1953 Дом, Джон Ён

Модернистский архитектор Западного побережья Джон Ён знал один секрет хорошей жизни: выходить на улицу. «Он любил природу и открывал дома пейзажи», - говорит дизайнер Джоэл С. Несен. Ее фирма Maison, Inc., вместе с архитектором Китом Абелем, недавно помогла оживить дом Ен Шоу - с видом на гору Худ в Орегоне - который украсил нашу обложку в 1953 году.

В эпоху, когда журнал стремился найти стиль современного дизайна, который казался бы теплым и привлекательным, этот был успешным; мы писали, что такие дома «откроют путь к золотому веку в американской жизни».

 Первоначальный внутренний дворик из каменной плиты сохранился, но кедровый гребенчатый потолок был заменен на состаренный кедр. Для освещения добавлено утопленное освещение.

Конечно, 60 с лишним лет спустя не все, что делала Ён, годилось.

«Оригинальный камин из черного мрамора выглядел роскошно, но мы увеличили его размер, чтобы он стал более привлекательным», - говорит Несен. Панели повторяют оригинал; нестандартный рисунок паркета - дань дизайну Ён. Новая просторная прихожая пропускает необходимый свет.

В 1953 году мы были в восторге от спальни с «уединением и быстрым выходом на улицу». Теперь в главной спальне за стеной из теплого дуба установлена ​​новая ванна. Но интерьеры все еще прислушиваются к Ен; Команда дизайнеров Maison Inc. обставила пространство предметами в стиле Регентства и модерна, которые ему нравились. «После гонки за McMansion люди возвращаются к простоте», - говорит Несен. «В таком доме хочется выпить коктейль во внутреннем дворике и посмотреть, как садится солнце». Хорошая жизнь в любое десятилетие.

Эта статья впервые появилась в ноябрьском выпуске журнала Дом красивый.