Дизайнер Лорен Нельсон переделывает этот дом в стиле Кейп-Код для пары пустых гнезд
Тополь звал ее. Когда мы росли в Оринде, штат Калифорния, «мы играли только с местной травой и тополем», — вспоминает клиент Лорен Нельсон. «Через долину пересекала грунтовая тропа — по ней я шел в школу». Тихая и медленная, такой жизни женщина хотела для своих дочерей. Поэтому они с мужем раскупили последний участок в Оринде и построили дом, в котором 25 лет воспитывали своих девочек. Однако, как только дети пошли в колледж, им стало немного не по себе. слишком тихо.

Проект Нельсона был показан на обложке нашего кухонного номера.
Дом площадью 4000 квадратных футов был первоначально построен местным архитектором Дугласом А. Маккуиллан в стиле, подражающем Роберту А.М. Соединения Стерна на Восточном побережье. «Изменения, которые клиент хотел внести, казались действительно целенаправленными, потому что после двух десятилетий жизни в доме была такая четкая связь с домом и ее рутину», — говорит Нельсон, дизайнер из района залива, которую наняли, чтобы обновить кухню и основную спальню, и она быстро обнаружила, что занимается косметическим обновлением всей комнаты. дом.
Тесное отношение клиента к земле определяло каждое решение. Она сушит травы из своего сада на подоконнике и любит смотреть, как перепела спускаются с холма со своего стола. Для лучшего обзора Нельсон снес несколько стен, создав улучшенный поток между кухней, кладовой и гостиной. Коктейль-бар мужа был перемещен, чтобы освободить место для уголка, где жена может читать свою коллекцию кулинарных книг, а большие окна позволяют солнечному свету проникать в каждый уголок. Нельсон заменил ковер на мрамор и известняк в главной спальне, а джакузи на вместительную ванну, сауну и гардеробную.
«Все, что мы приносили внутрь, казалось, должно быть органическим или земным». — говорит Нельсон. Оштукатуренные стены и полы из известняка, нелакированная латунь и шкафы из белого дуба, а также потолочные доски. «Цель состояла в том, чтобы привнести в дом преемственность, которая соответствовала бы текущим интересам домовладельцев», — говорит Нельсон. На этом этапе их жизни, когда их девочки живут рядом, владельцы проводят дома «практически весь день каждый день», — говорит жена. «Я вхожу и выхожу из кухни, приношу фрукты, варю варенье, сушу травы и т. д. Нам нравятся эти стулья на кухне с широко открытыми окнами, выходящими на задний двор».
Гостиная
Показано выше.
Арка в стиле Тюдоров имеет то, что дизайнер Лорен Нельсон называет «изящным чувством старины». Краска: Голубиная сказка, Фэрроу и Болл. Люстра: винтаж Руперт Николл, 1stDibs. Кресло: винтаж Джиндрих Халабала. Стол: Нуар. Настольная лампа: Анион Ателье. Вращающийся стул: Лоусон-Феннинг из ткани Pierre Frey. Коврик: Дизайн пола.
Гостиная

Муж использует гостиную в качестве своего домашнего офиса, поэтому несколько зон для сидения придают пространству большую функциональность. Кофейный столик: Юкка. Кресла: винтажный Джиндрих Халабала в Rogers & Goffigon букле. Рабочий стол: Нуар. Вращающиеся стулья: Лоусон-Феннинг в Пьере Фрее ткань. Коврик: Дизайн пола. Оттенки: обычай, Вилла Нова. Торшер: винтаж, 1stDibs.
Кухня

Плитка ручной работы, мраморные столешницы и шкафы цвета Benjamin Moore Caldwell Green тонко отсылают к природе. Подвески: Ксавьер Маноса. Щиток: Плитки Эзры. Капюшон: Римская глина, краски и глазури Portola.

Нельсон и ее команда тщательно подбирали цвет всей древесины, используемой для отделки шкафов и напольных покрытий, чтобы сохранить постоянную палитру и текстуру повсюду. Специальные шкафы были предназначены для банок и настоек. Столешницы: Мрамор Калакатта Боргини. Диапазон: Лаканш. Аппаратное обеспечение: Фрэнк Алларт. Бра: Гектор Финч. кран: Гидротехнические сооружения. Счетные табуретки: Солнце в шесть. Стол: антиквариат, 1stDibs. Обеденные стулья: Джио Понти для Cassina, Design Within Reach.
Уголок для чтения

Нельсон выбрал сливовую ткань Holland & Sherry для обивки стульев и добавил пурпурные вкрапления в других местах, потому что домовладелец любит инжир. Стены: Римская глина, краски и глазури Portola. Подрезать: Кучевые облака, Бенджамин Мур. Кулон: Флориан Шульц. Стулья: Одетый дом. Стол: Нуар. Коврик: Афшар, Галерея Тони Китца.
Гостиная

Во встроенных комодах по бокам камина семейные альбомы для вырезок и фотоальбомы всегда будут под рукой. Правый диван: Брайан Пакетт для Лоусон-Феннинг в Zak+Fox ткань. Стулья: Ники Кехо в Zak + Fox ткань. Боковые столики: Garde (черный) и Blend Interiors (проволочная основа). Лампы: Студия Дэнни Каплана. Искусство: Петрос Кублис. Коврик: Броненосец. Оттенки: обычай, в Роуз Тарлоу ткань.
ШТУКАТУРКА МОШЕННИКА
Как добиться идеальных фактурных стен: благодаря разнообразию старинной отделки «в доме создается впечатление, что буколическая загородная местность встречается с элегантным средиземноморьем», — говорит Нельсон. Одним из вариантов с большим ударом и низким подъемом было покрытие стен в Роман Клей от Portola Paints & Glazes, который наносится с помощью шпателя. «Это наш любимый продукт для текстурированных стен», — говорит Нельсон. «Он имеет красивую шелковистую гладкую текстуру, в отличие от более зернистой извести или штукатурки, и придает стенам самое красивое движение и тепло».
Спальня

Нельсон передал лаконичный минимализм Акселя Вервордта, а также деревенское воспитание мужа в Вирджинии в удобной мебели. Кровать: обычай, Джейкоб Мэй Дизайн. Постельные принадлежности: Грубое белье. Подвески: Ателье Вайм. Оттенки: обычай, в Hartmann & Forbes тюль. Коврик: Дом садовника. Тумбочка: Верные корни. Искусство: Джин-Ву Пренсена.
Ванная комната

Отдельно стоящая ванна, сауна и душевая соединяются. Кулон: Будущее Идеальное. Оттенки: обычай, в Hartmann & Forbes тюль. Кафельная плитка а также светильники: Гидротехнические сооружения.Ванна: Келлер Поставка. Скамья: Скагерак.
Увидеть больше о доме

Следите за House Beautiful на Инстаграм.
Каждый элемент на этой странице был отобран вручную редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
©Hearst Magazine Media, Inc. Все права защищены.