Эмили Джанак восстанавливает старую хижину под своим домом в Вайоминге
Эмили Джанак, дизайнер
Джексон-Хоул, штат Вайоминг, расположен в тени гор Титон, город-сказка. Но когда дизайнер Эмили Джанак и ее муж, архитектор Адам Джанак из Нортворкс, переехали в недавно купленную резиденцию, это больше походило на кошмар. Дом в стиле ранчо площадью 2361 квадратный фут имел грязные кафельные потолки и отчетливый запах прошедших лет. «Наши родители были в ужасе, — вспоминает Джанак. «Они были такие:« Это неприемлемо для жизни »».
Как только пара вступила во владение, они вместе со своим другом Полом Киннардом приступили к практическому ремонту, который в общей сложности занял 16 месяцев. Разорвав стены при падении, они обнаружили версию закопанного сокровища любителя архитектуры: оригинальную бревенчатую хижину 1936 года, которая была покрыта гипсокартоном в 60-х годах. «Это было похоже на поиск золота», — говорит Джанак. Поскольку сосновая древесина была запечатана в течение десятилетий, она была в первозданном состоянии.
Супруги тщательно промаркировали и сняли бревна, чтобы залить новый фундамент, а затем снова поставили их на прежние места. Подсказки к прежней жизни хижины скорее прославлялись, чем ремонтировались: «На некоторых бревнах можно увидеть там, может быть, в них врезалась аптечка, или более темные пятна там, где был пожар, — говорит дизайнер. «Мы опирались на это и приняли это вместо того, чтобы пытаться замаскировать, потому что мы думали, что это помогает рассказать историю».
«Местные жители останавливались и говорили: «Спасибо!» Это так много значило».
Но, хотя историческая хижина забавна с точки зрения дизайна, с двумя малышами и близнецами в пути, семье нужно было место для прогулок. Подняв потолки оригинальной каюты до 15 футов, они построили современную пристройку с такими же фронтонами. В отличие от теплых деревянных бревен внутри, экстерьер как старой кабины, так и новой пристройки был покрыт черным защитным покрытием. «Было важно, чтобы мы привязали дополнение к передней части и сделали его максимально цельным», — говорит Джанак.
Декор и произведения искусства внутри очень душевные, настоящая сокровищница семейных реликвий: собранная местная флора, отжатый и подаренный паре Blackwell Botanicals, когда у них родился первый ребенок, теперь висит в столовой комната. Над столом висит рисунок прадеда Эмили, гравера, придумавшего логотип Hallmark. На кухне они даже включили произведение искусства в смешанной технике, заказанное местным художником Крейгом Спанки, в котором используются элементы из демонстрации дома, в том числе зеленая лицевая панель из морской пены 1960-х годов. «Это очень ценно для нас, — говорит Джанак, — потому что это напоминание об эволюции проекта».
Гостиная
«Это самое уютное место в доме, и мы проводим много ночей, бездельничая у костра», — говорит Джанак. Сериграфия: Билли Шенк. Лампы: Circa Lighting с индивидуальными плафонами Claremont. Коврик: Раш Хаус. Диван: Братья Циско. Кофейный столик: Аманда Линдрот. Бобинные стулья: антиквариат, с изготовленными на заказ подушками Tutu Textiles. Тапочки стул: находка на гаражной распродаже.
Небольшой письменный стол, подаренный одним из первых клиентов Джанака, «служит отличным местом для написания благодарственных писем». Лампа: Горный денди. Стул: винтажный Herman Mille от Flower Hardware. Бросать: Сферра. Зеркало: Парвум Опус. Рисунок пером и тушью: прадедом Джанака.
Столовая и кухня
Молодые родители установили голландскую дверь из практических соображений: чтобы присматривать за детьми, когда они накрывают стол для ужинов на свежем воздухе. Люстра: Ролл и Хилл. Искусство: Кэти Энн Фокс. Этажи: Дуб европейский белый от Exquisite Surfaces. Обеденные стулья: Serena & Lily с изготовленными на заказ подушками Anna Spiro. Стол и высокий стул: собственные клиенты.
«Мыльный камень — это живая отделка, — говорит Джанак, — поэтому вы должны мириться с тем, что он трескается и окрашивается — он полностью подходит для хижины». Табуреты: Студия О&G. кран: Каллиста. Тянет: Оборудование Скалистых гор. Бра: Марк Д. Сайкс для освещения долины Гудзона. Искусство: Крэйг Спанки.
Библиотечный бар
«Даже когда этот относительно небольшой дом переполнен, все собираются в этой крошечной маленькой комнате», — говорит Джанак. «Мы выбрали Racing Green, потому что я из Кентукки, и это напомнило мне о доме». Краска: Прекрасные краски Европы. Аппаратное обеспечение: Армак Мартин. Оттенок: Текстиль Питера Данэма.
Основная спальня
«Я хотел, чтобы он казался роскошным», — говорит Джанак. Кровать: West Elm с обивкой из шоколадного мохера. Покрывала: Лоро Пиана. Одеяло: Лес Индиен. Лампы: Около Освещение. Краска: Pink Ground от Farrow & Ball. Искусство: Аллея Модерн и многое другое. Бра: Фиби Каммингс из галереи Anima Mundi.
Детская
Классический дизайн комнаты их дочери, окрашенный в классную краску Iceberg от Benjamin Moore, наполнен воодушевлением. Оттенок и ткань для штор: Лули Уоллес. Детская кроватка: Дженни Линд для DaVinci в юбке Biscuit Home. Стул: Хайленд Хаус.
Ванная комната
Следите за House Beautiful на Инстаграм.
