Imprimările jucăușe și accentele vintage conferă acestei case istorice o reîmprospătare instantanee

instagram viewer

Fiecare articol de pe această pagină a fost ales manual de un editor House Beautiful. Este posibil să câștigăm comision pentru unele dintre articolele pe care alegeți să le cumpărați.

Jenny Wolf a primit sarcina de a adăuga o notă de ospitalitate sudică acestei case istorice din Connecticut. Contrastul dintre decorul albastru și alb clar și accentele impunătoare i-au dat acestei case o actualizare proaspătă.

Julie Lasky: Ești cunoscută pentru concepția ta proaspătă în designul tradițional. Când un tânăr cuplu v-a cerut să actualizați această casă din Connecticut din 1822, cum ați împiedicat-o să se simtă prea formală?

Lup: Textile joacă un rol important în decorul tradițional, dar dacă te uiți la acest living, vei vedea că unele dintre țesături sunt jucăușe, cum ar fi țesătura Brunschwig & Fils Les Touches de pe papuc scaune. Masa cu fuste este tradițională, dar fusta este împodobită cu bile și ciucuri distractive, cochete. Vopsirea camerei în alb în loc de a face o hârtie sau o culoare grea păstrează, de asemenea, spațiul ușor și aerisit. La fel și utilizarea mobilierului lăcuit alb în locul mahonului. Și nu ai găsi covoare cu iarbă de mare în casa bunicii tale.

insta stories

Această familie iubește să găzduiască prieteni - pe tot parcursul anului, nu doar în timpul vacanței - și stilul lor este accesibil. Cum ați adaptat casa pentru a se potrivi nevoilor lor?

Sala de mese la vremea sa ar fi fost foarte formală, dar am vrut să se simtă mult mai confortabil și relaxat. Deci, mai degrabă decât o masă clasică, am optat pentru o masă de fermă mai casual, apoi am îmbrăcat-o cu un set de scaune Chippendale. Singurul corp de iluminat pe care l-am luat în considerare pentru această cameră a fost o lampă de la Coleen & Company - se simțea perfect, cu detaliile sale capricioase. Un candelabru de cristal mofturos ar fi fost prea mult.

Fără a fi dificil, ați creat câteva spații care au o atmosferă distinctă - unele se simt decisiv drăguțe, în timp ce altele sunt mai adaptate. De ce?

Singura cerere a soției a fost pentru o cameră romantică albastră și albă în care să poată sta și să-și bea cafeaua. În momentul în care colega mea Dakota Willimon - proiectantul principal al proiectului - și am văzut camera de zi aerisită înconjurată de ferestre, am știut că asta va fi. Paleta a fost inspirată de o urnă Wedgwood albastră și albă pe care am găsit-o în timp ce făceam vechi în Connecticut. Soțul a cerut un loc unde să se poată aduna cu prietenii săi după cină pentru a bea bourbon și a fuma trabucuri. Eu îl numesc „bârlogul bărbaților”. În această cameră, ca în altă parte, am folosit culori - caramele, maro, fildeș - de care nu se obosește. Sunt ușoare și calmante. Detaliile masculine au fost aduse prin tapițerie din piele, mahon și obiecte decorative.

jenny wolf firepalce
Mantia camerei de familie este îmbrăcată de sărbători.

Pernille Loof

Ați proiectat, de asemenea, camere de duel!

E adevărat. Una dintre ele este caldă și asemănătoare unei căsuțe, cu amprente botanice antice și o chiuvetă de lucru originală, care a fost folosită pentru spălare dimineața. O numim camera de oaspeți „a ei”. Cealaltă seamănă cu o cabană de vânătoare, cu aruncarea sa de lână în carouri, coarne antice și o pictură în ulei a unei vulpi. Schema camerei a început cu perne monogramate de la Leontine Linens. Cred cu tărie că un spațiu ar trebui să se simtă personal, iar monogramele sunt o modalitate foarte ușoară de a face acest lucru, deși setul mai tânăr crede uneori că este prea agitat sau ca ceva ce ar avea bunicii lor. Dar, în acest caz, aspectul supradimensionat și grafic al literelor majuscule duce patul într-un loc cu totul nou.

Casa are piese vintage minunate. Unde i-ai găsit?

Multe sunt antichități sudice colectate de la familiile cuplului, cum ar fi harta Carolinei de Nord în camera de familie. Dar am vrut să reflectăm și perioada și locul locuinței. Piața de vechituri Brimfield din Massachusetts este locul unde am găsit cochilii de broaște țestoase atârnate deasupra mantelului, precum și portretul în gropița bărbaților. Este greu să găsești portrete de bărbați din secolul al XVIII-lea la prețul corect - cel puțin cei frumoși! Vrei o față pe care să nu te deranjeze să o privești.

Jenny Wolf Living Nook Coffee
Un colț al camerei de zi este un loc luminos și aerisit pentru a savura o ceașcă de ceai.

Pernille Loof

Sunteți originar din New Orleans, iar proprietarii de case sunt ambii sudici. V-a influențat abordarea partajată?

Acum locuiesc în New York, iar majoritatea clienților din orașul meu preferă un aspect contemporan. A fost cu siguranță plăcut să lucrez cu câțiva sudici care împărtășesc aprecierea mea pentru antichitate. Acest proiect aproape a simțit că proiectez pentru mine.

Această poveste a apărut inițial în numărul din decembrie / ianuarie 2018 al Casă frumoasă.

Acest conținut este creat și întreținut de o terță parte și este importat pe această pagină pentru a ajuta utilizatorii să își furnizeze adresele de e-mail. Este posibil să găsiți mai multe informații despre acest conținut și despre conținut similar la piano.io.