Украшение естественного и современного дома

Дуглас Бреннер: Не нужно спрашивать, почему ваши клиенты называют свою собственность Край Земли.

Маркхэм Робертс: Это как край Земли - самое захватывающее место, которое я когда-либо видел. Всегда. Гектары и акры пышного старовозрастного леса. Виды через пролив Хуан-де-Фука на заснеженный вулкан. Падение до пляжа 300 футов. Лысые орлы плывут по обрыву.

Было ли для этой пары большой натяжкой прилететь дизайнером в Сиэтл из Нью-Йорка?

Нет. Я отдыхаю здесь с Джеймсом Сансумом, торговцем предметами искусства и антиквариата, у которого есть семейный коттедж в соседнем Порт-Таунсенд. Мы четверо близкие друзья. Мы с Джеймсом хорошо ужинаем в их доме. Все наши умы были в восторге от этого проекта. Приятно работать с умными и креативными клиентами. Один из них - филантроп. Другой - художник. У них много мнений, и они собрали много красивого. Я никогда здесь не задавался вопросом, как я иногда задаю себе вопрос: «Где их книги?»

Как долго они здесь живут?

У них это место существует уже 15 лет, но оно было спроектировано десятью годами ранее Джимом Катлером, одним из архитекторов дома Билла Гейтса. Было интересно работать над стилем дома, о котором я не знал из первых рук, и учиться у архитектуры. Я говорю об этом в своей книге Украшение: как я это вижу, который выходит в сентябре. Это современное место, но это не холодный стеклянный ящик, который сложно разогреть. Каменный камин и вся ель Дугласа помогают сделать интерьер уютным.

Корявые колонны из стволов деревьев буквально выводят на улицу.

Когда везде, куда ни глянь, открывается невероятный вид, хочется работать с природой, а не соревноваться с ней. Зелень этого пейзажа, голубизна воды и неба настолько сильны, что мы не собирались добавлять цвета, которые смешивают их. Коричневый, бежевый, слоновая кость и другие приглушенные оттенки, которые сочетаются с деревом и камнем, могут создать такую ​​богатую палитру. Мы добавили блюз в домике у бассейна, но очень тонко, чтобы он отличался от основного дома.

Где вы искали эти замечательные ткани ручной работы?

Клиенты играли с идеей повторно покрыть свою мебель новыми тканями, пока я не начал просматривать весь текстиль, который они привезли из поездок в Азию, Ближний Восток и Африку. Они сейчас на сафари. Это мирские, искушенные, много путешествовавшие люди. Здесь столько необычных вещей, что я могу просто сказать: «Мне нравится эта старая верблюжья седельная сумка. Давай повесим его над кроватью! Мне не нужно было далеко ходить, чтобы найти слои узора, текстуры и различных культурных элементов.

Не могло ли это привести к глобальной неразберихе?

Будь то из Тихоокеанского Северо-Запада или Африки, племенное искусство часто вызывает схожие чувства. Это не музей, и мы добавили новые материалы, цвета и дизайн которых кажутся совместимыми. Мы не застряли в одной категории.

Что также касается стилей и периодов?

В студии есть картина Бержер в стиле Людовика XVI и Деко, принадлежащая бабушке художника. Это великолепно! Мне кажется, что в самом доме чувствуется атмосфера середины века - я все время думаю о Север на северо-запад - и мы использовали мебель Wegner и Nakashima той эпохи. У моих клиентов уже был белый стол Saarinen, который они поставили вместе с тростниковыми стульями Moser. Мне нравится, как стулья сочетаются с другими видами дерева, но в то же время они в некотором роде противоположны столу. Я люблю, когда вещи так тянутся друг к другу.

Тем не менее, выбор того, что использовать, а что не использовать, должен был вызвать некоторые трения.

Я намного властнее, чем наши друзья, но трудно сказать кому-либо избавиться от вещей, которые они выбрали, о чем думали или имели по какой-либо причине. Одной из немногих наших горячих тем были восточные ковры, которые предыдущий декоратор убедил их купить. Коврики были дорогими, но не подходили для дома. Я все время повторял: «Они похожи на кабинет психиатра в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена. Они должны уйти. Не чувствуй себя виноватым. Пожертвуйте их ». В конце концов они это сделали, и это сделало их счастливыми. То же самое и с этим большим марокканским ковром, который выглядит великолепно и кажется таким мягким под босыми ногами, когда люди тусуются.

Модернисты любят говорить, что открытая планировка идеально подходит для непринужденных развлечений. Правда?

Здесь идеально. Это не гигантский дом, но в нем экономия места и места для передвижения. Два длинных дивана встроены, а перед камином есть зона отдыха, поэтому они легко справятся с толпой. Или, если мы вдвоем играем в нарды у костра, мы можем поговорить с кем-нибудь за обеденным столом или на кухне. Мои клиенты - замечательные повара - все кажется легким. Открытая кухня позволяет готовить вкусные блюда и не терять разговора.

Я полагаю, что вечеринки должны выходить на улицу в хорошую погоду.

Они просто открывают двери сарая в домике у бассейна. В первый раз я пришел в их спортзал. Я сказал: «Это могла бы быть лучшая комната. Сделаем здесь огромный диван. Можем смотреть фильмы, поужинать ». Там было столько оборудования, которым они никогда не пользовались. Я подумал: «Избавьтесь от этого!» Я говорю это все время. Одна из ширм из батика была сделана, чтобы скрыть кухню. Но не то чтобы наши друзья потеряли форму. За другим экраном приклеили эллиптический тренажер.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.