Джейн Скотт Ходжес, интервью

Когда Джейн Скотт Ходжес вернулась в Новый Орлеан с мужем и детьми-подростками, она хотела создать счастливый и веселый дом и место, где вся семья могла бы развлекаться и отдыхать. Здесь она описывает, как она достигла этой цели.

Джулия Рид: Поговорим о полном круге. Вы начали свой бизнес под названием Leontine Linens в Новом Орлеане, а затем переехали в свой родной штат Кентукки, где вы восстановили формальный дом 19-го века. Теперь вы снова в Новом Орлеане, в другом доме 19-го века, где, кажется, вам еще больше нравится.

Джейн Скотт Ходжес: Возвращение в Новый Орлеан ознаменовало для меня период обновления, и я хотел создать для своей семьи дом, который отражал бы наше сегодняшнее положение по возрасту и уровню жизни. Я хотел дом с пространством, чтобы общаться с моими детьми, которые сейчас находятся в подростковом возрасте, и развлекать наших друзей счастливым и изысканным способом. После того, как я прожил в Кентукки период гнездования, настало время для перемен. Этот дом был более традиционным. Это отражает нашу радость от возвращения «домой» в любимый город, где мы с мужем Филиппом встретились и основали нашу семью.

Где вы нашли своего декоратора?

Мы с Гвен Дрисколл дружим со времен колледжа. Она знает мою семью, а также то, как мы живем и развлекаемся. Она начинает с дома и клиента очень личным образом. Это не ее собственный взгляд, а то, что она видит через объектив для людей, которые там живут.

Боковые дома в стиле греческого возрождения могут быть ужасно темными, но этот кажется радостным и наполненным светом. Как ты этого добился?

Мы открыли коридор и сделали двойную гостиную из двух комнат, которые были маленькими и тесными. Теперь у нас есть огромное развлекательное пространство, которое я обожаю. Он имеет окна с трех сторон и залит мечтательным естественным светом.

Вы использовали яркие цвета - этот чудесный зеленый в гостиной и аметист в столовой. Это для тебя отъезд?

Прожив в очень хорошем загородном доме с множеством нейтральных людей, мы были рады иметь дом с много цветов и богато многослойный декор - этот дом также оклеен обоями в пределах дюйма от его жизнь! Нам нужна была шкатулка с драгоценностями, наполненная конфетами для глаз и вещами, которые мы любим, в том числе уже существующими вещами, которые путешествовали с нами во время всех наших переездов, а также новыми покупками, идеально подходящими для этого места. Мы были готовы быть бесстрашными. Мы с Гвен могли подтолкнуть Филиппа к некоторым вещам, но он полностью поддержал нас и позволил нам с этим справиться.

Это не первый раз, когда вы толкаете конверт. Ваше постельное белье потрясло мир постельного белья.

Что действительно положило начало Leontine Linens 20 лет назад, так это идея взять строгую концепцию - монограмму - и наполнить ее более смелой шкалой и освежающими сочетаниями цветов. Когда я вернулся в Новый Орлеан, я думаю, что та же самая философия на подсознательном уровне взяла верх в декорировании. Тот факт, что у нас высокие потолки высотой 14 футов, также побудил меня быть более смелым.

В Новом Орлеане часто можно увидеть одинаковые интерьеры с обилием французской мебели. У вас есть кухонные принадлежности в гостиной, но вы смешали их со всем, от современного дивана до шведских стульев.

Мы с Гвен верили, что в этом будет весело. Это было так: почему бы не накинуть на свои платья кислотно-желтый атлас? Что худшего может случиться? Мы сделали правильный дом. Мы были готовы пустить в ход нашу творческую магию.

Есть много мест, где можно пообщаться - для начала, солярий на первом этаже и кабинет наверху. Где вы бываете чаще всего?

Что нам нравится в этом доме, так это то, что мы действительно живем в каждом его квадратном дюйме. Двойная гостиная не слишком «навороченная», а столовая достаточно уютна для ужина на двоих. Мальчики-подростки имеют привычку играть в солярии. Вместо того, чтобы создавать еще одну спальню наверху, мы решили, что больше будем использовать пространство в качестве уединения. Здесь все в семье оказываются. Идеально подходит для интимной беседы или для выполнения домашних заданий за письменным столом.

Я полагаю, что те же самые семейные комнаты выполняют двойную функцию как развлекательные помещения.

О, да! У нас может быть 25 на ужин «шведский стол» на подносах в гостиной, обед на террасе, а столовая может вместить 14. Мне нравится там мягкий диван. Что может быть лучше, чем прижаться к партнеру за ужином? И мы используем старинные скамейки, чтобы максимально увеличить количество сидячих мест.

Вы кое-что знаете о создании волшебных спален для клиентов. Каковы были ваши приоритеты в собственном мастере?

Это правда - на протяжении всей моей карьеры я имел дар заходить в самые красивые дома и видеть самые интимные места своих клиентов. Наши спальни - это место, где можно восстановить силы. Я хотел создать святилище. В эпоху, когда мы так часто делимся и публикуем сообщения, приятно иметь несколько священных моментов.

Отсюда успокаивающая палитра?

Богатые, но все же нейтральные тона в этой спальне позволяют мне немного гибко заправлять кровать. Я люблю сочетать сезонные моменты с различными вариантами кроватей - и, как вы знаете, у меня есть несколько! Я думаю, вам следует менять постельное белье так же, как и одежду, в соответствии с настроением или сезоном. Весной бледно-лиловый, осенью терракотовый - все, что вам нравится.

ПОСМОТРЕТЬ ДОМ »

Эта история впервые появилась в майском выпуске House Beautiful за 2015 год.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.