Два дизайнера преобразили эдвардианский дом в Сан-Франциско

ЛИЗА КРЕГАН: Значит, у Пруста были свои мадлен, а у этого домовладельца есть маленькие бутылочки с песком с этикетками?

ДЖУЛИ КЛЕЙНЕР: Эти бутылки действительно вызывают сильные воспоминания. Наша клиентка - бизнесвумен и заядлая путешественница - собирала песок с пляжей по всему миру. Поэтому, когда она выполняет работу по дому в домашнем офисе, например, уплачивает налоги, она может посмотреть на бутылку с пометкой Абель Тасман, Новая Зеландия, вспомните золотой пляж и поднимитесь на небольшой подъемник.

Есть ли что-нибудь более бодрящее, чем песок и море?

Я думаю, что океан - самая красивая вещь на земле. На самом деле, румянец и медные тона в этой гостиной и комнате для гостей навеяны закатом на моем любимом пляже в штате Мэн. Это цвета бескрайнего неба в конце дня. Или, по крайней мере, такими, какими я их помню.

Как вы думаете, в памяти все может быть красивее, чем в реальной жизни?

Иногда это действительно так. В начале этот проект, моя клиентка получила от сестры посылку с ее старыми игрушками, куклами Барби и тому подобным. Они прекрасны для нее, потому что вызывают счастливые мысли, но ни в коем случае не отображают материальность. Тем не менее, идея игрушек и детской радости укоренилась в моем мозгу, и, просматривая 1stdibs, я наткнулся на эту подвеску в виде павлина, сделанную из ниток стеклянных бус. Я спросил своего делового партнера Мелиссу Уорнер Ротблюм: «Я что, сошла с ума? Думаю, это идеально подходит для нашего клиента! »Это напоминает мне Lite-Brite, который у меня был в детстве, где можно было делать светящиеся картинки с цветными колышками.

Так к чему это вас привело?

К юношескому веселью для всего дома. Кажется, что мой клиент всегда планирует вечеринку, а гости постоянно собираются. Для меня ткань в горошек на золотой скамейке в гостиной кажется конфетной оберткой, и есть что-то ностальгическое по полосе на стульях в гостиной. Полоски могут быть серьезными и традиционными, но этот волнистый и наивный - идеально подходит для стульев, которые мы нашли в комиссионном магазине в Лос-Анджелесе. Чтобы все не стало слишком сладким, мы добавили зигзагообразные консоли. Мы пробовали лампы и растения, но это пространство все еще казалось пустым. Консоли присутствуют, как что-то из учебника геометрии.

Учитывая ваш задорный стиль, было ли разочарованием работать с тяжелой эдвардианской архитектурой?

Наоборот. Я был взволнован, когда увидел фасад начала 1900-х годов, но внутри определенно было не так. Дом был отремонтирован в 80-х годах, и это выглядело так. Они использовали гипсокартон, чтобы выровнять комнаты и опустить потолки, чтобы покрыть углы крыши. Мы все это открыли. После того, как мы подняли потолки, мы могли бы добавить романтическую люстру в спальню и эти стеклянные подвески над обеденным столом - они похожи на тающие кубики льда на пляжах в Массимо Витали фотографии.

Расскажите о солнечной кухонной банкетке.

Пространство было в избытке, поэтому мы отказались от формальной столовой и вместо этого использовали гостиную на кухне. Она пьет кофе на банкетке и отдыхает там с бокалом вина в конце дня. Но он также рассчитан на 16 мест на ужин; там так комфортно, люди заснули там поздно ночью.

Что еще помогло этому дому вступить в новую эру?

Окна в гостиной немного короткие, хотя из них открывается невероятный вид на залив Сан-Франциско. Мы хотели сделать их больше во время строительства, но это стало проблемой зонирования. Поэтому мы добавили вертикальную полосу узора шириной пять дюймов по краю простых белых занавесок, чтобы удлинить визуальные линии и придать окнам ощущение большей высоты. В основной ванне мы выбрали круглые узоры для ткани и плитки, чтобы смягчить резкие углы. А потом, поскольку в доме может быть немного темно, а мой клиент такой веселый и общительный человек, я действительно хотел придать этому месту немного сияния.

В номерах действительно есть что-то помимо индивидуальности.

Кухонный фартук - это голубой и белый шлифованный гранит с легким блеском, как кристаллы сахара. Стены офиса оклеены металлическими обоями такой глубины, что кажется, будто вы ныряете в комнату. А туалетный столик в комнате для гостей покрыт блестящей обивкой, как если бы человек, выполняющий шелкографию, смешал серебро с золотыми чернилами. В солнечном свете это волшебно.

Что делает пространство по-настоящему красивым?

Я думаю, что последние штрихи делают или разрушают образ. Если кровать заправлена ​​правильно, остальная часть комнаты может быть в беспорядке, и она все равно будет ощущаться стянутой. Покрывало из матлассе с красивыми подушками, вроде тех, что мы использовали в главной спальне - эти маленькие, изящные вещи, как ни странно, самые важные.

Больше фотографий этого прекрасного места можно посмотреть здесь »

Эта история впервые появилась в ноябрьском номере журнала за 2015 год. Дом красивый.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.