Марк Дж. Уильямс превратил поместье Humdrum Pacific Palisades в яркий семейный дом

instagram viewer

Каждый элемент на этой странице был отобран вручную редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.

«Нулевой характер!» сетует дизайнер Марк Дж. Уильямс из дома Pacific Palisades, его клиенты Джеймс и Суджи Мин предложили ему трансформироваться. Закрытое жилище площадью 6780 квадратных футов имело достаточно места для пары и их четырех детей, но не имело абсолютно никакой индивидуальности. «К счастью, просторные комнаты и теплый калифорнийский свет по всему [обещанному] потенциалу», — говорит Уильямс.

Чтобы оживить скучные интерьеры, дизайнер украсил стены современными произведениями искусства от Ники Кехо. Он украсил каждую комнату множеством личных вещей, в том числе коллекцией семейных фотографий в рамках на полках по бокам. уголок для чтения наверху, и включает в себя спектр цветов и текстур, которые легко выделяются на свежем белом фоне. В гостиной Уильямс выбрала повседневные ткани и старалась избегать всего, что «слишком душно». А в столовой В комнате дизайнер использовал оттенки обоев De Gournay, чтобы создать мягкую палитру серых, кремовых и коричневых оттенков с акцентами красный.

На заднем дворе было добавлено несколько крытых и открытых пространств, в том числе веранда, обеденная зона, кухня и беседка с подсветкой, не говоря уже о бассейне и спортивной площадке.

Самая большая проблема в воплощении этого проекта в жизнь? Приходится уделять «такое пристальное внимание мельчайшим деталям», — рассказывает Уильямс. «Объем работы был утомительным, но оно того стоило».

Совершите поездку по обширной обители ниже.


Фойе

«Здесь мы попытались создать индивидуальность, отражающую молодую семью, разбивая традиционные аспекты на красочное и современное искусство», — говорит Уильямс.

Свет: Чарльз Эдвардс. Скамья: изготовленный на заказ Alton House из ткани от Rogers and Goffigon. Стол: Бидермейер. Бра: Остается освещение. Искусство: Патрисия Иглесиас. Напольное покрытие: ДПК Вудворк Инк.


Гостиная

интерьер

Джо Шмлезер

Формальное пространство с обоями De Gournay Club Silk и отделкой Farrow & Ball’s Pointing украшает уютный дровяной камин, идеально подходящий для семейных встреч.

Свет: Чарльз Эдвардс. Скамья: изготовленный на заказ Alton House из ткани от Гая Гудфеллоу. Пожарная охрана: Роберт Ким. Чаши и вазы: Студия София. Коврик: Коврики Мансур. Бра: Остается освещение. Журнальный столик: обычай, Альтон Хаус.


Гостиная

интерьер

Джо Шмлезер

Яркое пространство с несколькими предметами, разработанными Уильямсом, сочетает в себе традиционные предметы с игривыми всплесками цвета и текстиля.

Краска для стен: Пойнтинг, Фэрроу и Болл. Диван: изготовленный на заказ Alton House из ткани Calvin. Кресло: изготовленный на заказ Alton House из ткани Rosemary Hallgarten. Подушки: на заказ, из тканей De le Cuona, C&C Milano и Templeton. Подушка кресла: на заказ, из ткани яшма. Журнальные и боковые столики: обычай, Альтон Хаус.


Кухня

интерьер

Джо Шмлезер

Нестандартный остров, окруженный барными стульями из Нью-Йоркского спортивного клуба Питера Данэма, закрепляет залитое солнцем пространство, в котором есть немного искусства и керамики.

Шкаф, остров и пол: ДПК Вудворк Инк. Краска для шкафа: Тапочки Satin, Farrow & Ball. Островная краска: Голубь, Фэрроу и Болл. Огни: Остается освещение. Изобразительное искусство: Патрисия Иглесиас. Обработка окон: Марк Дж. Williams Design из ткани Calvin.


Столовая

интерьер

Джо Шмлезер

Яркий уголок может похвастаться сделанным на заказ круглым столом и стульями-ложками, разработанными самим Уильямсом.

Люстра: Поль Ферранте. Потолочная краска: Тапочки Satin, Farrow & Ball. Оттенки: Марк Дж. Williams Design из ткани Calvin. Дверь и окна: ДПК Вудворк Инк.


Столовая

интерьер

Джо Шмлезер

В формальной обеденной зоне Уильямс добавил кожаные стулья и аксессуары, «чтобы комната не казалась слишком традиционной», отмечает он.

Обои: Эрлхэм, Де Гурне. Стулья: на заказ, из ткани Hodsoll. Обеденный стол: обычай, Альтон Хаус. Шторы: разработан Марком Дж. Уильямс из ткани Kerry Joyce. Коврик: Коврики Мансур. Красный стул: на заказ Alton House из ткани Jasper.


Буфетная дворецкого

интерьер

Джо Шмлезер

Место для хранения, оснащенное шкафом из орехового дерева, служит небольшим баром.

Краска для стен: Кланч, Фэрроу и Болл. Посуда и аксессуары: собственный клиент.


Верхняя площадка

интерьер

Джо Шмлезер

«Одна из самых интимных комнат в доме, верхняя площадка предназначена в основном для семейных занятий, таких как игры, головоломки, чтение и беседы», — говорит Уильямс.

Обои на стену: Коутан и Tout. Краска для стен: Пойнтинг, Фэрроу и Болл. Встроенные и напольные покрытия: ДПК Вудворк Инк. Лампа: Натан Мосс. Кресло и пуфик: Ники Кехо.


Основная спальня

«Главная спальня повторяет игривую общую атмосферу дома с ее живым использованием цвета, но с более романтичной точки зрения», — говорит дизайнер.

Краска для стен: DKC-07, Дональд Кауфман. Кровать: изготовленный по индивидуальному заказу Williams из ткани Templeton. Диван: Ники Кехо. Стол: антиквариат, Голливуд дома.


Его офис

интерьер

Джо Шмлезер


Ее шкаф

интерьер

Джо Шмлезер

«Одной из самых сложных комнат в доме была кладовка жены, — рассказывает Уильямс. «Здесь внимание к деталям включало планирование пространства и освещение, чтобы создать ощущение элитного бутика».

Краска для стен: Пойнтинг, Фэрроу и Болл. Остров, скамейка и встроенные элементы: ДПК Вудворк Инк. Люстра: Поль Ферранте.


Основная ванная комната

интерьер

Джо Шмлезер

Воздушная ванна излучает «классическую, элегантную и чистую атмосферу», — говорит Уильямс.

Краска для стен: Уимборн Уайт, Фэрроу и Болл. Ванная, сантехника и полы: Гидротехнические сооружения. Тщеславие: ДПК Вудворк Инк. Оттенки: Марк Дж. Williams Design из ткани Rogers and Goffigon.


Ланай

интерьер

Джо Шмлезер

Предназначенное для активной семьи открытое пространство, примыкающее к общей комнате и кухне, «является прямым расширением самых оживленных частей дома», — говорит Уильямс.

Коктейльный столик, кресло и диван: Янус и Си. Краска: Уимборн Уайт, Фэрроу и Болл. Камин: на заказ, компания Bonvue. Коврик: Ковер Старка. Огни: Джаспер. Подушки: на заказ из ткани Janus et Cie. ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Samsung. Бра: Вон Дизайн.


Следите за House Beautiful на Инстаграм.

Кристин ТаблангСтарший редакторКристин Табланг — старший редактор журнала House Beautiful, где она занимается дизайном, недвижимостью, культурой и путешествиями.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.