceramică. La doar doi ani și jumătate, fiica designerului celebru Jeffrey Alan Marks și-a rupt târgul împărtășește, dar asta nu-l împiedică pe tatăl ei să-și afișeze preferatele pe rafturi joase din casa copilului. a ajunge. „Spun: „Să experimentăm, să simțim și să-l atingem.” Ea este foarte tactilă și îi place să simtă totul”, explică Marks. Aceasta este filosofia parentală – și decorarea – la casa pe care Marks o împărtășește cu soțul său, Gregory, și fiica, o renaștere colonială americană istorică ghemuită între munți și Butterfly Beach din Montecito, California.
Construită în 1926 și „îmbrăcată cu tablă de lemn orizontală largă și simplă”, spune Marks, cabana pare luată dintr-un orășel din New England. Acest lucru a fost ideal pentru cuplu, care a căutat un ritm mai lent – și chiar s-a gândit să se mute în Hamptons sau Connecticut. Amplasată pe un acru luxuriant, proprietatea oferă spațiu pentru divertisment în aer liber pe tot parcursul anului, plus acces la locuri de surfing și drumeții. „Acesta”, a gândit Marks, „este cu siguranță atmosfera pe care o dorim pentru a-l crește pe James.”
Trevor Tondro
În curând, designerul s-a trezit adânc într-o remodelare interioară completă. „Am vrut să păstrez farmecul și valoarea istorică a casei”, spune el, „dar să deschid interiorul și să schimb toate camerele mici în mai mari. camere.” Lucrând cu ebanistul la comandă Plain English din Marea Britanie, Marks a conceput o bucătărie inspirată de țară și a trimis-o de la Londra la Montecito. O paletă clar de coastă străbate întreaga casă: albastru și verde oceanic, alb sărat și rame de mobilier la fel de netede și palide ca lemnul. Dar liniile dominante și modelele de țesături sunt europene uzate în timp. „Mi-am dorit senzația aceea de cabană englezească... foarte colorată, dar redusă și calmă, un fel de sentiment fericit de rural.” explică designerul, care și-a petrecut cea mai mare parte a 20 de ani la Londra. Aproape fiecare cameră duce la grădină, ușile sunt deschise în mod regulat (temperaturile scad rareori sub 50 de grade Fahrenheit, iar Marks susține că nu există insecte în Montecito).
Designerul a aflat despre protecția copiilor pe măsură ce mergea. „Acum douăzeci de ani, proiectam case și spuneam: „Ce faci Rău nu vrei canapele albe în camera de familie?’ ” Acum folosește șase straturi de vopsea pe fiecare perete „pentru a ajuta la - trăgând în jur și nu numai. Mai mult decât orice, totuși, el vrea doar să simtă soțul și fiica lui confortabil. „Aceasta a fost scrisoarea mea de dragoste către Greg și James, aducând atmosfera de pe Coasta de Est în Montecito și făcându-le să se simtă ca acasă pentru amândoi.”
Sufragerie
Trevor Tondro
Trevor Tondro
Colțul șemineului este cald și foarte „de inspirație engleză”, spune Marks. Este locul perfect pentru a te ghemui cu un roman. Vatră: lambriuri de zinc personalizate. Artă: Irene Rice Pereira, Galeria Caldwell. Oglindă: Blackman Cruz. Covor: Colecția Mitchell Denburg. Bancă: Lucca Antiques. Masa: Saladino. Canapea: antic, în Sandra Jordan Prima Alpaca țesătură. Lumina de perete: Soane Britain.
Casa scării
Trevor Tondro
„Am vrut să te simți ca și cum ai fi într-un hol vechi pe scara bărcii”, spune Marks. Candelabru: Lindsey Adelman. Alergător: personalizat, Colecția Mitchell Denburg.
Bucătărie
Trevor Tondro
Ceea ce inițial erau trei camere mici este acum o bucătărie extinsă și primitoare. Cabinetism și butoane: Engleză simplă. A picta: Strong White, Farrow & Ball (pereți și dulapuri albe); Dripping Tap, engleză simplă (dulapuri verzi). Pandantiv: The Urban Electric Co. cu nuanțe personalizate. Robinet: Lucrări de apă. contra scaune: personalizat, JAM pentru Palecek (lemn); JAM pentru A. Rudin în Rose Tarlow. Gamă: Lacanche. Hota: zinc personalizat, Mainz Builders. Tragere din piele: obicei, Richard Wrightman.
Trevor Tondro
Cameră de familie
Trevor Tondro
Țesătură de umbră: Stripped Stripe, Otis Textiles. Covor: Colecția de covoare Jamal. Canapea: Howe, în Rose Tarlow tesaturi.Țesături pentru perne (de la stânga): pătură africană de epocă, Fortuny de epocă, stofă Christopher Farr, Bennison și pătură africană de epocă. Tranşee: The Urban Electric Co. Desen cu cerneală: cules de la anticarul din New York Amy Perlin.
Dormitor primar
Trevor Tondro
„Cu vedere la o mare de pini te face să te simți ca și cum ai campa afară, la lumina lunii”, spune designerul. Tapet: Țesătură Faso, pe spate cu hârtie, Rose Tarlow. Țesătură de umbră: Otis Textile. Birou: Suedeza din secolul al XIX-lea, Galeria Lief. Scaun: antic, Rose Tarlow. Tabel lateral: Palecek. Covor: Puternic.
Transformă orice țesătură în tapet
Este un truc vechi de designer: suport de hârtie, arta de a transforma o rolă de țesătură într-un tapet pe care se poate lipi. „Există hârtie pe partea de jos, apoi lipici uscat, apoi țesătură și o rolă încălzită le etanșează”, explică David Gomez, proprietarul Serviciului de laminare al decoratorului. Bariera de hârtie împiedică adezivul de tapet să se scurgă și să strice modelul țesăturii. Gomez a transformat această țesătură Rose Tarlow (stânga) pentru dormitorul principal al lui Marks - nu numai că suportul de hârtie a dat țesătura mai structură, însemna, de asemenea, marginile pot fi tăiate perfect drepte, astfel încât să nu fie vizibile cusături.
Dormitor Lectură Nook
Trevor Tondro
Lui James și părinților ei le place să se ghemuiască aici cu o carte. Tesaturi: Jeffrey Alan Marks pentru Kravet. Artă: Donald Robinson.
Camera fiicei
Trevor Tondro
Camera de nisip
Trevor Tondro
Ușa olandeză este întotdeauna deschisă pentru a primi familia și prietenii dintr-o drumeție sau excursie la plajă. Vopsea de perete: Twin Peaks, vopsea și glazuri Portola. Materialul tavanului: Acoperiș metalic cu îmbinare în picioare în gri furtună. Artă: Tyson Grumm, de la Obsolete. Otoman: Palecek. Podea:
Suprafețe rafinate.
Terasă
Trevor Tondro
Familia „mănâncă aici 10 luni bune pe an”, spune Marks. Masa și bancă: David Sutherland. Scaune și podea lampă: Palecek. Umbrelă: Santa Barbara Designs. Jardiniere: Pennoyer Newman. Amenajarea teritoriului: Peisajul Montecito.
Vizitați restul casei
Urmărește House Beautiful pe Instagram.
Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să-și furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și conținut similar pe piano.io.