Ремонт кухни от Жаки Сирмана, который доказывает, что старые деревянные панели могут быть великолепными
Когда клиент с двумя маленькими детьми переехал из Вермонта и купил обшитый кедровыми панелями дом середины века в Каньон Фрайман в Лос-Анджелесе, дизайнер Жаки Сирман сильно влюбился в их эталон стиля: Ральф Лорен в 90-е. «Я расширил эту многослойную конную эстетику, — говорит Сирман, — включив латунные детали и черно-белый пол, что очень классически и немного неожиданно».
Ее команда убрала остатки чересчур мрачной переделки кухни 80-х: черные виниловые шкафы, черный гранит и темный ламинат. Большие панорамные окна теперь освещают комнату, освещая оригинальный деревянный потолок, работу строителя Уильяма Меллентина и его сына Майкла. Снять с балок слои темной краски»,Мы отпескоструили и отполировали все это, чтобы снова сделать его легким, ярким и свежим». — говорит дизайнер. Травянисто-зеленые шкафы ярко приземляют все это.
Хотя домовладельцы не очень хорошо готовят, «они постоянно едят вместе всей семьей», — говорит Сирман. Две посудомоечные машины, центральный стол и кладовая от пола до потолка позволяют пастись. «Когда приходят дети, они делают уроки за столом, бросают рюкзаки, перекусывают. Эта кухня является фоном для всех их ужинов».
Краска: Калке Грин, Фэрроу и Болл. Стол: винтаж, Harbinger LA. Стулья: Голливуд дома из ткани «Фиговый лист Питера Данэма». кран: Гидротехнические сооружения. Посудомоечные машины: Миле. Раковина: Шоу. Дверная фурнитура: винтаж, антикварная фурнитура Лиз. Переключающие пластины: Форбс и Ломакс.
Диапазон стены
Клетчатый пол — микс черно-белой плитки Tabarka Studio. Щиток: Мрамор Арабескато Коркья. Скобки: Антикварная фурнитура Лиз. Наполнитель горшка: Гидротехнические сооружения. Обшивка: оригинал в дом, отремонтированный MF Classic Interior. Диапазон: Волк. Капюшон: обычай, в плитке Waterworks. Винный холодильник: Ниже нуля.
Арочная ниша
Новые встроенные полки соответствуют оригинальным полкам на другой стороне кухни. Небольшая барная раковина, расположенная между холодильником и плитой, часто используется для слива макарон. Подвески: Лостин. Кафельная плитка: Гидротехнические сооружения. Диапазон: Волк. Аппаратное обеспечение: Армак Мартин. Холодильник: Ниже нуля.
Следите за House Beautiful на Инстаграм.
Аманда Симс Клиффорд — исполнительный редактор в Дом Красивый. Она курирует создание контента для бренда на всех платформах. Ранее она занимала редакционные должности в Архитектурный дайджест, запустив блог Clever, посвященный миллениалам, и в Food52, где она была редактором-основателем отдела дизайна. Она базируется в Нью-Йорке.
Каждый элемент на этой странице был отобран вручную редактором House Beautiful. Мы можем получать комиссию за некоторые товары, которые вы решите купить.
©Hearst Magazine Media, Inc. Все права защищены.