Дом для отпуска дизайнера на побережье Флориды получил обновление

Это давняя американская традиция — отдыхать в одном и том же пляжном городке десятилетиями, а может быть, даже поколениями. Так же и с дизайнером интерьеров Эшли Гилбрет и пляжами Флориды.

«Мы с мужем были отдыхающий в одном и том же прибрежном районе с тех пор, как наша старшая дочь родилась, и я рос в одном и том же пляжи с белым песком, — пишет Гилбрет во вступлении к своей новой книге. Радость дома (Гиббс Смит, 2023 г.). «На самом деле, мои самые заветные детские воспоминания оттуда, как правило, с двоюродными братьями и другими родственниками. Мне нравилось поддерживать традицию веселья на пляже и наблюдать, как мои дети развивают свою любовь к этому району».

Семье так понравился этот район, что они решили сделать его своим постоянным местом жительства. Они нашли дом с четырьмя спальнями в идеальном месте — на прибрежном озере с дюнами и видом на Мексиканский залив, — но это было что-то вроде капсулы времени. Построенный в 90-х годах и с тех пор не ремонтировавшийся, этот дом жил своей жизнью как сдаваемый в аренду на время отпуска, а не как дом для постоянного проживания. Хуже всего то, что он не воспользовался своим сайтом. «Помимо физического расположения дома, внешнее и внутреннее пространство мало что связывало», — написал Гилбрет. «По моему мнению, этот дом изначально проектировался снаружи внутрь, без особого внимания к интерьеру, поэтому мы добавили несколько простых архитектурных элементов, которые оказали огромное влияние».

Для начала Гилбрет убрал некоторые более тяжелые элементы интерьера, закрывавшие вид на море, в том числе колонны и балки на кухне. Она также добавила выдвижные стены с окнами между гостиной и верандой, чтобы использовать преимущества образа жизни в помещении и на открытом воздухе, обеспечиваемого погодой Флориды, а также бассейн на заднем дворе.

Затем пришло время украшать. Дизайнер решил держаться подальше от прибрежных клише, решив вместо этого добавить тонкие и элегантные намеки на местоположение дома — например, с помощью безмятежной синей краски на кухне. Что еще более важно, она стремилась добавить ощущение изобилия с помощью цвета и узора, особенно в спальни. «Я хотел, чтобы у детей были особые спальни; в то время как молодые и счастливые душой пляжи, эти места не слишком детские, поэтому пожилые гости тоже чувствуют себя комфортно», — написал Гилбрет.

В целом, проект был особенно интроспективным для Гилбрета. Как она написала в своей книге: «Я поняла, что безмятежность у воды или в горах помогает мне наслаждаться путешествием».

Предоставлено издательством Гиббса Смита из книги Эшли Гилбрет «Радость дома».

---

Гостиная

Новая и винтажная мебель создают в гостиной неподвластный времени вид.

Консоль: Пользовательская. Светильник и торшер: Визуальный комфорт. Драпировка: Магазин теней. Ткань стула: Ли Джофа. Коврик: Из Джайпура с любовью. Подушки: Святой Франк.

Гилбрет использовал смелые графические узоры, чтобы в доме не было душно.

---

Кухня

Остров привносит нотку пляжности благодаря бледно-голубому оттенку.

Окраска: томный синий, Шервин-Уильямс. Барные стулья: Летняя классика. Светильник: Визуальный комфорт. Работа: Сара Соул Уэбб. Светильники: Гидротехнические сооружения. Оборудование кабинета: Девол.

---

Столовая

Старинные стулья с кожаной обивкой добавят тепла в столовую.

Работа: Блэквелл Ботаникалс. Стол и стулья: винтаж.

---

Спальня

Игривые обои и поясничная подушка с цветочным принтом украшают эту спальню.

Настенное покрытие: Фэрроу и Болл. Цвет отделки: синий лабрадор, Бенджамин Мур. Тумбочки: Винтаж. Евро подушки: Марика Майерс. Поясничная подушка: Поясничная: Брук Парадон.

---

Детская комната

Еще один тонкий намек на морской декор: синие койки с латунной фурнитурой.

Краска: Стиффки Блю, Фэрроу и Болл. Постельные принадлежности: Пом пом. Перила: Металлургический завод Гована. Стулья: Бобо. Османская: ласточкин хвост. Диван: Коллекция Гая Гудфеллоу. Коврик: Из Джайпура с любовью.

---

Ванная комната

Эта воздушная ванна создана для естественного освещения.

Плитка: Плитка продавцов. Тщеславие: на заказ. Светильники: Гидротехнические сооружения.

---

Порог

На фото выше.

Склонность Гилбрета к узорам продолжается и на открытом воздухе.

Мебель: Летняя классика. Имбирные банки: Приход Эшли Гилбрет. Подушки: Серена и Лили.

Веранда наверху

«Всегда так весело поужинать на крыльце наверху и увидеть школьных друзей, катающихся на байдарках по озеру или наблюдающих за аллигатором», — говорит она.

Мебель: Летняя классика. Чехлы для обеденных стульев: Кравец. Скатерть: Гранатовый дом. Салфетки: сестра приход.

---

Палуба

Выдвижные окна-стены соединяют интерьеры с площадкой у бассейна.

Окно-стена: Евростена. Мебель: Летняя классика. Полотенца: Полотенца Weezie.

---

вопросы и ответы

House Beautiful: Насколько масштабным был проект?

Эшли Гилбрет: Ремонт был в основном косметическим с несколькими архитектурными изменениями, такими как добавление камина в гостиной и обширный ландшафтный дизайн. Мы обновили каждую ванную комнату и кухню, в жилых помещениях были внесены небольшие архитектурные изменения, а все остальное было изменено. Снаружи мы добавили бассейн и сделали капитальный ремонт настила и ландшафта. Мы также обновили крышу с гонта на кедровую черепицу.

ГБ: Что послужило причиной нового дизайна? Какими способами вы достигли своего видения?

ЭГ: Моя основная цель состояла в том, чтобы модернизировать дом и сосредоточиться на функциональности для полноценного проживания. Он должен был чувствовать себя семейным домом, а не домом для пляжного отдыха, но также нуждался в ощущении места. Я повеселился с интерьером, отказавшись от традиционного прибрежного декора, но синяя кухонная мебель и яркие цвета не давали ему чувствовать себя слишком душно.

HB: Сталкивались ли вы с какими-либо трудностями?

ЭГ: Большой проблемой, с которой мы столкнулись, было повторное окрашивание деревянных деталей по всему дому. Красивый деревянный потолок имеет красный оттенок, поэтому мы использовали различные варианты окрашивания, чтобы получить нужный оттенок.

---