Заявление принца Уильяма по поводу интервью принцессы Дианы "Панорама" раскрывает его "неописуемую печаль"

Принц Уильям высказался о своей "неописуемой печали" по результатам расследования его матери. Знаменитое интервью принцессы Дианы с Мартином Баширом в 1995 году. Сегодня BBC принесла извинения после того, как публикация язвительного 127-страничного отчета, который пришел к выводу, что интервью было получено под ложным предлогом после того, как брат Дианы, граф Спенсер, был «обманут и побужден» Баширом организовать встречу.

В отчете указывалось, что Башир использовал фальсифицированные банковские выписки, пытаясь убедить Спенсера разрешить ему встречу с Дианой. «Получив таким образом доступ к принцессе Диане, г-н Башир смог убедить ее дать согласие на интервью», - написал лорд Дайсон в своем отчете.

В сердечном заявлении принц Уильям выразил глубокую озабоченность и сожаление по поводу отчета и отметил, что интервью внесла значительный вклад как в распад брака его родителей, так и в «страх, паранойю и изоляцию» Дианы в последние годы жизни. ее жизни.

Этот контент импортирован из Twitter. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

Полное заявление герцога Кембриджского гласит:

Я хотел бы поблагодарить лорда Дайсона и его команду за отчет.

Приветствуется, что BBC полностью принимает выводы лорда Дайсона, которые вызывают крайнюю озабоченность, о том, что сотрудники BBC:

• солгал и использовал поддельные документы, чтобы получить интервью с моей матерью;
• делала зловещие и ложные заявления о королевской семье, которые играли на ее страхах и разжигали паранойю;
• проявил прискорбную некомпетентность при расследовании жалоб и опасений по поводу программы; а также
• были уклончивы в своих репортажах с СМИ и скрывали то, что знали из своего внутреннего расследования.

Я считаю, что обман, полученный во время интервью, существенно повлиял на то, что сказала моя мать. Интервью стало большим вкладом в ухудшение отношений между моими родителями и с тех пор причинило боль бесчисленному количеству других.

Мне неописуемо грустно знать, что неудачи BBC внесли значительный вклад в ее страх, паранойю и изоляцию, которые я помню по тем последним годам, проведенным с ней.

Но больше всего меня огорчает то, что, если бы BBC должным образом расследовала жалобы и опасения, впервые высказанные в 1995 году, моя мать узнала бы, что ее обманули. Ее подвел не только репортер-мошенник, но и руководители BBC, которые смотрели в другую сторону, вместо того чтобы задавать сложные вопросы.

Я твердо убежден в том, что эта программа «Панорама» не имеет легитимности и больше никогда не должна выходить в эфир. Он фактически установил ложное повествование, которое на протяжении более четверти века коммерциализировалось BBC и другими.

Теперь к этому устоявшемуся повествованию должны обратиться BBC и все, кто написал или намеревается написать об этих событиях.

В эпоху фейковых новостей общественное вещание и свободная пресса как никогда важны. Эти недостатки, выявленные журналистами-расследователями, разочаровали не только мою мать и мою семью; они подводят и публику.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.