Интервью с дизайнером интерьеров Энджи Грановски

Для семьи с пятью детьми декоратор из Чарльстона Энджи Грановски создает модный дом для отпуска на острове Киава в Южной Каролине где традиционный стиль встречается с шиком 80-х - и все целовано яркими солнечными красками.

М.К. Куинлан: Это место намного веселее, чем ваша обычная Южная Каролина. домик на пляже. Где все ракушки и отпечатки ладоней?

Энджи Грановски: К тому времени, когда моя клиентка наняла меня, она уже отправила стереотипную пляжную мебель из дома в Habitat for Humanity и была готова начать все заново. Ее зовут Кристина Кокран; она крутая и креативная, любит яркие цвета и, как и я, немного рискует. Она хотела создать яркий дом для отдыха для своего мужа Роба и их пятерых детей. Она увидела мои работы в журнале и однажды позвонила мне, чтобы сказать: «Мне нравится ваш стиль. Я хочу, чтобы вы сделали этот дом ». Он был построен в начале 1990-х как демонстрационный дом. Нам обоим понравилась неоклассическая архитектура и масштаб номеров, но он казался традиционным и тяжелым. Требовалось обновление.

Что вдохновило эту потрясающую столовую?

Кристина нашла эти действительно изысканные обои через друга-дилера в Пенсильвании, где она живет полный рабочий день. Они были расписаны вручную в 1920-х годах и происходили из поместья сталелитейного магната. Они не совсем растягиваются от пола до потолка, поэтому мы установили красивые перила для стульев и карнизы, чтобы они подходили друг другу.

Эти ярко-розовые шторы напугали бы многих клиентов - и дизайнеров! Трудно было нажать на курок этой комбинации?

Когда я оформляю комнату, я всегда ищу что-то особенное, оригинальное и интересное. Когда я наткнулась на ткань Silk Scarf от Porter Teleo, что-то просто щелкнуло. Мне понравилась идея сочетать старомодные старинные обои с современной живописной тканью. И обои, и шелк имеют оттенки коралла. Солнечная палитра - коралловые, розовые и желтые - так хорошо работает на пляже в этой части страны.

Спальни особенно красочны. Даже ковры имеют коралловые и розовые оттенки!

Я уже выбрала светло-персиковую палитру для одной из комнат дочерей, когда наткнулась на сказочный принт Raoul Textiles с оттенками персика, желтого, синего и фуксии. Я накрыла им маленький викторианский стул, которым Кристина владела много лет, а затем выбрала цвета для других элементов в комнате, от малинового покрывала до темно-синего прикроватного столика. Другая спальня имеет форму восьмиугольника. Я подумала, что будет забавно размыть линии красочными обоями с рисунком. Последней была спроектирована главная спальня. Нужна была более спокойная палитра. Я обнаружил этот кожаный зефирный шезлонг 1980-х годов и начал работать оттуда. Шторы из нейтрального льна, но на подкладке из кораллового шелка, выглядывающего наружу.

Гостиная немного напоминает 80-е. Это было намеренно?

Я определенно не собирался создавать комнату в стиле 80-х, но я не мог устоять перед этими винтажными стульями-тапочками! Перед тем, как мы с Кристиной встретились, я прошел мимо товарного магазина, прямо возле которого стояли четыре туфельки из шелкового полотна бледно-персикового цвета. Я сделал снимки, отправил их ей и сказал: «Я еще точно не знаю, что мы делаем, но это очень круто и воровство». Я поискал ткань и обнаружил, что это Brunschwig & Fils. Но вместо того, чтобы заново покрывать стулья, мы закончили тем, что использовали все четыре из них с оригинальной тканью, несмотря на то, что за эти годы она потускнела на солнце. Кристина не возражала. «Это загородный дом», - сказала она мне. «У меня пятеро детей, которые бегают повсюду, и собака». И даже в таком состоянии кресла выглядят великолепно.

Такие великолепные винтажные находки действительно делают этот интерьер особенным. Это обычно то, как вы катаетесь?

Думаю, я известен этим. Высаживай меня на хорошей барахолке, и я счастлив, как моллюск. Что касается мебели и аксессуаров, мне всегда нравилась охота. Каждый раз, когда я путешествую - будь то Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Майами или даже Париж - я постоянно хожу по всем магазинам и получаю товары обратно. Думаю, винтажная мебель помогает проекту почувствовать себя оригинальным и свежим. Мне нравится включать части, которые передают ощущение того, что они были собраны из разных мест и в течение определенного периода времени. В результате получается дом, который намного интереснее и уютнее.

Посмотреть больше фотографий этого великолепного дома »

Эта история впервые появилась в сентябрьском выпуске журнала Дом красивый.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.