Жан Лю создает дом мечты в Далласе для пары, которая любит развлечения и природу

instagram viewer

Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.

Вскоре после того, как дети студенческого возраста Мэри и Скотта Хэджеров вылетели из курятника, пара из Далласа сделала то, что делают многие пустые гнездовья: попрощалась с их давний семейный дом - большой традиционный дом в зеленом районе Университетского парка - и начали строить дом поменьше. рядом, поблизости. «Они искали что-то более современное и неприхотливое, - поясняет дизайнер. Жан Лю. Тем не менее, «они не были готовы отказаться от всех своих старых вещей и использовать только нейтральные». Найти этот идеальный баланс будет задачей Лю.

Любовь пары к развлечениям и прогулкам на свежем воздухе послужила ей отправной точкой. «Рисунки и цветовые схемы, которые мы выбрали, действительно напоминают уличный, деревенский, но индивидуальный стиль», - говорит Лю. Работая с архитектурной фирмой Clinton + Company, она использовала теплые органические материалы, чтобы смягчить современные линии дома; наверху сводчатый потолок, обшитый панелями из кипариса, «создает эффект верхушки дерева», - говорит она. Связь с природой проявляется и более буквально в виде нескольких террас и патио, окружающих компактную конструкцию. «Для жизни на открытом воздухе не обязательно много места», - отмечает Лю.

insta stories
«Речь идет о минимизации различий между закрытым и открытым небом». Здесь это происходит в виде умных конструктивных дополнений (раздвижные стеклянные двери для поощрения потока) и декоративных элементов (сочетание кострища и воды в маленьком боковом дворе).

Эти элементы также делают дом идеальным местом для размещения - тема, которая продолжается в помещении, начиная с холл, где рояль приглашает на интимные концерты, а в кухню-столовую, которая просит обеда стороны. Вместо формальной столовой Лю создал более непринужденную рассадку, разместив банкетку и два стола рядом с кухонным островом. Их можно переставлять по мере необходимости в зависимости от количества гостей. И хотя кухня может не выглядеть огромной, в двух скрытых шкафах более чем достаточно места для кладовой и внушительного набора семейной посуды. («На Юге мы любим свой фарфор», - шутит Лю.)

В конечном счете, по ее словам, самая важная функция дома - это непринужденность. «Когда мы находимся в своих домах, - заявляет Лю, - мы просто хотим иметь возможность наслаждаться ими.


Гостиная

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

«Мы смогли поработать со многими предметами из их предыдущего дома, что сделало его многослойным», - говорит дизайнер Джин Лю об этом проекте в Далласе. Один пример: пару диванов, когда-то серо-коричневых с латунными шляпками гвоздей, заменили бархатом Rogers & Goffigon. Коктейльные столы: Артерии. Боковые столы: Джон Дикинсон. Ткань для штор: Казаманс. Коврик: на заказ от Blackstone Carpets. Потолочный светильник: Лоусон-Феннинг. Наполная лампа: Визуальный комфорт.


Обеденная зона

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

Вместо столовой Лю поставил два стола Марка Юпитера на заказной банкетке (из кожи Тео и ткани Кравет) на одной стороне кухонного острова. «Верх - это оксидированный орех, который придает ему серебряный блеск», - говорит она. Стулья: Дэвид Эрикссон из Suite NY. Капот: Gaggenau. Техника: Волк. Смеситель: Калифорнийские краны.


Кухня

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

Лю спроектировал нестандартные шкафы, которые были выполнены в цвете Morris Room Grey от Sherwin-Williams. Подвески: Гильдия Романа и Уильямса. Колонка вина: Thermador.


Грязь

Жан Лю: домашний тур
В нестандартных шкафах хранится посуда и предметы сервировки на многие поколения.

Стивен Карлиш

Серия работ Джули Кан Валентайн, просматриваемая через кладовую, была освежена простыми белыми рамками. Скамья: Blu Dot из ткани арлекин. Напольная лампа: винтаж, Альберто и Диего Джакометти.


Вход

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

«Ему нужна была собственная комната», - шутит Лю о рояле, семейной реликвии, которую часто используют во время вечеринок. Консольные лестницы создают современное противопоставление. Стул: Вереллен из ткани Шумахера. Столик: Карри и компания. Подушка: винтаж, Цейлон и др. Коврик: Ковры Blackstone. Османская: обычай. Рисование: Санта-Фе Чарльза Ярробино.


Дамская туалетная комната

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

Стены украшены панно из ситца. Зеркало: RH. Раковина: Родные тропы с индивидуальным тщеславием. Бра: Брендан Равенхилл.


Главная Спальня

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

То, что выглядит как фотография, на самом деле является телевизором Samsung Frame. Кресло: Келли Уэрстлер для EJ Victor. Стол: HRYB, Коллекция Фаины. Наполная лампа: Визуальный комфорт.


Офис

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

Атласные тапочки Farrow & Ball’s Slipper Satin теплого кремового цвета создают ощущение воздушности и уюта. Рабочий стул: Дематтео.


Гостевая комната

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

Домовладелец Мэри Хагер выбрала ткани, отражающие ее собственный эклектичный стиль. Кровать: на заказ с изголовьем из льна Aurelia Fabrics Padua. Постельные принадлежности: Энни Селке с подушками Clay McLaurin. Кресло: Вереллен из ткани Seemakrish и подушки Serena & Lily. Прикроватная тумбочка: Бунгало 5. Напольная лампа: Wayfair с индивидуальным оттенком.


Бар

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

«Мы хотели, чтобы это был забавный сюрприз», - говорит Лю о скрытой панели, нарисованной в игре Farrow & Ball’s Monkey Puzzle, которая добавляет красочный акцент в семейную комнату, когда она открыта. Изобразительное искусство: Стефани Берк, студия Horseshoe Trail.


Внутренний дворик

Жан Лю: домашний тур

Стивен Карлиш

Лю работал с ландшафтным архитектором Archiverde над дизайном часто используемых открытых пространств. Стулья: Вудард. Центральный стол: RH. Боковые столы: Серена и Лили.

Больше вдохновения

Следуйте за House Beautiful на Instagram.

Хэдли КеллерЦифровой директорХэдли Келлер - писатель и редактор из Нью-Йорка, освещающая дизайн, интерьеры и культуру.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.