Fosta casă din Texas a lui Paloma Contreras a durat ani de zile să fie renovată

In timp ce mutarea într-o casă nouă este un început dulce pentru un nou capitol interesant, a-ți lua rămas-bun de la cel vechi este întotdeauna puțin sentimental, mai ales când ai proiectat singur fiecare detaliu. Așa a fost cazul designerului de interior Paloma Contreras, care a transformat de sus în jos fosta casă din Houston cu trei dormitoare a familiei ei vânzându-l mai devreme anul asta. „Această casă a cunoscut o mare creștere personală și profesională pentru noi, așa că va ocupa întotdeauna un loc special în inimile noastre”, spune designerul, a cărui a doua carte, Noua casă clasică: Modernul se întâlnește cu stilul tradițional,tocmai a ieșit luna trecută. Acum, se uită înapoi cu doar amintiri frumoase despre locul pe care îl numea fericit acasă.

În calitate de designer de interior, Contreras are acces la un lung Rolodex de antreprenori și artizani. Dar ea a apelat de fapt la soțul ei, Fabian, pentru a se ocupa de multe dintre sarcinile utile, inclusiv instalarea corpurilor de iluminat și a întrerupătoarelor de intensitate.

vopsirea perețilorși atașarea feroneriei dulapului. (Șeful de ospitalitate și vânzări contractuale la Visual Comfort & Co., Fabian nu este un om de treabă, dar este la îndemână!) „Este o binecuvântare și un blestem, pentru că, pe pe de o parte, ne economisește bani, dar, pe de altă parte, îi ocupă tot timpul liber, iar proiectele pot dura", spune Contreras despre menținerea renovării în familie.

În ceea ce privește restul designului spațiului, Contreras a condus această sarcină, schimbând aproape totul despre estetica casei din 2001, cu excepția câteva detalii arhitecturale. „Multurile au fost uimitoare – ca ceea ce te-ai aștepta să vezi într-o casă de trei ori mai scumpă”, spune ea. „Ferestrele din sufragerie și din sufragerie și înglobarile înalte de lângă șemineu ne-au vândut pe casă”.

Acestea erau cam singurele resturi din casa originală pe care Contreras le-a păstrat. „Nu am mutat pereții, dar nu a existat o suprafață, un finisaj sau un dispozitiv pe care să nu l-am atins”, spune ea. Unul dintre cele mai flagrante elemente a fost paleta, pe care designerul a simțit-o că miroase a anilor 1990. „Gândește-te la galben, bronz și verde salvie. Am pictat cea mai mare parte a casei preferatul meu, Benjamin Moore White Dove, și am adăugat tapet în unele camere cheie”, spune ea. Contreras a schimbat, de asemenea, corpurile originale, plăcile și blaturile cu alternative care au simțit ambele contemporan și clasic. „Este un proces de modificare, editare și colectare înainte ca o casă să fie perfect stratificată”, explică ea.

Deși Conteras și familia ei s-au mutat în primăvara trecută, după șapte ani în casa proeminentă din cartierul istoric din Houston, ea se va gândi mereu la asta cu dragoste. De fapt, spune ea, „A fost o casă foarte solidă, clasică, care a oferit un fundal minunat nu numai pentru interioarele noastre, ci și pentru un capitol foarte dulce din viața noastră”.

---

Sufragerie

Poza de mai sus.

„Majoritatea timpului petrecut împreună cu familia mea în această casă era de obicei în această cameră. Era locul unde ne destindeam seara, ne jucam cu fiica noastră mică în timpul zilei și unde ne adunam cu familia și prietenii”, spune Contreras.

Ea a făcut-o foarte primitoare cu canapele din țesături la atingere. Canapele: Verellen, în Kravet țesătură. Măsuţă de cafea: personalizat de Paloma Contreras Design. Oglindă: Antichitate din secolul al XIX-lea.

---

Sufragerie

Spre deosebire de multe familii, Contreras și familia ei nu și-au folosit sufrageria oficială doar pentru ocazii speciale. „Ne-am bucurat de toate mesele noastre în această sufragerie”, notează ea. Masă:Iepurașul Williams acasă. Scaune de sufragerie: anticul André Arbus. Candelabru:Visual Comfort & Co.

---

Toaletă

În o jumătate de baie a casei, Contreras s-a distrat cu un tapet abstract strălucitor, care nu slăbește aspectul mai clasic al restului casei. Tapet: Fornasetti. Robinet:Kohler. Oglindă: Ludovic Filip din secolul al XIX-lea.

---

Dormitor

Contreras spune: „Deși unii ar putea considera că maroul este o culoare îndrăzneață, găsesc această nuanță de ciocolată atât de confortabilă, caldă și primitoare”. Pictura: Alexis Walter. Tapet:Schumacher. Veioză: Paloma Contreras pentru Visual Comfort & Co.

„De îndată ce aceasta Schumacher tapetul moire a crescut, a transformat spațiul. Mi s-a părut cea mai primitoare cameră. Cu siguranță părea șic, dar există ceva în această nuanță bogată care mă face să mă simt instantaneu în largul meu”, adaugă designerul. Scaun: Ballard Designs, tapitat in catifea Schumacher. Masa: Epocă. Bancă: Vintage, în țesătură Schumacher.

---

Pepinieră

„Când a venit timpul să amenajez grădinița fiicei mele, am știut că vreau ca camera ei să fie feminină și frumoasă, dar nu în mod evident feminină sau juvenilă. Am selectat un tapet frumos de Iksel numit Xanadu Landcape, care este compus din frumoase nuanțe de verde și roz. Una dintre amintirile mele preferate din această casă a fost să o văd subliniind păsările, fluturii și florile din tapet. Chiar i-a stârnit imaginația”, notează Contreras. Tapet:Iksel. Scaun: Jucării cu maci. Lampă: Epocă Baguès din târgul de vechituri din Paris. Fusta patut:Biscuit; Pat de copil: Serena & Lily.

---

Întrebări și răspunsuri

Casa frumoasa: Care a fost motivul/inspirația pentru noul design?

Paloma Contreras: Am căutat să îmi fac casa proprie și să o fac să pară mai clară. A fost nevoie de câțiva ani pentru a ajunge la această iterație. Cea mai mare parte a renovării a avut loc devreme, dar interioarele au durat câțiva ani pentru a ajunge la locul potrivit înainte de a pune casa pe piață.

HB: Ați întâmpinat sughițuri, provocări sau surprize memorabile în timpul proiectului?

PC: Din fericire, nu sunt unele majore pe care să-mi amintesc. Poate le-am blocat din memorie!

HB: Cum ai economisit bani/ bricolaj/ ai devenit viclean? Vă rugăm să detaliați cât mai multe dintre acestea!

PC: Soțul meu, Fabian este super îndemânatic și iubește un proiect, așa că îi place să facă el însuși multe lucruri. El a instalat el însuși corpurile de iluminat și variatoarele, a vopsit camerele și a instalat singur hardware-ul dulapului. Îi place să joace!

---

Urmărește House Beautiful pe Instagram.