Это яркое бунгало во Флориде заставит вас мечтать о пляжных днях

Хотя она выросла на юге Джорджии и провела семейный отпуск на побережье Мексиканского залива Флориды, Линдси-Лейн. никогда не ступала в Палм-Бич до того, как ее клиенты с Манхэттена попросили ее переделать их бунгало 1940-х годов. там. «Я люблю пляж и обожаю яркие узоры», - говорит Лейн, 2015 House Beautiful Next Wave квасцы, «Поэтому я сразу же оказался в своей зоне комфорта».

Когда она приехала, дом поднимали над поймой, чтобы предотвратить повреждение водой. «Это был чистый лист», - говорит Лейн о последовавшем капитальном ремонте. «У меня была полная свобода реализовать свое видение: свежий взгляд на тропики с чистыми линиями».

Внешний вид отреставрированного бунгало 1940-х годов в Палм-Бич, спроектированного Линдси Лейн как место отдыха для семьи из Нью-Йорка. В ландшафтном дизайне использованы местные растения.

План дома был изменен, чтобы подчеркнуть боковой двор, а общественные помещения были перенесены с видом на новый бассейн. В то время как Лейн сохраняла эти пространства нейтральными и воздушными, она баловала свою страсть к ярким мотивам в спальнях бунгало площадью 2700 квадратных футов.

Пышные и зеленые обои Hinson «кажется, будто вас окружают джунгли», - говорит Лейн. Кулон, Том Диксон. Фонари, Аманда Линдрот. Входная дверь оформлена Бенджамином Муром в цвете Newburyport Blue.

Первоначально Лейн играл с более классической цветовой схемой Палм-Бич - ярко-розовым и оранжевым, прежде чем вместо этого стал тяготеть к минималистичному черно-белому цвету. «Это еще более удивительно в такой обстановке», - говорит она. «Комната кажется больше, и мне нравится контраст с зелеными и синими цветами на открытом воздухе».

Слои текстуры придают интерес нейтральной гостиной. Подвеска из ротанга - от Serena & Lily, а журнальный столик с травертином - от Wisteria. Грубые расписные кипарисовые доски на потолке «добавляют мгновенного характера и тепла». Скромные детали, такие как RH с высокой спинкой, Restoration Фурнитура, диван и шезлонги мистера Брауна из бледно-шелковой ткани Мадо сочетаются с деревенским потолком, который изначально должен был быть окрашены. Фотография 1971 года, "Ветерок Джеки", сделана Роном Галеллой.

Несмотря на световой люк и французские двери, выходящая на север семейная комната «до» казалась замкнутой, как туннель. Когда во время ремонта комната была повернута на восток - теперь из нее открывается вид на боковой двор и бассейн - он получал солнечный свет вместе с квадратными метрами и стал любимым местом семейного отдыха после плавания. пятно, место.

В семейной комнате Лейн повесила второй кулон из ротанга Serena & Lily, на этот раз в форме продолговатого колокольчика. Волнистые льняные шторы фильтруют яркий свет Флориды вдоль французских дверей. Торшеры Aerin для Circa Lighting.

Как и в соседней гостиной, здесь есть сводчатый потолок и полы из белого дуба, но Лейн придал ему более непринужденный вид. Изготовленные на заказ диваны, разработанные Лэйном как сверхглубокие - «Это высокая семья!» - обиты тканью Sunbrella ткань от Pindler, которая выдержит влажные купальники троих детей пары, а также мокрые собачьи шерсть.

Невзрачная кухня, в последний раз обновлявшаяся в 1980-х годах, имела минималистичный характер и была слишком маленькой для приготовления больших порций еды для семьи из пяти человек. После капитального ремонта и увеличения, он теперь может похвастаться прилавками из Caesarstone и терракотовой плиткой Mosaic House ручной работы, растянутой по всей стене.

«Терракотовая плитка - это удивительный фокус, который продолжает черно-белую тему гостиной», - говорит Лейн. Также по всей длине стены: плавающие полки, просьба жены, которая заядлый повар и хотела легкий доступ к часто используемым предметам. Лейна поначалу беспокоило наличие такого большого количества видимых хранилищ. «Когда все на виду, нужно быть очень аккуратным», - замечает она. «Но, к счастью, она не любит беспорядок».

Спальня для гостей создает непринужденную атмосферу благодаря изголовью кровати в форме доски для серфинга, обтянутой тканью Christopher Farr Cloth. Полоски в стиле преппи на Pine Cone Hill притворно смягчают цветочные мотивы простыней Roberta Roller Rabbit. Письменный стол, West Elm. Стул с плетеной спинкой из искусственного бамбука от Bungalow.

До того, как Лейн добавил яркие обои и смелые оттенки, детская ванная была темной, серой и устаревшей.

Яркие оранжевые птицы на обоях «Какаду» от Florence Broadhurst оживляют детскую ванную комнату. «Вдохновение пришло в тот момент, когда я его заметил, - говорит Лейн. «Какому ребенку не понравится этот веселый и яркий принт?» Большое зеркало, отделанное гнутым и разрезным ротангом и в обрамлении стальных бра в морском стиле, выделяется на фоне смелых стен и сохраняет неповторимый праздничный вид собирается. Чтобы убрать полотенца и детские игрушки для ванны, существующий туалетный столик был заменен нестандартным шкафом с большим пространством внутри. Бра и зеркало от Serena & Lily.

«Дома для отдыха не должны быть такими серьезными, - говорит Лейн, - и это то, что я имел в виду, когда украшал в главной спальне ". Она превратила то, что раньше было гостиной, в частный бело-голубой оазис.

Фотография К.З. Слима Аарона 1950-х годов. Гость, ее сын и две их собаки болтаются за пределами комнаты в коридоре. Обстановка изображения: не что иное, как вилла в Палм-Бич. Лейн говорит: "Мы не могли не использовать его в этом доме!" Изголовье из того же бархата Kravet, что и табуреты. Листов, Д. Порто.

Вместо белого потолка, как в остальной части бунгало, Лейн привнесла цвет в главную спальню, поставив наверху «Утреннюю славу» Бенджамина Мура. «Предположительно, синий цвет защищает от насекомых», - говорит она. «К тому же это похоже на сон под безоблачным небом».

Сшитые по индивидуальному заказу табуреты из бархата Kravet - неожиданный выбор для пляжа - расположены рядом с креслами с легкими куполами из ротанга. Шторы от пола до потолка в "Севите" Тибо висят перед французскими дверями комнаты.

Видите здесь что-то, что вам нравится? Ознакомьтесь с нашими руководство по покупкам где это найти.

Эта история была первоначально опубликована в выпуске журнала за февраль 2018 г. Дом красивый.