Эта изысканная квартира в Чикаго была спроектирована для шикарной работающей женщины

instagram viewer

Каждый элемент на этой странице был отобран редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.

Дизайнер интерьера Сара Вейл вспоминает, как смотрел на квартиру в Нью-Йорке - квартиру ярких цветов и индивидуальность, столь же отчетливую, как и ее шикарный хозяин, - в выпуске журнала 2014 г. Дом Красивый, и спрятать его для будущего вдохновения. Спустя годы, по счастливой случайности, женщина, которую она увидела в журнале - стильная фигура, которой сейчас за 30, - случайно переехала в Чикаго, где живет Вейл. И, по воле судьбы, - в поисках женщины, которая могла бы найти кого-нибудь, кто поможет перенести ее резиденцию на Манхэттене в ее новый дом в Городе ветров, - она ​​нашла Вейла.

В Нью-Йорке домовладелец полагался на энергичные и смелые элементы декора: представьте себе все, от зеркала, украшенного драгоценными камнями, в фойе, до гостиной, покрытой коричневым лаком. Позже Вэйл и ведущий дизайнер Линдси Бейкер взяли этот первоначальный дизайн за основу этого проекта с двумя спальнями, расположенного в историческом здании на Золотом побережье.

insta stories

гостиная, красочные стулья, журнальный столик из стекла и золота, журнальный столик с книгами

Эйми Маззенга

темно-коричневая консоль, золотая фурнитура, белое зеркало

Эйми Маззенга

«Мы перевернули палитру для следующего десятилетия жизни клиента», - говорит Вэйл. «Пурпурный стал бледно-лиловым. Глубокий шоколадный лак стал де Гурне фреска. Мы перенесли дизайн бунгало 5 в более зрелую версию того места, где оно когда-то было ».

Вейл также перепрофилировал мебель, которая переместилась с Восточного побережья на Средний Запад. Она и ее команда влюбились в зеркало, украшенное драгоценными камнями, и установили его на видном месте у входа напротив Пьер Фрей Фон суахили Пети. Она переоборудовала винтажные клубные стулья Владимира Кагана домовладельца (привезены из Председательствовать) в Ромо Chenille Weave и переделал льняной диван в Шумахер бархат цвета лаванды, отделанный шелковой кисточкой Houles.

«Теперь похоже, что здесь живет искушенная работающая женщина», - добавляет Вайле. «Он очень женственный и изысканный, но с оттенком непочтительности, как если бы в доме мог скрываться тайный ресторан».

U-образный открытый план этажа представлял собой сложную задачу, поскольку Вейле и ее команда стремились выделить отдельные пространства, при этом обеспечивая их гармонию друг с другом. Для этого Вайле добавил зеркальные стеновые панели с легкой патиной, которые помогают отражать близлежащие элементы дизайна; новый молдинг потолка, охватывающий всю квартиру; и две подходящие старинные латунные люстры в гостиной и столовой, которые связывают комнаты вместе, но при этом демонстрируют, как они являются отдельными пространствами.

Чтобы сбалансировать яркую цветовую схему, которую Вэйл в шутку называет «красками пасхального яйца», дизайнер сделал ставку на натуральные аксессуары, уравновешивающие фиолетовые и оранжевые тона. Она добавила коврики из натурального волокна, прикроватный столик из рафии в форме слона, Уильямс-Сонома декоративная подушка с тигром и сделанный на заказ обеденный стол из капа Скаутская Студия Дизайна.

Она также смешала мужские и женские элементы дизайна с сиденьями с юбкой и кисточками, гармонирующими со скульптурными акцентами и металлическими деталями.

«Это похоже на причудливый экзотический побег», - говорит Вэйл. «Чикаго может быть довольно серым в течение всего года, и мы хотели, чтобы это было настоящим отступлением от этого. Не могу дождаться, чтобы увидеть, каким будет ремикс эпохи 40-х ».


Гостиная

фиолетовый диван, гостиная, светло-голубые стены, белые диванные кресла, золотые подвесные подвески

Эйми Маззенга

Вейл оклеил стены Фарроу и Болл Заимствованный свет, оттенок которого меняется от бледно-голубого до нежно-серого в течение дня. Винтажный латунный сундук Mastercraft 1970-х годов, полученный от Лофт South Loop, обосновывает дизайн. «Нам нравится смешивать периоды времени в нашем интерьере», - говорит Вайле. Мягкое освещение, в том числе настольные лампы и белые пальмовые бра от Челси Хаус, сделайте пространство более вежливым.


Кухня

кухня, кремовые шкафы, белая мраморная столешница

Эйми Маззенга

В квартире уже была хорошо спроектированная кухня-камбуз, которую Вейл сохранил почти такой же, вплоть до краски Farrow & Ball Blackened.


Столовая

столовая, белые и золотые обеденные стулья, деревянный круглый обеденный стол, золотой потолочный кулон, настенное зеркало

Эйми Маззенга

«Клиентка сказала, что ее любимая часть в новой квартире - это настенная роспись de Gournay Le Eden», - говорит Вайль. «Мы действительно уговорили ее сделать это!» Вейл и ее команда нашли старинные латунные люстры в South Loop Loft и «на собственном опыте» научились не прикасаться к ним напрямую. «Мы потратили больше времени на то, чтобы удалить отпечатки пальцев с латуни, чем на проектирование квартиры», - шутит Вэйл. Окрашенный в черный цвет MegMade буфет и 1stdibs зеркало regency добавляет прихоти, в то время как Волокно ковер укладывает пространство.


Бар

барная стойка, белые шкафы, золотая фурнитура, зеркало

Эйми Маззенга

Sed congue ante nisi, quismodo neque hendrerit at. Vestibulum sed lectus sodales, tempus dolor at, sagittis justo. Proin faucibus felis eu Tortor Mattis, sed placerat justo bibendum. Cras convallis hendrerit lorem, nec volutpat nibh finibus vitae. У felis lacus, faucibus Commodo lectus eget, malesuada mattis risus. Phasellus conctetur nisl varius convallis interdum. Quisque porttitor viverra pretium.


Прихожая

зеленые, синие и коралловые обои, фиолетовое зеркало

Эйми Маззенга

«Обои для фойе от Pierre Frey, безусловно, создают эффектный элемент в этой спокойной квартире», - говорит Вейл. Собственное зеркало владельца - это пережиток Нью-Йорка, а скамейка с кисточкой и веревкой из итальянской позолоты - это новинка от South Loop Loft.


Основная спальня

спальня, кровать с белым полотном, белая прикроватная тумбочка, книги, розовое изголовье, бело-золотые бра, белая лепнина на светло-серо-голубых стенах

Эйми Маззенга

стол письменный

Эйми Маззенга

Клиенту нужна была спальня, которая также могла бы служить ее домашним офисом, поэтому Вэйл включила дом домовладельца Бунгало 5 стол и заставил его работать с Антропология кровать из персикового бархата, бра Chelsea House, кресло и кровать с мягкой обивкой Fabricut Dusty Rose. Самуэль и сын Сорренто бахрома с кисточками. Ранее существовавшая лепнина в комнате подтолкнула к решению добавить новую лепнину во всей остальной части квартиры. «Здесь все было связано с безмятежностью», - говорит Вейл.


Следуйте за House Beautiful на Instagram.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.