Ли Энн Мьюз и Лили О'Брайен

MIMI READ: Я был в Ричмонде только однажды, и он казался забитым домами в георгианском стиле. Может я моргнул. Еще много этих экзотических экземпляров?

ЛИ-ЭНН МУЗ: Нисколько. В Ричмонде много старых домов, большинство из которых чрезвычайно традиционные в английском или американском смысле слова. Это очень не по-Ричмондски.

Я чувствую себя как в Санта-Барбаре или Бока-Ратон.

ЛАМ: Это чудесно Дом испанского колониального возрождения это действительно могло быть на каком-нибудь солнечном курорте. Он был построен в 1934 году для человека, который был связан с Miller & Rhoades, универмагом, который является старой иконой Ричмонда. Он был фанатом кино, очарован калифорнийским образом жизни и любил развлекаться. Гостиная огромна. Столовая вмещает безумное количество людей.

В архитектуре великолепная атмосфера, а обстановка - в стиле блокбастер.

ЛИЛИ О'БРАЙЕН: В Ричмонде мы называем этот Особняк Роу. Грандиозные поместья в европейском стиле граничат с парком площадью 300 акров с красивыми деревьями, озерами и живописными зданиями. Мне нравится ощущение тяжести в этом доме. Ни один из проемов не облицован, поэтому вы можете почувствовать толщину оштукатуренных стен. Все сделано вручную. Плитка на полу терракотовая, старая и изношенная. Фурнитура на окнах - кованое железо.

Кто домовладельцы?

LO: Кэролайн Уоллес - консультант по роскошным путешествиям, которая организует поездки по всему миру. Она сложная, но веселая и представительная. Ее муж, Гордон, владеет компанией, производящей звуковые машины, и у них есть две дочери студенческого возраста.

Ваше украшение делает дом достаточно нарядным для коктейльного вечера, но при этом он по-прежнему удобен и пригоден для жизни.

LO: Их предыдущий дом имел формальный французский интерьер со стульями Людовика XVI и позолоченными бержерами. Здесь они хотели, чтобы комнаты были такими же элегантными, но гораздо более расслабленными. Мы перепрофилировали французские вещи Кэролайн и смешали их с современным и примитивным искусством, которое она собирала во время своих путешествий, и она дала нам полную свободу выбора новой мебели. Мы добавили антиквариат и современные предметы.

Каждая стена свежего и элегантного белого цвета. Вы когда-нибудь думали о более сильном цвете?

LO: Никогда. Я родился и вырос в Экс-ан-Провансе, Франция, где мой отец был художником и учился у специалиста по Сезанну. Я никогда не видел лепные стены в аутентичном средиземноморском доме, выкрашенные чем-либо, кроме кремовых, и я не собирался нарушать эту традицию.

Но многие дома испанского колониального возрождения, по крайней мере, оформлены в роскошных цветах - рубиново-красных, вечнозеленых. Вы туда не ходили.

ЛАМ: Архитектура создает контраст между балками из темного дерева и светлой штукатуркой, и мы хотели продолжить это. Например, в гостиной мы выбрали шкаф из темного дерева, чтобы гармонировать с кремовыми диванами. Утюг на тумбочке резко контрастирует с белым мрамором лампы.

Эта гламурная дамская комната тоже очень контрастна.

ЛАМ: Облицовка черной плиткой в ​​стиле ар-деко и напольная плитка с немного марокканским рисунком являются оригинальными для этого дома. Они напоминают об интересе первого владельца к голливудскому гламуру 1930-х годов. Это оказалось сложным местом, потому что оно маленькое, темное и спрятано под лестницей. В итоге мы использовали окрашенный и позолоченный сундук с бомбами из старой гостиной Кэролайн, чтобы добавить отражения и элегантности.

Простите за упоминание рекламы зефира, но эта спальня кажется вздутой. Я бы никогда не хотел оставлять это.

LO: Он роскошно многослойен. В то же время есть элементы, помогающие немного утрамбовать это, например, изголовье из орехового дерева. Это итальянская вещь начала 18 века, которую мы купили у предыдущих владельцев - она ​​слишком хороша, чтобы отказаться от нее.

Позолоченная мебель и тонкий ковер с вышивкой придают ему вид южной гостиной.

LO: Большая часть мебели взята из предыдущей гостиной Кэролайн. Мы положили ее коврик Savonnerie поверх кашемирового ковра от стены до стены с низким ворсом. Позолоченный диван и журнальный столик тоже были оттуда. Мы использовали ее лампы из клюквенного стекла для яркого всплеска цвета.

Хозяева используют диван как место, чтобы развесить одежду? Я подозреваю, что это печальная, но настоящая жизнь большинства диванов, поставленных у изножья кровати.

ЛАМ: О нет, они его используют! Они просыпаются и пьют кофе, сидя на мягком белом шелке. Девочки приходят и тусуются все время. Никто не может устоять перед этими высокими пуховыми подушками. Это может показаться прозаичным, но иногда механика мебели меняет разговор.

Посмотреть больше фотографий этого великолепного дома можно здесь »

Эта история впервые появилась в мартовском выпуске журнала за 2016 г. Дом красивый.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.