Fraze de zi cu zi din serialul TV „Prieteni”.
Prietenine-a adus atât de multe. Râde, The Rachel, o dragoste pentru o cafea bună într-un magazin cu o canapea... și grămezi și grămezi de fraze pe care le putem folosi în viața de zi cu zi.
Când poți recita fiecare episod din Prieteni pe de rost, este evident că vei ajunge să o citezi în viața de zi cu zi. Și pentru a fi corect, spectacolul a fost atât de bine observat încât ne-am trezit în situații similare de multe ori. (Cu excepția cazului în care Ross își acoperă picioarele într-o pastă de loțiune-talc în panica lui de piele cu pantaloni. Nu ni s-a întâmplat asta. Totuși.) Fără alte prelungiri, iată 22 Prieteni fraze care au devenit parte din vocabularul nostru:
1. "ERAM IN PAUZA"
Prieteni utilizare: Drama dramatică de dragoste a lui Ross și Rachel, evident.
Cum se folosește acum: Ross a greșit, indiferent de aspectele tehnice ale situației. Dar ne-a oferit o frază foarte utilă pentru a ne scoate din necaz (atâta timp cât îți amintești să anunți că ești, într-adevăr, într-o pauză). Nu vă limitați nici la doar romanțele – ați prins că navighezi pe Facebook în timpul serviciului? Pretindeți că ați fost într-o pauză și că vă respectați
2. „Pntofii mei cu diamante sunt prea strâmți”
Prieteni utilizare: Chandler fiind enervat de dilema lui Ross de a fi prins între două femei („Două femei mă iubesc. Sunt amândoi superbi și sexy. Portofelul meu este prea mic pentru cei cincizeci de ani, iar pantofii mei cu diamante sunt prea strâmți.")
Cum se folosește acum: Chandler s-ar fi putut bate joc de Ross, dar am trecut într-o epocă a autodeprecierii. Folosește „pantofii mei cu diamante sunt prea strâmți” atunci când realizezi la jumătatea unui geamăt că nu este tocmai ceva care să-ți aducă multă simpatie.
3. "UNAGI"
Prieteni utilizare: Insistența lui Ross că „unagi” este o stare de conștientizare totală în karate (îmi pare rău, KA-rah-TAY).
Cum se folosește acum: Evident, unagi este un tip de sushi — am pierdut numărul de meniuri de sushi cărora le-am făcut poze, râzând. Așa că l-ai putea folosi doar pentru a comanda mâncare. Dar, pentru numele lui Dumnezeu, asigură-te că faci mișcarea de la degetul mic la cap ori de câte ori o spui.
4. „Aș putea să mai fiu…”
Prieteni utilizare: Tot ce spune Chandler, vreodată.
Cum se folosește acum: Acesta este unul ușor de strecurat în conversație, dar fiți avertizat: veți ajunge să vă agățați de ea. La urma urmei, cel mai bun moment apare asta Prieteni este de fapt prin amabilitatea lui Joey care îl batjocorește pe Chandler („Could I fi mai purtați haine?") Așa că utilizați cu precauție.
5. "CE MAI FACI'?"
Prieteni utilizare: Joey vorbește cu doamnele.
Cum se folosește acum: Putem fi cu toții de acord că liniile de preluare sunt puțin depășite și probabil cel mai bine evitate. Acestea fiind spuse, „Cum te descurci” este probabil cel mai bun pariu, mai ales dacă este livrat cu limba ferm în obraz. La urma urmei, dacă nu primesc Prieteni referință, oricum nu vrei să te întâlnești cu ei.
6. „EL ESTE homarul ei”
Prieteni utilizare: Phoebe vorbește despre Ross și Rachel
Cum se folosește acum: Noi toți avem acea cuplu din grupul nostru de prieteni — cel care ar trebui să fie într-adevăr împreună, dar care continuă să se despartă și să se reconcilieze și pur și simplu nu reușesc să se împace. Dar nu vă pierdeți credința; mângâie-te de revelația lui Phoebe că homarii se împerechează pe viață. Își vor da seama până la urmă.
7. „ACEASTA SUNT INFORMAȚII NOU-NOUȚE”
Prieteni utilizare: Phoebe și Joey încearcă să se prefacă că nu știu că Rachel este însărcinată când Ross le spune
Cum se folosește acum: De fiecare dată când știi ceva ce nu ar trebui. (De fapt, de fiecare dată când ți se spune ceva ce nu știai, de asemenea. Este foarte distractiv de spus.)
8. "OH. ALE MELE. GAWWWWWWWWWWD."
Prieteni utilizare: Janice. Tot timpul.
Cum se folosește acum: Oricând se întâmplă ceva șocant. Evident că cel mai bine este să strigi atunci când apare cineva din trecutul tău; Încearcă să țipești în fața tipului cu care ai fost la o întâlnire când te lovești de el la stația de autobuz. Poate că va funcționa mai bine decât să-ți îngropi capul într-o revistă și să încerci să arăți nonșalant?
9. „O, Iată că vin transpirațiile cu carne”
Prieteni utilizare: Joey după ce a mâncat un curcan întreg de Ziua Recunoștinței.
Cum se folosește acum: După cina ta de Crăciun. Sau cina ta de Paște. Sau cina ta de duminică. (Sau orice masă, chiar și cea vegetariană.)
10. „ESTE UN PUNCT MOO”
Prieteni utilizare: Joey pronunță greșit „punct discutabil” („Este părerea unei vaci. Nu contează. E moo.")
Cum se folosește acum: Doar în loc de „punct discutabil”, să fiu sincer. Este mult mai amuzant și, dacă oamenii din jurul tău încep să pună la îndoială, asta arată doar că nu stai cu oamenii potriviți.
11. "PIVOT"
Prieteni utilizare: Ross încearcă cu disperare să-și urce canapeaua la etaj
Cum se folosește acum: Acesta este cu ușurință unul dintre cele mai iconice - și citate - momente. Există un motiv pentru care blooper-ul îi face pe toată lumea să chicotească atât de mult, până la urmă: pentru că a țipa „pivot” în vârful vocii tale este pur și simplu stupid. Și amuzant. Mutarea casei este plictisitoare și stresantă, dar fă-i pe toți să țipe „pivot” în timp ce trag cutii și se vor distra bine înainte să-ți dai seama.
12. „EI NU ȘTIU NOI ȘTIM EI ȘTIU NOI ȘTIM”
Prieteni utilizare: Phoebe și Rachel jucând jocuri în timp ce Monica și Chandler încearcă să păstreze relația lor secretă
Cum se folosește acum: Fiecare grup de prietenie are secretele lui. Bine, s-ar putea să nu ajungi la fel de adânc ca Rachel și Phoebe, dar va fi garantat 100% o perioadă în care vei poate rosti cuvintele glorioase „ei nu știu că știm” și va adăuga acel plus de strălucire strălucirii scandal. Dacă ajungi vreodată la „ei nu știu că știm că știu că știm”, aceasta este o realizare de viață deblocată.
13. "MI-AS DOREA SA POT, DAR NU VREAU"
Prieteni utilizare: Phoebe respinge oferta lui Ross de a construi mobilă flatpack
Cum se folosește acum: De fiecare dată când vrei să refuzi pe cineva care nu este atât de blând. Acesta este totul în ton, așa că încearcă să arăți însorit și s-ar putea chiar să scapi de el. Șeful tău îți spune să primești un raport de vânzări până la sfârșitul zilei? „Mi-aș dori să pot, dar nu vreau”. Mama ta îți cere să-ți faci ordine în camera? „Mi-aș dori să pot, dar nu vreau”. "Te casatoresti cu mine?" „Mi-aș dori să pot, dar...” De fapt, nu, probabil că nu ar trebui să-l folosești atunci.
14. "Sunt FIIIIIIIIIINE"
Prieteni utilizare: Ross încearcă să se prefacă că e absolut cool cu Rachel și Joey ieșind
Cum se folosește acum: Cu toții am fost în situația în care trebuie să ne prefacem că suntem cool în ceea ce privește ceva ce suntem chiar nu e tare așa că un oftat conștient de faptul că ești bine s-ar putea să atragă o simpatie serioasă. (De asemenea, merită folosit: un pasiv-agresiv „Prepar FAJITAS” din când în când, mai ales că atunci poți să mănânci și fajitas.)
15. „SUP CU WACK PLAYSTATION SUP”
Prieteni utilizare: Joey încearcă să joace un adolescent pentru un rol
Cum se folosește acum: Ca pură batjocură, desigur. Dacă prietenul tău a început brusc să încerce cu disperare să stea jos cu copiii - știi, urmărește YouTuberi, mergând pe scuter — mormăie un „sup cu nebunul PlayStation sup” și vor realiza curând cât de ridicoli sunt fiind.
16. „NU POȚI SPUNE ASTA, NU ȘTII”
Prieteni utilizare: Monica răspunde dezgustului lui Ross și Rachel că Chandler a făcut pipi pe înțepătura ei de meduză
Cum se folosește acum: De fiecare dată când crezi că ești atacat pe nedrept. Impactul acestei fraze este pus în accent pe „nu știu”, așa că găsește asta și în curând vei transforma acele batjocuri și priviri îngrozite în înțelegere și toleranță. Folosește acest lucru cu înțelepciune: te poate scoate cu adevărat din situații dificile (literal dacă ai fost, într-adevăr, urși).
17. „ZONA PRIETENII”
Prieteni utilizare: Joey vorbește cu Ross despre relația lui cu Rachel, evident
Cum se folosește acum: E greu de crezut acum, dar Prieteni de fapt, a popularizat cu adevărat conceptul de „zonă de prieteni” (când Joey l-a pronunțat pe Ross „primarul zonei”). Cu toții știm să folosim „zona prietenilor” în aceste zile, dar dacă ești sufletul ghinionist care s-a găsit în zona, încurajează-te de faptul că Ross și Rachel ajung, de fapt, împreună, făcând întreaga idee un Prostii.
18. "HOOOOPAH"
Prieteni utilizare: Chandler încearcă să scoată sunetul „biciuit”.
Cum se folosește acum: Conceptul de a fi „biciuit” a dispărut oarecum – știi, este cam sexist și asta – dar uneori chiar do pur și simplu fii frustrat că prietenii tăi sunt ținuți ostatici de ceilalți. „Whoopah” șchioapă a lui Chandler este expresia perfectă pentru acea situație, pentru că adaugă un nivel de prostie întregii chestii și, dacă ești interogat, e ușor să te prefaci că glumiți.
19. „BIG DULL DUUD”
Prieteni utilizare: Chandler se plânge de întâlnirea cu șefa lui Rachel, Joanna
Cum se folosește acum: Se explică de la sine, dar „big dull dud” este o frază atât de satisfăcătoare de spus (mai ales dacă tocmai ai fost forțat să petreci timp cu unul). Relațiile de scurtă durată ale lui Chandler cu Joanna sunt de fapt o mină de aur de fraze, din dezgustul lui față de „goop-ul ei de rimel” lui Rachel care negociază cu el când este pe jumătate îmbrăcat și încătușat în dulapul Joannei („Pot fi foarte generos... sau foarte zgârcit").
20. „JOEY NU împarte mâncare”
Prieteni utilizare: Joey spunând cu furie o întâlnire pentru a-și ține mâinile de cartofii prăjiți
Cum se folosește acum: Nu este nimic mai enervant pe lumea asta decât cineva care comandă o salată și apoi îți ciupește chipsurile. Dar crimele culinare nu se limitează la asta – cu toții am avut un coleg de casă care ne-a tăiat laptele din frigider sau cineva care a furat o felie de pizza din cutie când ești întors cu spatele. Latrați că nu le împărțiți mâncare (la persoana a treia) și nu vă vor deranja din nou. Totuși, dacă cel mai rău vine în cel mai rău, poți oricând amenința cu o criză în stilul sandvișului Ross.
21. „MMM, SUPA DE TITEI”
Prieteni utilizare: Joey încearcă cu disperare să filmeze o reclamă pentru supă
Cum se folosește acum: De fiecare dată când bei supă, mai întâi. Acum este automat pentru noi și nu uitați, nu trebuie să fie supă cu tăiței pentru a funcționa. Al lui Joey cu siguranță nu a fost. Dar, de fapt, am început să folosim acest lucru mai pe scară largă pentru a ne batjocori de fiecare dată când nu reușim să scoatem cuvintele potrivite - încercați.
22. "Sunt VENIT!"
Prieteni utilizare: Monica lăsând un mesaj disperat pe robotul telefonic al fostului ei Richard
Cum se folosește acum: Nu. Nu poţi Spune ești avântat, asta total neagă vântul.
