French Finish, магазин обивки, создающий двери на заказ для ведущих дизайнеров
Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
Одно из секретных оружий ведущих дизайнеров интерьеров для создания уникальных интерьеров обязано своим основанием метро Нью-Йорка. Джозеф и Тралона Буасне, владельцы Французская отделка стен в Йонкерсе, штат Нью-Йорк, познакомился в поезде G в Бруклине более десяти лет назад. Их объединяла общая ежедневная поездка на работу, а любовь к красивому и высококачественному мастерству сделала их предпринимателями. Теперь у дуэта есть индивидуальная мастерская, которая поставляет мягкие двери, ширмы и многое другое таким дизайнерам, как Майлз Редд и Ник Олсен.
Джозеф (Джо) Буан переехал в Нью-Йорк из Франции в 1999 году с мечтой когда-нибудь стать владельцем собственного бизнеса. Работая в Нью-Йорке курьером на велосипедах, он познакомился с французом, который владел фирмой по производству обивки стен. После того, как Буан несколько раз попал в такси во время работы, он решил принять предложение француза попробовать обивку стен.
Фото Брэда Холланда.
Он сразу же подключился к ремеслу и провел следующие семь или около того лет, обучаясь нишевому ремеслу, прежде чем перейти в другую компанию в качестве менеджера проекта. К тому времени, когда он соединился с Тралоной на поезде G, Буан твердо стоял на своем пути в качестве мастера по обивке стен. Незадолго до того, как они поженились, Буан оставил свою должность менеджера проекта и решил, что пора сделать шаг, чтобы стать его собственным боссом и основать собственный бизнес по обивке стен.
Тралона Буан теперь описывает себя как «12-летнюю ученицу» Джо. По словам Буаснов, начало их бизнеса потребовало немалого количества смекалки: после вложения средств в инструменты для создания мастерской для Джо, они начали шквал холодных звонков, наугад связываясь с дизайнерами интерьеров, чтобы узнать, не рискнет ли кто-нибудь попробовать что-то новое. бизнес.
Фото Брэда Холланда.
К счастью, два дизайнера (один из которых Джо Бойн знал по прошлому проекту) сделали именно это, поручив молодым предпринимателям проекты, которые позволят их бизнесу земля. После этого они полагались на устные рекомендации по выращиванию - метод, который оказался наиболее эффективным.
Сегодня они изготавливают индивидуальные перегородки, ширмы и двери в своей мастерской в Йонкерсе, хотя основным направлением их деятельности по-прежнему является обивка стен. Пара в основном работает с дизайнерами интерьеров и архитекторами, которые воплощают свои идеи во French Finish, веря, что Boisnes воплотят это видение в жизнь.
Джо выступает в роли ведущей творческой силы, работая на месте и разбираясь в установках. Между тем, Tralona вносит свой вклад в подготовку проектов на месте, беря на себя ответственность за поиск новых клиентов и координацию работы с текущими клиентами и проектами. Вместе этот баланс обеспечил успех French Finish.
Фото Брэда Холланда.
Однако процесс создания их работ не так прост. На самом деле, это то, что больше всего нравится Джо Бойну: «Каждый проект индивидуален. Каждая ткань индивидуальна и никогда не бывает рутины », - говорит он. «Это всегда что-то новое».
Процесс начинается с точного измерения пространства, в котором будет установлена обивка. Затем Буан создает обрамление и набивку на месте, а затем возвращается в свою мастерскую, чтобы вырезать и сшить ткань, которая будет покрывать комнату. Он предварительно вырезает и сшивает все необходимое для каждой стены - одна из многих причин, по которым он так требователен к первоначальным измерениям в начале процесса. Метод Буана позволяет ему работать с различными тканями, такими как кожа, бархат и конский волос.
Затем Буан приносит подготовленные ткани на место проекта и укладывает их на стену, растягивая, склеивая и скрепляя скобами. Это особенно трудоемкая и утомительная часть процесса, требующая большого внимания к деталям.
Фото Брэда Холланда.
«Часто, когда люди не знакомы с обивкой стен, они предполагают, что она будет похожа на обои, но этот процесс намного дольше», - говорит Джо. Требуемое время варьируется в зависимости от проекта, но обычно составляет от одной до двух недель для обивки стен или нескольких дней для мягкой двери.
Предоставлено французской отделкой
Предоставлено французской отделкой
Но для Буа] точность и время, необходимые для качественной работы, - это именно то, что делает ее интересной. «Одна из моих любимых частей в этой компании... на самом деле видеть, как он разбирается в этом, - говорит Тралона Буан, - потому что для него это вызов, когда он входит в комнату. В нем много деталей, к нему нужен специализированный подход. Нельзя относиться ко всем комнатам одинаково ».
В самом деле, именно это и поддерживает самого Буана в мастерстве. «Я занимаюсь этим более 20 лет, и любая другая работа - это новый вызов, - сказал Буан. - Всегда есть что-то новое, с чем я никогда раньше не сталкивался. И даже по прошествии 20 лет все еще нужно учиться и всегда приспосабливаться к ситуации, к комнате ».
Следуйте за House Beautiful на Instagram.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.