Бетси Венц превращает старый каменный дом в гостеприимную обитель, наполненную западным искусством и антиквариатом
Каждый элемент на этой странице был отобран вручную редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
«Это было такое приятное сотрудничество», — говорит дизайнер. Бетси Венц своего последнего проекта в Банкер-Хилл, штат Пенсильвания. Я не просто сказал клиенту, что так и должно быть».
Это был третий дом, который Венц построил для домовладельцев, и за время совместной работы их семьи сблизились: «Наши старшие сыновья — лучшие друзья», — рассказывает она. Кроме того, ее клиентка «сама обладает потрясающим вкусом и даже дипломом дизайнера. Семья привезла много вещей из своих прежних домов, в том числе большую коллекцию антиквариата и «прекрасных вещей, которые можно наслоить», отмечает она.
У них также было много предметов западного искусства и антиквариата, в том числе диван Чипперфильда, оригинальная Ремингтон, посуда многих поколений, и "180-летний ствол от чьего-то дедушки", Венц вспоминает. «Нельзя просто купить что-то подобное».
Для этого проекта — большой каменной резиденции на шестой лунке поля для гольфа в Хайтс — Венц смогла «подтолкнуть ее [клиентку] к попытке вещи, из-за которых она нервничала, и принимать это, когда что-то было именно так, как она этого хотела» — например, переходя к более нейтральному, естественная цветовая палитра, а не обычное «забава с цветом» Венца. (Конечно, в традиционном доме все еще есть некоторые яркие акценты.)
Теперь она говорит: «Когда мы идем ужинать, я думаю о том, как мы все это придумали вместе. Это частички ее и частички меня. Компромиссы были идеальными».
Совершите поездку по всей резиденции ниже.
Вход
Николас Сарджент
«Я хотел полоску, но она хотела что-то функциональное, чистое и естественное», — говорит Венц о компромиссе, который привел к коричневому сизалю на лестнице. Ремингтон отца клиента крепкий и тяжелый. «Надеюсь, вам нравится, где он находится», — со смехом вспоминает Венц своей клиентке.
Коврик: винтаж. Скульптура: Фредерик Ремингтон из цельной бронзы, «Coming Thru The Rye». Грудь: античный. Лестничный марш: Старк. Краска: Белый голубь, Бенджамин Мур.
Гостиная
Николас Сарджент
“Она хотела, чтобы он был белым», — говорит Венц о своем клиенте. «Мы ссорились из-за этого!» Но вскоре ключевой деталью комнаты стал зеленый клетчатый пуфик, и все остальное развилось из него. Другая проблема заключалась в том, что в нем были отверстия — не так много места на длинной стене для пианино или другой широкой мебели. Диван был от отца клиента, поэтому было важно, чтобы они включили его, но решили остальные проблемы. дизайнерская головоломка с изготовленными на заказ диванами, покрытыми качественной тканью, чтобы противостоять подросткам семьи и собаки.
Диваны: изготовленная на заказ частная торговая марка, обтянутая тканями JF. Коврик: Старк. диван: винтажный Ральф Лорен. Оттоман: обычай, обтянутый тканью Арлекин. Люстра: Дом Артериорс. Магазин тканей: Арлекин. Таблица напитков: Андре Мир. Бра: Урбан Электрик. Лотки: Товары. Салон Живопись: Хорхе Браун Таралло.
Ден
Николас Сарджент
«У этой комнаты такой характер, — говорит она. «Это стало одним из их любимых мест». Это была комната с деревянными панелями, но Вентц раскрасил ее темно-бирюзовой краской — цветом «теплым, веселым и подходящим для заземления пространства». Ей пришлось работать на «большом старом кожаном диване», но она добавила новый пуфик с животным принтом, чтобы сделать его современным.
празве: Сланцево-бирюзовый, Бенджамин Мур. Магазин тканей: Кларк и Кларк. Коврик: винтаж. Османская: на заказ, покрытые анималистическим принтом Тибо. Кожаный диван: винтаж, В четыре руки.
Столовая
Николас Сарджент
По словам Венца, это пространство за кухней теперь служит «центром дома». Она добавила французские двери для развлечения, сделав пространство «прекрасным, но функциональным». Поскольку она работала с существующей мебелью, чтобы Чтобы эта комната казалась новой, она начала с настенного покрытия, выбрав металлическую зеленую травяную ткань, которая позволяет искусству пары «прыгать с стена."
стена покрытие: Металлизированная травяная ткань Kravet. Стол: винтаж, Wright Table Co. Обеденные стулья: винтаж, Д.Р. Даймс. Буфет: винтаж. Изобразительное искусство: Б. Стивенс. Бра: Урбан Электрик.
Кухня
Николас Сарджент
Увеличение площади кухни было одним из самых больших архитектурных изменений в доме. Цинковые светильники над новым кухонным островом были такими же, как у дизайнера и заказчика. выбрали для столовой в предыдущем доме, и как они решили поставить такой же набор в кухня. «Это весело и выглядит великолепно», — говорит Венц.
яподвески из глины: Цинковое покрытие Urban Electric. капот: Торговец металлом. Счетные табуретки: Четыре руки. Бегуны: винтаж. Стол: Деревянный кит. Бдеревянные подушки: обычай, обтянутый тканью Perennials. Подушки: ткани Villa Nova. Кафельная плитка: Выставочные залы Splash.
Грязь
Николас Сарджент
Венц добавил цвета и игры с розово-красным ковриком и картиной с собаками семьи. «Это действительно грязная комната. Собаки приходят и уходят весь день. Это показывает, как забавная, но функциональная комната может выглядеть великолепно».
Картина: Том Моссер. Коврики: винтаж. Корзина: Белье Пионер. Потолок: Восстановленная древесина. Скамья: античный.
Основная спальня
Николас Сарджент
Это было «большое пространство со странными углами» под сводчатыми потолками, «но оно оказалось таким свежим». Текстурированные обои кремово-белого цвета согревают пространство.
Обои на стену: Элита. Коврик: Старк. тумбочка: Антиквариат. Лампы: Дом Артериорс. Магазин тканей: ткани ромо. Постельные принадлежности: Белье Пионер. Скамья: обтянут тканью Schumacher. Изобразительное искусство: Портер Телео.
Основная ванная комната
Николас Сарджент
Цветочные обои — это компромисс, над которым Венц «пришлось много работать», — рассказывает она. «У нее были сомнения, но я подтолкнул ее, потому что мне нравится, как это весело. И у него отличный свет. Мне нравится, как это получилось».
Обои на стену: Элита. краснодеревщик: обычай.
Спальня сына
Николас Сарджент
Пока старший сын учится в колледже, дома живет один подросток. Его комната была ограниченной, со странным наклоном к потолку. Вентц компенсировал это тем, что добавил подсвечники и «забавный коврик», который дополнил хоккейные памятные вещи мальчика. «Это отличный пример того, как комната подростка может быть красивой и в то же время значимой. Вам не нужно запихивать все в ящик».
Магазин тканей: Нина Кэмпбелл. Коврик: Старк.
Спальня дочери
Николас Сарджент
Венц позволяет этой простой комнате говорить самой за себя, с ее насыщенным темно-синим оттенком и ванной комнатой с цветами.
Краска: Состояние разума в Нью-Йорке, Бенджамин Мур. Коврик: Дж. Ф. Кашанян. Грудь: Антропология.
Задний двор и патио
Николас Сарджент
«Они живут на заднем дворе», — говорит Венц, указывая на усилия, приложенные к центральному элементу: бассейну. Дом был построен в 1952 году сталелитейщиком, и он установил бассейн, сделанный, как вы уже догадались, из стали. Его пришлось снимать сварщикам, и в прошлом году его наконец заменили более современным торкрет-бассейном.
Николас Сарджент
Остальная часть открытой площадки — «такая красивая обстановка с большой ямой для костра — и очень функциональная», — отмечает Венц.
Следите за House Beautiful на Инстаграм.
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
