Дом у бассейна в Палм-Бич от Ellen Kavanaugh Interiors

Идеальный момент у бассейна, по мнению дизайнера Эллен Кавано? «Открыть ползунки, смешать коктейль и расслабиться на диване — вот что такое жизнь в солнечной Южной Флориде». Это именно та атмосфера, которую Кавано, директор Эллен Кавано Интерьеры, стремились создать на заднем дворе этого исторического средиземноморского дома 1920-х годов в Палм-Бич.

В центре ее внимания была отдельная гостевая резиденция площадью 1200 квадратных футов. «Домовладельцам всегда нравился гостевой дом, а гостям нравилось останавливаться в нем, но жилая площадь использовалась недостаточно», — объясняет она. «Мы хотели, чтобы это было больше похоже на расслабленную кабану у бассейна».

Чтобы создать пространство как для посетителей, так и для гостей, Кавано превратил существующую сауну в бар с глянцевая нестандартная мебель с деталями из латунной сетки, фурнитурой из дымчатого люцита и винтажным гобеленом с изображением фламинго. Дизайнер из Палм-Бич привнес внешний вид, установив широкие складные слайдеры, которые открываются к бассейну.

Рай для артистов, в гостевом доме теперь есть две спальни и ванные комнаты, гостиная и бар. Свежий слой краски сделал вещи светлыми и яркими, а переделанная мебель с яхты домовладельца гарантирует, что гостевой дом по-прежнему будет чувствовать себя как дома.

«Теперь у недавно вышедших замуж дочерей домовладельцев и их семей есть собственное жилье, когда они приезжают в Палм-Бич, — объясняет Кавано. «Они находятся достаточно близко к основному дому, но обновленное пространство действительно позволяет им быть самодостаточными. А кто не хочет просыпаться, глядя на этот великолепный бассейн?»

---

Выше

Два бирюзовых консольных стола когда-то были лакированным льняным игровым столом домовладельцев. Они разрезают его пополам, чтобы создать симметрию в жилом пространстве. Винтажное французское панно с изображением тигра из Девоншира в Палм-Бич привлекает внимание. Винтажный диван имеет обивку от Associated Interior Designer Service.

---

Кавано установил двойные ползунки, чтобы создать жилое пространство внутри и снаружи, которое выходит к бассейну дома.

---

Старинные урны из Девоншир Палм-Бич были переделаны в лампы. Кавано добавил абажуры от Massimo Frank Lighting с Самуэль и сыновья джутовая бахрома. Пара сидит на люцитовых полках. Журнальный столик винтажный.

То, что когда-то было сауной, теперь является полноценным баром.

Старинное французское панно с изображением фламинго, полученное из Девоншир Палм-Бич, дает название бару фламинго.

---

вопросы и ответы

Красивый дом: Чего вы надеялись достичь?

Эллен Кавано: Мы хотели создать полностью функциональное пространство, добавив удобную и привлекательную мебель в гостиной и создав специальную барную зону. Заменили везде полы, покрасили стены и потолок.

ГБ:Что ты сделал, чтобы стать хитрым?

ЭК: Мы оставили стены в гостиной как есть и добавили свежий слой краски. Полотно травы на потолке было в отличном состоянии, поэтому мы его покрасили. Опаловая эссенция Бенджамина Мура. Наши клиенты, которые также являются нашими близкими друзьями, также являются творческими людьми и много сотрудничали с нами в этом проекте. Мы переделали мебель с яхты домовладельца, над которой нам посчастливилось работать много лет назад. Винтажная секция с люцитовыми ножками и акцентами из тикового дерева, вращающиеся стулья и кофейный столик из люцита и латуни — все это было с их яхты.

ГБ: Какой особенный момент в космосе?

ЭК: Домовладельцам пришла в голову гениальная идея разрезать свой бирюзовый лакированный льняной игровой стол пополам, чтобы сделать два консольных стола. Настенные светильники — это старинные урны, которые мы превратили в лампы, которые стоят на люцитовых полках, чтобы они выглядели так, как будто они парят в воздухе. Абажуры были изготовлены на заказ с забавой Самуэль и сыновья джутовая бахрома.

ГБ: Какая ваша любимая часть гостевого дома?

Бар фламинго. Он всегда открыт!

---