Элли Каллман и Дуглас Райт возрождают легендарную квартиру McKim, Mead & White

Легендарная фирма приглашает отремонтировать квартиру на рубеже веков. МакКим, Мид энд Уайт, в комплекте с потрясающим видом на Нью-Йорк — это «мечта любого архитектора», — говорит архитектор. Дуглас С. Райт. Он вычеркнул это из своего списка желаний с квартирой площадью 5650 квадратных футов в здании итальянского Возрождения на ул. Верхний Ист-Сайд, чье наследие Золотого века было доверено ему и Элли Каллман благодаря проницательности клиенты.

Однако даже для самого преданного классика возникают проблемы с переосмыслением такого легендарного пространства. «Это было очень, очень традиционно в очень, очень традиционной оболочке», — говорит Каллман, президент Каллман и Кравис, которая вместе со своим партнером по дизайну Сарой Рэмси работала с Райтом над созданием исторического дома. «Мы были одержимы тем, как сделать так, чтобы он выглядел моложе и круче».

Культман и ее команда должны были сохранить не только легендарные останки квартиры: «Более половины мебель в доме была предметами, которыми владели домовладельцы в их прежней резиденции» — таунхаусе с совершенно другим Чувствовать.

Но еще до того, как Куллман и Рэмси смогли добраться до этого, им нужно было полностью переосмыслить домашний поток для жизни, которая менее обременительна. Золотой век и более 21 века. «С такими старыми домами вы открываете их, чтобы они казались светлее и ярче», — говорит Райт. Это означало расширение дверных проемов (те, что ведут в столовую, теперь имеют высоту восемь футов) и создание большего количества линий обзора. Они переосмыслили «заднюю часть дома», состоящую из бывших помещений для прислуги, в гостеприимную спальню, прилегающую ванную комнату и гардеробную, а затем нацелились на новую кухню.

«В доме той эпохи вы бы не увидели кухню», — отмечает Райт, который работал с Каллманом над созданием сводчатого потолка, который говорит о величии дома. а также служит практической цели — скрывает крайне необходимые новые системы ОВКВ.

Создав новую планировку, команда приступила к восстановлению лучших аспектов исторического дизайна. «Огромную разницу сыграли две вещи, — говорит Каллман. «Одно — это цвет повсюду, а другое — современное искусство». К счастью для ее команды, клиенты — страстные коллекционеры произведений искусства и, по словам Рэмси, «они не фанаты бежевого цвета!»

Команда перекрасила изысканный гипсовый потолок в стиле Stanford White в цвета мяты, охры и терракоты. медиазал и столовая, соответственно, окрашены в глянцевый цвет индиго и ярко-красный, а завершаются они жирным искусство. «Это делает его молодым и ярким, — говорит Каллман, — без изменения архитектурной оболочки».

---

Медиа-комната

показано выше.

Подвешивание произведений искусства поверх лепнины придает ему современный вид. Финишировщик Uriu Nuance покрыл стены блестящим кобальтово-синим цветом E25-61 производства Fine Paints of Europe. Искусство: Без названия, Майкл Голдберг (слева); Музей Орсе, Жан-Франсуа Розье. Люстра: Ньюэл. Драпировка: Кравец с отделкой Holland & Sherry. Диван: Энтони Лоуренс-Белфэр в ткани John Rosselli. Декоративные подушки: Le Studio Anthost (выкройка); Роберт Аллен (синий); Кравец (твид). Кофейный столик: Мебель Хадсона. Ковер: Бове.

---

Вход

Чтобы модернизировать парящее фойе McKim, Mead & White, Каллман выкрасил потолок красочной мозаикой, современной фольгой для антикварной мебели владельцев. Первоначальные мраморные полы были очищены и отполированы до зеркального блеска. Искусство: Ким Кивер. Драпировка: Студия Пинтура. Мебель: собственный клиент.

---

Столовая

Вся отделка была тщательно нанесена вручную по трафарету. Команда дизайнеров добавила новые столярные изделия в дополнение к оригинальному молдингу короны и покрыла все это индивидуальной краской Uriu Nuance. Каминная: Чесни. Обеденный стол а также стулья: обычай. Коврик: Бове. Люстра, консоли, позолоченное дерево XIX века зеркала, и китайский экспорт вазы: собственный клиент. Искусство: Джордж Вранеш. Ткань для драпировки: Шумахер.

---

Кухня

Потолок с бочкообразным сводом добавляет драматизма и скрывает систему отопления, вентиляции и кондиционирования. «Все началось с плитки, которую мы использовали в качестве обоев», — говорит Райт об узоре из ограненного камня Studium. Латунь снова появляется на нестандартной вытяжке и вдоль шкафа. Огни: Чарльз Эдвардс. Табуреты: Деннис Миллер Нью-Йорк. Диапазон: Голубая звезда. кран: ЧП Герин. Тяга шкафа: Оборудование Катона. Раковина: Франке.

---

Столовая

Искусство: Мартин Бруйетт. Банкетка: Кравец. Стулья: Деннис Миллер. Стол: обычай.

---

Гостиная

Обои: Нобилис. Диваны: Энтони Лоуренс-Белфэр в Кларенс-Хаусе ткань. Кофейный столик: винтаж Пол Эванс, Лобель Модерн. Зеркало: Антиквариат Александра. Ковер: Дорис Лесли Блау.

---

Библиотека

В то время как дизайнеры сохранили первоначальную лепнину дома, они добавили все остальные элементы отделки и отделки. столярные работы, создающие текстурный фон, который соответствует истории квартиры и делает современное искусство поп.

«Я думаю, что многие люди чувствуют, что, когда у них есть обшитая панелями комната, они должны что-то в ней повесить», — говорит Рэмси. «У нас нет проблем с зависанием над панелями». Кроме того, добавляет Райт, «это делает его более современным».

Диван и кресла: Энтони Лоуренс-Белфэр в ткани Clarence House (диван) и Osborne & Little (стулья). Кофейный столик: обычай. Искусство: Фриц Бультман (слева) и Дуг Аргу.

---

Спальня

Обои: Де Гурне. Потолочная краска: British Standard Pompadour, Fine Paints of Europe. Кресла: Энтони Лоуренс-Белфэр, в С. Ткань Харрис. Торшеры: Около Освещение.

---

Увидеть больше о доме

---

Следите за House Beautiful на Инстаграм.