Casa plină de culoare a familiei Hannah Ozburn din Carolina de Nord
Când Hannah Ozburn iar soțul ei Marc s-a mutat în Charlotte, Carolina de Nord, nativii din Carolina de Sud au simțit că se întorc acasă. Gata să se mute din casa lor din Nashville și să se întoarcă la rădăcinile lor din Carolina, designerul și ea soțul a decis că „Charlotte părea potrivită pentru familia noastră în creștere”. S-au hotărât pe un uimitor circa-1938 casă georgiană plin de caracter și detalii arhitecturale tradiționale. „Mi-am dorit o casă mai veche într-un cartier mai tânăr și mi-a plăcut farmecul casei, cu frumusețea ei. turnarea dentilei, detalii de șemineu și podele vechi din lemn”, spune Ozburn. „Estetica mea este destul de tradițională, dar cu siguranță am un fler capricios și îmi place să amestec o mulțime de culori și modele.”
După ce a lucrat anterior cu designerul Steven Gambrel, Ozburn este îndrăgostită de culoare și îi place să o încorporeze nu numai în casele clienților ei, ci și în casele ei. Ea a injectat vechea casă cu culori îndrăznețe și modele jucăușe, în straturi
tapete de perete texturate și țesături pentru a aduce interes în fiecare spațiu. „Casa noastră este foarte bine trăită și iubită și nimic nu este prea prețios sau interzis, deoarece folosim cu adevărat fiecare centimetru din spațiu”, spune ea. „Este, de asemenea, o reflectare a lucrurilor pe care le-am adunat și pe care le-am iubit, fie că sunt suveniruri din călătorii, descoperiri din magazine de antichități, artă din galeriile prietenilor sau proiecte de desen și artă de la copii.”În timp ce viziunea ei este completă, designerul modifică în mod constant designul casei ei, pe măsură ce copiii familiei (trei sub vârsta de opt ani!) cresc, iar stilul și gusturile lui Ozburn evoluează. „Mi-am dorit ca casa să fie plină de multă lumină și culoare și să fie o casă fericită pentru familia noastră”, spune Ozburn, o misiune pe care continuă să o îndeplinească.
Colțul scrisului
„Îmi place acest mic colț al sufrageriei, iar floarea de hârtie mache este unul dintre accesoriile mele preferate”, spune Ozburn. „Nu am degetul mare verde, așa că este perfect pentru mine!”
Scaun: D-na. Howard & Max & Co. Lampă: Christopher Spitzmiller. Artă: Galeria Hidell Brooks. Covor: Morile de prestigiu.
Den
Ozburn urmărește alegerile îndrăznețe de culoare din bârlogul ei din anii în care a lucrat cu Steven Gambrel. „Steven este cu siguranță un maestru al culorii, așa că am fost absolut influențată de timpul petrecut cu el, deși stilul meu este mult mai feminin decât al lui”, spune ea. „Îmi place materialul Bunny Williams de pe ferestrele. Acestea erau de fapt perdele în casa noastră din Nashville, așa că le-am făcut să le refacă în nuanțe romane. Aceasta a fost cu siguranță o modalitate de a reduce costurile.”
Canapea: Charles Stewart. Masuta de cafea: vintage, Darnell & Company. Țesătură de umbră romană: Iepurașul Williams. Covor: Missoni.
Sufragerie
Ozburn a vrut inițial să schimbe tapetul Bob Collins & Sons care se afla în sala de mese, dar opera ei de artă l-a completat atât de bine, încât a optat să-l păstreze. „Piesa [a artistei Susan Altman] a fost un cadou de la un prieten și client drag după ce le-am decorat prima lor casă în Charleston”, spune Ozburn. „Este una dintre piesele mele preferate care a fost mutată de multe ori prin casă”.
Candelabru: Circa. Scaune de sufragerie: Jonathan Adler. Tapet: Bob Collins & Sons. Console: Anterioare. Lampa: vintage, Darnell & Company. Artă: Galeria Meyer Vogl.
Camera fiicei celei mai mici
Știind că cea mai mică ei, Ella, va fi ultimul ei copil, Ozburn nu a renunțat la decorarea camerei unui copil de vis. „Am vrut să o fac mai specială!” ea spune. Scopul: da camerei o senzație confortabilă, asemănătoare coconului, ceea ce a făcut cu adăugarea tapetului Lulie Wallace și a nuanțelor romane festonate. Scaunul a fost folosit în toate cele trei creșe pentru copii ei și a fost retapițat cu o țesătură Temple Studio.
Tapet: Lulie Wallace. Țesătură de umbră romană: Lulie Wallace. Material scaun: Temple Studio. Candelabru: Modele din lumea veche. Lenjerie de pat (cuvertură și cuvertură): Lenjerie personalizată Jenny Johnson Allen. Pernă cu vârf de ac: Vânătoare și speranță. Artă: Galeria Shain.
Camera fiului
Ozburn i-a plăcut atât de mult materialul balonului cu aer cald din dormitorul fiului ei, Fitz, din Nashville, încât a refolosit-o în dormitorul lui din casa lor din Charlotte. „Îmi place de asemenea țesătura aceea și confortul covorului său Prestige Mills „Freckle Face” de la perete la perete.”
Scaun: Charles Stewart. Material scaun: Sora Parohie. Artă: Galeria Hidell Brooks. Covor: Morile de prestigiu.
Camera fiicei mai mari
„Îmi place camera Louisei pentru că este atât de ea”, spune Ozburn despre dormitorul fiicei celei mai vechi. „Este curajoasă și plină de culoare, la fel și spațiul ei. Tapetul Splatter de Peter Fasano a fost un return pe care l-am cumpărat de la un client și este atât de fericit în camera ei.”
Tapet: Petru Fasano. Artă: Darnell & Company. Așternut: D. Porthault. Mesute laterale: vintage, Darnell & Company. Lămpi: kate spade și Circa. Pat: Coley Acasă.
Dormitor primar
În ciuda faptului că dormitorul principal este „micuț mic”, spune Ozburn, familia de cinci iubește confortul spațiului. „Tuturor ne place să stăm în pat — atâta timp cât va rezista copilul nostru de trei ani! — în dimineața leneșă de sâmbătă, așa că este mult mai potrivit pentru noi.
Pat: personalizat de Creative Designs. Așternut: D. Porthault. Artă: Galeria Meyer Vogl. Draperii: Ferrick Mason de la Temple Studio. Lampa si abajur: Iepurașul Williams acasă. Bancă: Interioare din ardezie.
Bucătărie
Bucătăria inițială era „mult mai întunecată și plină de culoare” înainte ca cuplul să renoveze spațiul pentru a-l face mai alb și mai luminos, spune Ozburn. „Petrecem mult timp aici și este un spațiu mult mai primitor cu actualizările pe care le-am făcut”.
nuanta romana: Ottoline. Candelabru: Modele pentru câini fără stăpân. contra scaune: Palecek din Darnell & Company. Găleată pentru gheață folosită ca vază: R. Runberg Curiozități.
Întrebări și răspunsuri
House Beautiful: Cum era casa înainte?
Hannah Ozburn: Era puțin mai întunecat, cu mobilier și textile mult mai neutre și tradiționale, în timp ce am încorporat mult mai multă lumină și culoare. Actualizez și încorporez constant lucruri noi, deoarece mă plictisesc ușor. Cel mai important, casa este plină de lucruri pe care le-am adunat și le prețuiesc.
HB: Unde s-a dus majoritatea bugetului?
HO: Mobilă! Și art. Literalmente nu avem spațiu pentru artă, dar este ceva ce îmi place să colectez.
HB: Cum ai economisit bani/ bricolaj/ ai devenit viclean?
HO: Am încercat să acopăr un scaun din sufragerie cu un pistol cu capse folosind o rămășiță veche de Pierre Frey și nu a rezistat deloc bine!
