Как Сесилия Касагранде восстанавливает колониальное возрождение в Бостоне

«Веселый, гламурный и немного дерзкий». После десяти лет работы в социальной сфере и общественном здравоохранении бостонка Сесилия Касагранде начала новую главу, обратившись к интерьеры: в 2015 году она основала одноименную дизайнерскую фирму и быстро привлекла к себе внимание своими живыми переосмыслениями исторические дома. «То, как Сесилия использует неожиданные мотивы природы, такие как жуки и птицы, в тканях и обоях, в сочетании с элегантным современным и винтажным стилем середины века, придает ее стилю достойную причудливость. Я очень хотела с ней поработать», — говорит Лиза Хантер, практикующая медсестра, которая вместе со своим партнером Джейми Хейвуд, предприниматель в области биотехнологий, нанял Касагранде для капитального ремонта их дома в Ньютоне. Массачусетс.

Построенный в 1895 году изобретателем и разработчиком Мозесом Крейном, отель Colonial Revival занимает главное недвижимость на берегу озера, но лоскутное одеяло ремонта за эти годы оставило его далеко от его прежнего слава. «У нас было такое чувство, что мы хотим вернуть его в то место, где он изначально планировал его видеть», — говорит Хейвуд. Убрав замызганную архитектуру, Касагранде сосредоточился на возрождении пространств за счет творческого использования цвета. Для больших комнат с большими окнами, таких как гостиная и кабинет Хейвуда, она выбрала более темные оттенки, чтобы сделать пространство более уютным.

---

До

---

На кухне Касагранде предложил что-то более смелое: контраст темно-фиолетового и лесно-зеленого – шкафы. «Он вдохновлен коллекцией керамики Лизы, — объясняет дизайнер. «Каждая комната была основана на их любви к коллекционированию — будь то керамика, антиквариат, винтажные предметы или ковер — а затем была улучшена, чтобы она выглядела современной». в особенно роскошная столовая, Casagrande пошел еще смелее, соединив желтые обеденные стулья Eero Saarinen с люстрой баварского охотничьего домика, капающей в кристаллы. Она оклеила комнату бледно-голубыми обоями с леопардовыми принтами. «Я знал, что мы собираемся сделать эти обои, — говорит Касагранде, — но потребовалось шесть месяцев, чтобы убедить их».

Другие интересные моменты были получены непосредственно от клиентов: читая блог Касагранде, Хантер заметил необычные обои Grow House Grow: «Это викторианские дамы и жуки, и я была невероятно поражена», — вспоминает она, прося, чтобы бумага использовалась в дамской комнате и сочеталась с старинными зеркалами, которые она собирала и раскрашивала. чернить. «Это была такая совместная работа, — говорит Касагранде, — что это делает мою работу намного веселее».

---

Гостиная

Чтобы дополнить отреставрированные деревянные акценты в этом бостонском колониальном возрождении, местный дизайнер Сесилия Касагранде остановилась на глубоком, богатом покрасить: Фэрроу энд Болл Хейг Блю. Люстра: Артериорс. Диван: Джонатан Адлер. Ткани для подушек: (слева направо) Пьер Фрей, Дом Хакни, Ромо. Рисование: Охота на Слонем. Вращающиеся кресла: Тайер Коггин. Кофейный столик и столик: винтаж, Autrefois Antiques. Османская: Братья Циско. Коврик: Рэмбл Маркет. Настольные лампы: Келли Уэстлер для Circa Lighting.

Еще одна охота в Слонеме рисование трещит по краске. Бра: Артериорс. Лампа: античный
Эдвард Миллер. Консоль: античный.

---

Столовая

Баварский охотничий домик ХХ века люстра, полученный с eBay, стал отправной точкой для комнаты. Покрытие стен: Леопардовая прогулка, Коул и сын. Стулья: Ээро Сааринен, Design Within Reach, букле ткань из Кнолла. Искусство: Хант Слонем, DTR Modern (крайний слева); Юрий Дарашкевич, Жюль Плейс (крайний справа). Коврик: Григорианские восточные ковры. Консоль: Артериорс. Лампа: Кристофер Шпицмиллер для Circa Lighting. Настольные аксессуары: Леккер Хоум.

---

Кухня

Casagrande включил коллекцию ковров Hunter в кухню, чтобы придать ей землистый оттенок, который также отражает цвета шкафов. Краска для шкафа: Йорктаун Грин, Бенджамин Мур (внизу); Пеан Блэк, Фэрроу и Болл. Подвески: Томас О'Брайен для Circa Lighting. Кафельная плитка: Винчестерская плиточная компания. ­Варочная панель: Термадор. Столешница: Кварцит, LeaMar Industries.

До

---

Уголок для завтрака

Копировать teekay teekay Копировать teekay teekay Копировать teekay teekay Копировать teekay teekay Копировать teekay teekay Копировать teekay teekay Копировать teekay teekay

---

Офис

Вдохновение для роскошной отделки пришло из лондонских социальных клубов. Стулья: винтаж, кравец. Люстра: Артериорс. Покрасить: Перила, Фэрроу и Болл. Искусство: (слева направо) Джессика Фельдхейм и Роберт Сеген, оба из Jules Place. Кофейный столик: винтаж. Коврик: античный.

До

---

Основная спальня

Касагранде спас этот мраморный камин из дома в соседнем городе, построенного в то же время. Краска для стен: Миддлтон Пинк, Фэрроу и Болл. Потолочный светильник: Алекса Хэмптон для Circa Lighting. Искусство: Кристофер Питер (над камином); Джордан Пиантедоси. Комод и коврик: Председательский.

---

Основная ванная комната

Клиенты просили достаточно мраморной плитки, поэтому Casagrande выложила все возможное. Ванна: Пенхаглион. Светильники: Ньюпорт Брасс. Краска для стен: Пеньюар, Фэрроу и Болл. Художественная печать: Альберто Варгас. Ткань для штор: Робкие зверюшки.

---

Дамская туалетная комната

Хантер разработал стену галереи из старинных зеркал, окрашенных Farrow & Ball Pitch Black. Покрытие стен: Мисс Уорд, Grow House Grow. Тщеславие: Каллиста.

---

Следите за House Beautiful на Инстаграм.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.