Главная спальня не является политически корректным
Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
Эта история была первоначально опубликована в январе 2015 года; он был обновлен в июле 2020 г. и июне 2021 г., чтобы отразить новую информацию и отчеты.
Что общего между "основной спальней", "спальней хозяина" и "главной спальней"? Больше, чем можно было бы подумать. Все эти различные термины в сфере недвижимости относятся к одному и тому же домашнему пространству: самая большая спальня в доме, вероятно, с ванной. Из этих трех «главная спальня» в настоящее время пересматривается, что побудило многих профессионалов отрасли полностью исключить ее из своих лексиконов.
Движение Black Lives Matter, активизировавшееся прошлым летом после убийства Джорджа Флойда, привело к тому, что многие области столкнулись с собственными внутренними расчетами. Компании, менеджеры и сотрудники думают о том, как создать инклюзивную рабочую среду и демонтировать системы превосходства белых в своих отраслях.
Дизайн и архитектура не исключаются из этих разговоров, особенно как область, в которой преимущественнобелый. Многие считают, что важным шагом является удаление нагруженной лексики из словаря учебного заведения. «Хозяйская спальня» - это проблемный термин за его связь с рабством, подразумевающую концепцию господства и владения, которой не нужно наполнять современную комнату. Некоторые утверждают, что «хозяин» относится просто к размеру, а не к помещениям рабовладельца. Третьи признают это наследие этого термина, но задаются вопросом, является ли лингвистическое обновление важным использованием времени и энергии. борьба с другими проявлениями расизма и достойное обращение с домашними работниками имеет приоритет перед обновлением терминологии?
Хотя единого мнения нет, лидеры отрасли пересматривают свой выбор языка. Мы попросили дизайнеров, архитекторов, специалистов по недвижимости и телеканалы высказаться. Примечание: Дом Красивый больше не использует этот термин для описания спален или ванных комнат, вместо этого называя их основной спальней и ванной.
«HGTV осознает важность языка, и мы приняли сознательное решение использовать более инклюзивные термины в нашем контенте», HGTV рассказывает Дом Красивый. Сетевые шоу, в том числе любимые, такие как Фиксатор Фабулуs, Флип или флоп, а также Хорошие кости- теперь используйте такие термины, как «основная» и «основная», когда речь идет о самой большой спальне и ванной в доме.
"Несмотря на то, что у слова" мастер "есть определенные благоприятные коннотации (например, в академических кругах - степень магистра), более типичной ассоциацией со словом" магистр "является человек, который контролирует или доминирует над другим человеком, что является невероятно негативным оттенком и не должно увековечиваться в номенклатуре реальных имущество. Слова имеют значение, и NYRAC [Континуум жилого агента в Нью-Йорке] призывает каждого жилого агента прекратить использование главного, используя вместо этого слова «основная спальня» ». - Кэти Тауб, председатель-основатель NYRAC
«Я думаю, это здорово, что люди признают вещи в истории этой страны, но как компания мы по-прежнему называем это спальней хозяев. Я афроамериканка, и мне кажется, что нам еще многое предстоит сделать, чтобы признать прошлое нашей страны. Я понимаю, но достаточно ли этого? Изменение словарного запаса - это маленький шаг, но я не считаю, что это шаг, необходимый для исправления ошибок. Предстоит еще многое сделать для осознания и исцеления ". - Тиффани Брукс, директор Тиффани Брукс Интерьеры
«В некотором смысле основная идея и программа единственной иерархической« мастерской »в современном домашнем дизайне устарели. Вместо этого современные клиенты часто заинтересованы в более демократичном и последовательном подходе к этим пространствам, который может выходить за рамки единственного. В результате мы обнаруживаем, что идентифицируем эти помещения как «основные апартаменты», поскольку нет ничего необычного в том, что их больше одного ». —Дуан Тран, партнер в КАА Дизайн
«Я думаю, что для устранения гендерной предвзятости и системного расизма необходимо изучить словарный запас. Если мы посмотрим на язык и на то, как он изменился за последние несколько лет, мы спросим людей об их местоимений сейчас - почему бы не отразить эти изменения в словах, связанных с дизайном и архитектура? Как двурасовая женщина, я считаю, что язык суперсильный, и его следует использовать, чтобы поддерживать друг друга и поддерживать каждого человека в нашем обществе. Если это не так, то его следует изменить, без исключений ». - Сара А. Абдалла, основатель и генеральный директор Функциональный креативный дизайн
"Я не думаю, что это нужно менять, потому что это никогда не было уничижительным заявлением. Термин «главная спальня» относится к размеру - он имеет прямое отношение к квадратным футам и кратным, но не имеет абсолютно ничего общего с расовой принадлежностью. Я думаю, что для тех, кто меняет его, это глупо. И никто не верит, что жизнь Блэк имеет большее значение, чем я ». —Элейн Гриффин, дизайнер интерьеров прибрежной Джорджии
"Мы можем называть это как угодно, но в конечном итоге более важны поведение и динамика того, как ведется домашнее хозяйство. Это действительно суть. Я думаю, что люди хотят решать проблемы словами, а затем нарушают закон поведением. Где спит помощница по хозяйству, когда она или он живет в доме с вами? Кварталы для прислуги? Я имею в виду, мы должны поговорить обо всех этих словах. Ярлыки не имеют значения: поведение, намерения, честность, мораль и этика. Я думаю, что наименование вещей может быть настоящим прикрытием ». —Лейден Льюис, основатель и креативный директор Студия дизайна Лейдена Льюиса
Следуйте за House Beautiful на Instagram.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
