Designerul Elizabeth Hay transformă o căsuță englezească pentru familia ei de cinci persoane
Când familia ei a devenit un grup de cinci, designer de interior din Singapore Elizabeth Hay de Elizabeth Hay Design știa că în cele din urmă va avea nevoie de o bază de domiciliu atunci când va vizita rudele din Marea Britanie natală. Ei de 6.000 de metri pătrați, 16th-Cabana cu acoperiș de paie din secolul din Devon, dotată cu o anexă pentru oaspeți și șase dormitoare, era exact locul - dar trebuia să o recupereze.
„Închiriasem casa de ceva vreme chiriașilor cu normă întreagă, așa că am decis să redecorez interioarele cabanei pentru a o face mai confortabilă pentru familie”, spune Hay. „Fiind o cabană prin excelență din Devon, era deja plină de farmec, dar destul de neutră în ceea ce privește culoarea.”
Pentru a îmbrățișa natura „ciudată” a căsuței, Hay a introdus straturi de culoare caldă și o mulțime de modele (gândiți-vă la țesături moi de la mărci precum Decoruri Barbares, Rosa Bernal, și Claremont). Ea a amestecat vechiul și noul cu articole din întreaga lume pentru a crea ceea ce ea descrie ca fiind un sentiment eclectic, trăit în interior.
„Știam totul atât de bine și mă simțeam ca acasă, totuși nu mai văzusem înainte.”
„Sunt un mare colecționar și sunt mereu în căutare de obiecte și mobilier interesante, pe care eu prinde de fiecare dată când le văd la licitație pentru a le folosi în proiectele mele și în propria mea casă”, explică Fân. Luați, de exemplu, rafturile de cărți și pictura de vaci din camera de zi, împreună cu aproape toate mesele laterale și scaunele de accent din toată cabana. Toate au fost ridicate la un chilipir (rafturile de cărți au ajuns la aproximativ 65 de dolari!) în licitații.
Vopsirea lemnului existent în nuanțe jucăușe - ca în camera de toaletă - a ajutat la transformarea spațiilor pur și simplu, la fel ca tapetul din dormitoare.
„A fost atât de suprarealist să intru pentru prima dată cu totul configurat, proiectând-o de la distanță”, spune Hay. „A fost cel mai ciudat sentiment, pentru că știam totul atât de bine și mă simțeam ca acasă, dar nu îl mai văzusem înainte.”
Sufragerie
Poza de mai sus.
Hay a folosit a Pierre Frey țesătură chintz pe canapea și împerecheat-o cu perne din Colecția Guy Goodfellow. Otomanul/masuta de cafea cu dubla functie Nicole Fabre Designs tapiţerie. Confortul abundă datorită jocului de modele expert. Rafturile cu cărți sunt pictate Edward Bulmer Acvatic.
Sufragerie
Un aranjament floral de Trandafir rătăcitor îmbunătățește estetica cabanei englezești. Fân folosit Plumbul alb al lui Little Greene vopsea pe pereți, grinzi și tavane, și o bogată Edward Bulmer Verde Invizibil nuanță în bucătărie.
Dormitor primar
„Am folosit o mulțime de imagini de fundal în dormitoare pentru a le face să se simtă confortabil și pentru a adăuga culoare și model fără a face modificări structurale”, spune Hay. Aici, ea a instalat Aleta Tapet Pise. Banca este pictată manual de mama lui Hay. Hay a găsit 18a-comodă secolului la licitație.
Dormitor
Hay a proiectat tăbliile de răchită din acest dormitor dulce pentru oaspeți. Lenjeria de pat este din Pushpanjali.
Dormitor
A Pierre Frey Tapetul Fleurs de Mai se asortează bine cu o pilota vichy a lui Ian Mankin Model Suffolk.
Baie
Mâna mamei lui Hay a șablonat podeaua pentru a adăuga un strat de design remarcabil acestei băi.
Dormitor
Paturile cu baldachin vopsite în galben — proiectate de Hay — contrastează perfect cu verdele intens Edward Bulmer pereţi şi aşternuturi de muştar. Lampa este o vază pe care Hay a conectat-o pentru iluminare.
Baie
Un aranjament de farfurii inspirat de designer la Veere Grenney sala de mese din Tanger este amenajată cu talent în baia anexă.
Întrebări și răspunsuri
Casa frumoasa: Care a fost scopul proiectului?
Elizabeth Hay: Doar vopsea, mobilier și ceva tâmplărie și face bine. Am suprapus gresia în unele băi.
HB: Care este unul dintre elementele tale preferate?
EH: Într-una dintre băi, mâna mamei a șablonat podeaua existentă din lemn pentru a adăuga ceva interes, ceea ce a transformat total spațiul.
HB: Ceva provocări pe parcurs?
EH: Acest proiect a fost realizat în perioada de vârf de Covid. Am lucrat la el de la distanță din Singapore, cu mama mea – care locuiește, din fericire, la 20 de minute pe drum – gestionând proiectul pentru mine. Nici măcar nu am putut fi acolo pentru instalare sau ședință foto din cauza restricțiilor de călătorie Covid și am fost constant la apeluri video.
Urmărește House Beautiful pe Instagram.
