Джанет Гридли делится своими советами по дизайну
Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
Маура МакЭвой
Для смелой и творческой молодежи Миннеаполис семья, бывший декоратор набора преобразует наполненный искусством колониальный стиль 1920-х годов с театральным чутьем, смелые жесты и экзотиc отпечатки животных. Время шоу!
Мелисса Фельдман: Вы когда-нибудь представляли, что колониальный дом 1920-х может быть таким сногсшибательным?
Джанет Гридли: В этой семье весело! По мебели танцуют, льется вино. Нет ничего слишком драгоценного. Владельцы - Эми и Митч Керн - всегда интересны, будь то встреча детской футбольной команды или сидячий ужин в пользу Центра искусств Уокера здесь, в Миннеаполисе. Когда мы впервые встретились в прошлом году в начале февраля, они сказали мне, что наша цель - приготовить индейку в духовке в канун Рождества.
Помогла ли коллекция произведений искусства пары задать тон?
Даже очень. Эми, юрист, бывший попечитель Walker, и Митч, инвестор в частные акции, собирают новые и современные работы таких художников, как Тодд Норстен, Джефф Элрод и Кики Смит. Поскольку они уже владели некоторыми звездными предметами, вместо того, чтобы подбирать предметы искусства, подходящие для комнаты, мы спроектировали комнаты так, чтобы они соответствовали искусству. Классическая архитектура дома была надежным элементом, скрепившим все это воедино. В целом, эта семья из пяти человек энергична и готова рисковать своим домом. Здесь всегда есть музыка - Митч - семейный ди-джей, и установка динамиков для него была приоритетом. Все дети берут уроки игры на гитаре перед камином на кухне.
Кто бы не хотел проводить время на этой сказочной кухне?
Керны хотели, чтобы здесь было уютно и гостеприимно. Джим Дейтон, архитектор, проделал потрясающую работу, поместив в пространство все необходимое, соблюдая при этом масштаб и детализацию комнаты. Помимо камина, здесь есть зона отдыха, большой стол и достаточно места для приготовления пищи. Мы думали о том, чтобы покрасить шкафы в черный цвет, но в конечном итоге остановились на загадочном Hague Blue от Farrow & Ball. В центре остров спроектирован как предмет мебели, с фурнитурой заподлицо и полками для книг. Между кухней и столовой есть кладовая дворецкого, которая выполняет функции перевалочной части, бара и кофейни. В доме был старинный лифт, который мы убрали, чтобы разместить там большой холодильник Sub-Zero, который всегда наполняют минеральной водой, вином и детскими напитками.
До того, как заняться дизайном интерьеров, вы были декоратором и стилистом. Это влияет на ваш подход?
Раньше я работал над печатной рекламой и рекламой для таких компаний, как Target и Sherwin-Williams. Я усвоил одну вещь: без личных элементов пространство не кажется подлинным. По этой причине мне всегда нравится что-то путать. Я объединил семейное современное искусство с винтажными и антикварными предметами, а также с множеством книг и персидских ковров.
Как обстановка Среднего Запада повлияла на палитру?
Небо Миннесоты пронзительно синее в самые холодные дни зимы. Как давно поняли скандинавские культуры, более яркие оттенки поднимают настроение, когда дни короткие, поэтому я использовал их здесь. Я также черпал вдохновение из гардероба Эми. Она неравнодушна к синему, бледно-розовому, кислотно-желтому, принтам и черно-белой графике. Я использовал цвет стратегически. Неприятный обогреватель на потолке в дамской комнате практически исчез, когда я покрасил всю поверхность в зеленый цвет студии Farrow & Ball, который почти стал черным. Главная спальня с ее бледно-розовыми и нейтральными тонами похожа на отдельный мир. Я также использовал много принтов животных, начиная с записи. В сочетании с глубокой палитрой они заявляют о себе.
Маура МакЭвой
Почему вы тяготеете к более старым произведениям?
Мне всегда интересно рассказывать истории людей с помощью дизайна, каким бы причудливым ни был объект. И я живу в Далласе, где есть такие замечательные винтажные магазины. Даже если вы начинаете с нуля, старые вещи заземляют. Вы никогда не устанете от них. Старинный стол на пьедестале был бы очевиден в столовой, но я купил стол Майло Боумана для предыдущего дома семьи и подумал, что мы должны попробовать его в этом пространстве. Когда вошел стол, простота дизайна прекрасно сочеталась с классической лепниной в комнате - и, к счастью, в бюджете оставалось больше средств для других покупок.
Кстати, вы уложились в срок?
Мы сделали! Одним из последних предметов, которые мы установили, была латунная люстра в столовой, сделанная мастером из долины Гудзон, Нью-Йорк. В конце концов, в канун Рождества была не только индейка, но и достаточно места, чтобы спать наверху 22 членам семьи.
Посмотреть больше фотографий этого великолепного дома »
Эта история впервые появилась в октябрьском выпуске журнала Дом красивый.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.